雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 4:48 AM
2
日常賣姊姊
今天午餐叫外送，姊姊點了蛤蜊海帶牛肉豆腐煲
然後在把餐點倒出碗的時候
姊：我的蚵仔呢！
這是個分不清蚵仔跟蛤蜊中文的姊姊
⁂皮黴𓅵
@joanne01
Tue, Nov 8, 2022 4:49 AM
以後說蚵仔跟蛤蜊都用英文跟台語
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 4:50 AM
⁂皮黴𓅵
: 我覺得台語挺好，英文先不要
⁂皮黴𓅵
@joanne01
Tue, Nov 8, 2022 4:51 AM
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
: 你今天學會了一個英文單字:clam
恭喜
我的迷途男友呢☆
@alien5332
Tue, Nov 8, 2022 4:52 AM
我都記蛤蜊是小的蚵仔是肥的（？）
π°π
@ann_1001
Tue, Nov 8, 2022 4:54 AM
完了我也不會分
不過我都不愛吃所以…影響不大
昭昭子
@chaochaotzu
Tue, Nov 8, 2022 4:55 AM
蛤蜊海帶牛肉豆腐煲聽起來好好吃
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 4:57 AM
⁂皮黴𓅵
: 每日一單字（1/1）
我的迷途男友呢☆
: 等等蛤蜊也有大的（？）
應該是主要一個上餐桌有殼一個沒有（？
π°π
:
我姊表示：你看我就說他們兩個的中文很難分！！
昭昭子
: 真的好吃，湯的味道超讚
我的迷途男友呢☆
@alien5332
Tue, Nov 8, 2022 5:01 AM
蛤蜊是扁平ㄉ大 蚵仔是橢圓形的肥（？？？發現自己不會講中文
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 5:05 AM
我的迷途男友呢☆
: 這樣解釋好像也沒錯XD
圖片比文字好用（欸
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 5:06 AM
題外話有個跟蛤蜊很像的叫蜆仔
也好吃
啊寧
@aaning5523
Tue, Nov 8, 2022 6:44 AM
等一下這兩個大小差很多欸
雲雀盤子上炙燒魚𓁮
@mindand
Tue, Nov 8, 2022 6:51 AM
啊寧
: 都是平常習慣用台語講的，差不多啦
載入新的回覆
今天午餐叫外送，姊姊點了蛤蜊海帶牛肉豆腐煲
然後在把餐點倒出碗的時候
姊：我的蚵仔呢！
這是個分不清蚵仔跟蛤蜊中文的姊姊
恭喜我的迷途男友呢☆ : 等等蛤蜊也有大的（？）
應該是主要一個上餐桌有殼一個沒有（？π°π :
我姊表示：你看我就說他們兩個的中文很難分！！
昭昭子 : 真的好吃，湯的味道超讚
圖片比文字好用（欸也好吃