A Conversation with Stéphane Lambiel

Last but not least, 這篇是AnythingGoe的記者Anna Keller在2022/9/29~10/1於Nepela Trophy跟蘭比爾進行的採訪，所以算是最新的訪問。這篇訪談比較多著重在丹尼斯在Nepela的表現及蘭比爾本身對於現今花滑的想法，先節錄關於昌磨及蘭比爾對於規則變更的想法的部分。

宇野昌磨
StephaneLambiel

▽你跟丹尼斯還有高志郎己經合作了很長一段時間，你覺得從一開始教他們到現在有什麼改變嗎？

「我覺得他們己經成為大男孩了，我的天，實際上應該是大人了。他們兩人現在在他們的花滑生涯中都處於更知道自己需要什麼跟要怎麼去做的moment。他們還是需要我的指導，但我也需要給他們自由讓他們做自己。我不會在那裡告訴他們做這，做這，做這...。但我會在那裡告訴他們：這可能比較好，這不應該這樣。在這之前會需要比較多的命令，或我需要比現在更去影響他們。他們的人格己經培養好了。我所看到的高志郎跟丹尼斯，他們兩人個性非常不一樣。這就是陪著他們成長變老並成為他們現在有著長處跟短處的樣子的美。」

「我覺得昌磨也是在他的人生跨出了很大的一步，他現在很享受他正在做的，而他現在也在他人生中的另一個階段。我的意思是，當你跟小孩一起訓練時，你要給他們一些框架。而現在，我想他們己經知道他們的框架了。有時候我只需要提醒他們還有其他別於他們所知道及在做的事。所以我只需要讓他們保持活力，保持學習的好奇心，即使他們己經懂很多了。」

▽在來Nepela之前，你才剛跟昌磨一起在尚佩里，他現在訓練看起來如何？

「昌磨練得很棒。技術面跟藝術面都是，即使在贏得世界冠軍之後，他一直在進步一直在挑戰他自己。在四月的時候他有來尚佩里集訓，他練得非常認真。所以我對他擁有這麼認真努力的動力感到佩服，即使他己經獲得他長久以來所追求的，他還是沒有放棄(繼續努力)。所以我對昌磨能如此專心一致如此的充滿動力感到佩服，而且他身邊有一個很棒的團隊在照顧他，幫助他並支持著他。而他也真的是個很好相處的人。他真的是個天才。我們才在跟我們同事Angelo聊，說很難相信看到身為世界冠軍會如此的準時來練習，沒有藉口，具有責任感，做他的事並持續前進。你不需要去督促他。這真的很振奮人心。」

▽你有想過要讓他試試看4A嗎?

「我們還沒有談到這個，他也沒有在我面前試過。不過，有什麼不行呢？」

▽我想問你有關今年規則變動的事。青年組的節目把步法拿掉了。你覺得像這樣的長短曲區分是個好主意嗎？

「我個人來說我並不是很懂那個改變是什麼意思。對我來說，ISU在做這些改變時並沒有想得很透徹。我一點都不同意他們做的改變。所以我沒有什麼話好說的。他們就只是為了改變而改變而己。我覺得對整個體系想得再深一些比較好。」

(待續)

^agree 100%!!!!