非人造｜ㄨㄒ
@waysin
Mon, Oct 24, 2022 12:06 PM
Mon, Oct 24, 2022 12:08 PM
1
哭雷基呆啊夢斗
溝燈Ａ柯斯屁里恩斯
˙所羅
@fbetj888
Mon, Oct 24, 2022 12:14 PM
？？？
程靖竑
@sfdm
Mon, Oct 24, 2022 12:20 PM
クレギダイアモンド
ゴーダンexperience
Narumi.log
@RNarumi
Mon, Oct 24, 2022 12:21 PM
瘋狂鑽石和黃金體驗
非人造｜ㄨㄒ
@waysin
Mon, Oct 24, 2022 12:21 PM
程靖竑
:
非人造｜ㄨㄒ
@waysin
Mon, Oct 24, 2022 12:21 PM
Mon, Oct 24, 2022 12:21 PM
Narumi.log
:
˙所羅
: 每次看到都覺得日本聲優有夠辛苦，喊招都要喊爆幹長www
Saakai Yuujin
@zxn521
Mon, Oct 24, 2022 12:22 PM
虧雞diamond
ジュン
@Jun_shota
Mon, Oct 24, 2022 12:29 PM
後面還有溝燈A柯斯屁里恩斯雷哭一A姆
犬山忍
@s255159
Mon, Oct 24, 2022 12:42 PM
想起當年華視在遊戲王GX裡面的翻譯+台配
「我要解放場上的
赫利歐斯•迪歐•魅奇斯多斯
，特殊召喚
赫利歐斯•托利斯•魅奇斯多斯
」
聽到這段直接嚇傻的我
Narumi.log
@RNarumi
Mon, Oct 24, 2022 1:02 PM
犬山忍
: 其實就是完全音譯而已啊
犬山忍
@s255159
Mon, Oct 24, 2022 1:04 PM
Narumi.log
:
就他們的翻譯完全不知道自己在幹嘛
然後當下同時開始欽佩台日兩邊的聲優
『太清』☯肆龍子．負屭
@wiber9155
Mon, Oct 24, 2022 4:49 PM
犬山忍
: 台詞超長現象
載入新的回覆
溝燈Ａ柯斯屁里恩斯
ゴーダンexperience
「我要解放場上的赫利歐斯•迪歐•魅奇斯多斯，特殊召喚赫利歐斯•托利斯•魅奇斯多斯」
聽到這段直接嚇傻的我
就他們的翻譯完全不知道自己在幹嘛
然後當下同時開始欽佩台日兩邊的聲優