【訪談翻譯】

【8LOOM】カラオケでよく歌う曲やメンバー内での推しメンは!? 注目のイケメン７人に気になるＱ＆A！ ...

Q1.希望粉絲們用什麼樣的愛稱叫你？
Q2.特別希望被注意的「推し」注目焦點是？
Q3.認為「就是這個絕對不會輸給其他成員！」的部分是？
Q4.對於自己平常的性格用一句話表示的話是？
Q5.請告訴我們最近私下沉迷的事情！
Q6.劇名叫做「為你綻放的花」，有什麼喜歡的花嗎？
Q7.有沒有到卡拉OK時最常唱的歌或是最尊敬的藝人？
Q8.在8LOOM的成員當中，要選一個人作為他的粉絲的話？
Q9.說實話，（對於女性）有什麼特別的偏好？ Q10.最後向粉絲們熱血的傳達一下訊息吧！

【高橋文哉 Part】

A1.最常被稱呼的是「文哉くん」，不過最近記得我所飾演的角色名的人也逐漸變多了。
果然啊，身為一個演員，比起自身更希望所飾演的角色可以被大家喜歡，想要把這件事當目標呢……
為了希望今後被叫做「弾くん」的機會可以變多，我會努力的！

A2.能像這樣在一個團體當中唱跳的劇真的非常稀少，所以關於這個的部分我認為都是值得注目的點。
對我來說，唱歌和跳舞都是初體驗，也感到了不小的壓力，尤其彈這個角色又是隊長，想表現出符合隊長樣子的表演讓大家認可。我會盡我最大的努力，還請多多期待。

A3.應該是料理吧……。
真的想不到其他的了！（笑）拿手料理是義大利麵，像大蒜橄欖油義大利麵、奶油蛋黃培根義大利麵和白酒蛤蜊義大利麵之類的常見料理我也都會做！

A4.大概是「討厭失敗」吧。
就算被身邊的人說是魯莽，但一旦決定做某事，我也會想堅持到底。從外表看起來好像都酷酷的，但其實意外的內心很熱血這樣（笑）。

A5.家裡有種一種叫做馬拉巴栗（發財樹）的觀賞植物，看著他成長大概就是我目前沉迷的事。
看著它越長越大，葉子也逐漸增加，就像每天的表情都會變化一樣，非常有趣！在疲累的時候，像這樣親近綠色植物就有一種被療癒的感覺。但是，到目前為止還沒有跟它說過話就是（笑）。

A6.應該是玫瑰吧。
看上去很漂亮，當作禮物也非常的適合，我認為它是一種很棒的花朵，會讓人想要寄託自己的感情。到目前為止還沒有送過家人以外的記憶，總有一天也希望自己可以成為那種巧妙地送出玫瑰給某人的成熟大人啊……。

A7.雖然有時我會自己去卡拉OK，不過我的目的是為了可以在集中注意力的空間裡閱讀劇本。常常在包廂中待了2個小時，但一首歌都沒唱就回去了（笑）。但是有時候要是還有力氣的話，通常都會唱湘南乃風的歌！

還有啊，因為曾經跟大西流星在劇中共演過，所以也開始關注起なにわ男子（浪花男子）了！本來就覺得他們是很厲害的存在，而這次為了劇的需求自己也接受了唱歌和舞蹈的訓練，於是比以前更加覺得傑尼斯的大家真的很厲害。

A8.（山下）幸輝吧。
他也才剛來到東京不久，對他的印象真的就是「純白」。一起接受採訪時純真的模樣讓人覺得超可愛，但跳舞的時候又超級厲害！這樣的反差真的很帥。

A9.我啊，說不定是個手控。
對於會隨身攜帶護手霜和會細心保養手部的人很容易就擅自抱有好感（笑）。還有，如果平常沒在做美甲的人偶爾弄了色彩繽紛的指甲，我很容易就會「誒？」的注意到。

A10.關於戲劇，就像彈在劇中經常講的「閉上嘴好好看著吧！」這樣，彈是個習慣用行動表示的類型，我也希望透過視覺影像來吸引人們，而不是靠著單純講話來解釋東解釋西。無論如何，我都會盡力而為！

【宮世琉弥 Part】

A1.平常最常被稱呼的是「宮世くん」或「琉弥くん」，粉絲間的話倒是很常被叫做「りゅびたん」，如果ViVi的讀者也能這樣稱呼的話我會很高興的！

A2.歌唱和舞蹈，也會彈吉他，加上演戲的經驗也是逐漸累積，這三個加起來應該就是我最大的武器。其他的成員也給了我“三刀流”的稱號，所以我想我對此算是有信心的。

A3.記劇本台詞的速度很快！
雖然讀兩遍就大概都能記住了，但其實我本人是很不擅長讀書的（笑）。我本來就喜歡鑽研自己有興趣的東西，所以可能是因為喜歡看劇本的原因才能夠像這樣很快就記起來。