ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Oct 16, 2022 4:50 PM
Sun, Oct 16, 2022 4:53 PM
1
求意見
有一個挺冷門遊戲,
1.在日本商店有打七折整個套組衣服還有畫冊,但只有日語
2.有販售中文版本但現在只剩一般版本,沒畫冊沒套組衣服,也比現在打折的日文貴。
補充下,這個遊戲劇本系統裡文字量很大。
自己日文程度不是N1,玩日文看得懂但比較吃力,可能因為不是習慣語言
旅人們會推薦我選哪個?
alien7909
Sun, Oct 16, 2022 4:52 PM
1
ಠ_ಠ
Sun, Oct 16, 2022 4:53 PM
補充了一點
nori7450
Sun, Oct 16, 2022 4:53 PM
2 遊戲日文真的好難 看不懂在講啥很痛苦
shake4612
Sun, Oct 16, 2022 4:54 PM
1 東西買回來可以慢慢看,錯過了可能就沒了
ಠ_ಠ
Sun, Oct 16, 2022 4:54 PM
我程度就是那種看到句子沒辦法像看到中文那樣一句就帶過去馬上理解意思,還要先讀完整句才能理解
yogurt2081
Sun, Oct 16, 2022 4:54 PM
那1可以試試看
ಠ_ಠ
Sun, Oct 16, 2022 4:55 PM
很怕買了下去駕馭不了,例如遊戲專有名次用英文表達我無法理解
ಠ_ಠ
Sun, Oct 16, 2022 4:55 PM
但套組畫冊價格好棒
wolf7652
Sun, Oct 16, 2022 4:57 PM
都買
ಠ_ಠ
Sun, Oct 16, 2022 4:59 PM
wolf7652: 沒時間玩兩次
pisces1926
Sun, Oct 16, 2022 5:06 PM
1
cod5258
Sun, Oct 16, 2022 5:31 PM
1,有些遊戲有fandom wiki之類的網站能看翻譯文本
載入新的回覆
有一個挺冷門遊戲,
1.在日本商店有打七折整個套組衣服還有畫冊,但只有日語
2.有販售中文版本但現在只剩一般版本,沒畫冊沒套組衣服,也比現在打折的日文貴。
補充下,這個遊戲劇本系統裡文字量很大。
自己日文程度不是N1,玩日文看得懂但比較吃力,可能因為不是習慣語言
旅人們會推薦我選哪個?