ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Oct 5, 2022 5:46 AM
很認真想問一個問題

一般說到P站到底是指Pixiv還是P•rnhub
sheep656
Wed, Oct 5, 2022 5:47 AM
pixiv
chick437
Wed, Oct 5, 2022 5:47 AM
前
almond8660
Wed, Oct 5, 2022 5:48 AM
前
almond8660
Wed, Oct 5, 2022 5:49 AM
如果一般在講後面那個的話...尊重
salt4441
Wed, Oct 5, 2022 5:50 AM
Pinterest啦
ape1466
Wed, Oct 5, 2022 5:50 AM
不過也要看是哪邊的人吧，如果一般人的話或許是後者
fish3849
Wed, Oct 5, 2022 5:50 AM
我一直以為是後者欸
honey3840
Wed, Oct 5, 2022 5:52 AM
後，前者比較小眾而且不用特地委婉
moose1856
Wed, Oct 5, 2022 5:53 AM
Plurk站
tofu5102
Wed, Oct 5, 2022 5:53 AM
看族群吧 噗浪+女性向通常是pixiv
miso2702
Wed, Oct 5, 2022 5:53 AM
Wed, Oct 5, 2022 5:54 AM
前，講P站是懶得打字，且後者我永遠拼錯
hotdog3016
Wed, Oct 5, 2022 5:53 AM
前
tofu5102
Wed, Oct 5, 2022 5:53 AM
honey3840: 說p站也不一定是委婉
cream4567
Wed, Oct 5, 2022 6:01 AM
後者我都說黑橘
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 6:14 AM
pixiv我現在比較常叫他「支部」就是(日文
ピクシブ的シブ
tofu5102
Wed, Oct 5, 2022 6:14 AM
但在噗浪講支部很多人不知道是什麼
(在公河被問過幾次)
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 6:15 AM
有在用推特的話應該會比較知道吧，日本人很多都那樣叫
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 6:16 AM
支部
也有詞條
ಠ_ಠ
Wed, Oct 5, 2022 7:16 AM
我自己第一反應會覺得是後者啦，但噗上感覺大部分都是前者就讓我有點疑惑
目前這樣看下來感覺應該是一個P站各自表述（？
tofu5102
Wed, Oct 5, 2022 7:17 AM
所以就要看是哪個族群了

我也看過別人說Pinterest是p站的 就單純取第一個字母簡化
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 7:32 AM
很正常吧，每個人生長環境不一樣(？)
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 7:32 AM
ANIMATE我也都叫他A店(？)
sake2400
Wed, Oct 5, 2022 7:32 AM
或是叫他阿你咩(？)
載入新的回覆