161

인소의 법칙 | 카카오웹툰

인소의 법칙

디앤씨웹툰비즈 on Twitter

全世界最好的如潭哥哥 真的要來了啊啊啊

인소의 법칙 - 161화 | 카카오웹툰

啊啊啊輝血啊！
如潭哥哥太帥了我的天啊！穿制服好好看
最後還沒有到信那邊，而是停在輝血叫錯小丹名字的地方（好像是，我還沒用翻譯機看但哈哈哈哈哈

160

不是叫錯名字，輝血只有這次（第一次）是叫對的之後就（

武力值為零的小丹看到有人被打，能做的就只有幫忙報警，雖然很不好意思但她也想活下去（好直白哈哈，不過有自知之明這點是好的
但突然聽到那兩個打人的別校學生大喊、被打的人叫반휘혈！（潘輝血，不知道騰訊翻成什麼也不知道我哪天會知道），小丹便折返回來偷看

上一話才提到那是下落不明的rank1的名字，這名字不管怎麼看都不常見，依小丹看了10年網路小說的直覺，那個人百分之百是全國高中生打架排行榜中最強的潘輝血

但那個人為什麼會在自己家附近挨打呢！？
她還想著輝血那頭蓬鬆亂髮和眼鏡是用來遮住自己的顏值（？？）

但那兩位看起來不是很相信對方會是潘輝血，畢竟rank1怎麼可能乖乖被人打還不反擊呢

雖然覺得那兩人是眼睛瞎掉，但既然是rank1應該就不用擔心，小丹也覺得自己已經盡到責任（報警），第二次轉身準備離開

結果這時候又聽到他們的對話，那兩人搶了輝血的錢包（皮夾），裡面沒錢但輝血要他們還來、說那是弟弟送的
對方卻仍不知死活地繼續挑釁，雖然輝血還是沒動手但看得出來他很生氣（眼神更兇、脖子浮現青筋

愛管閒事的小丹還是忍不住走出來，冷靜地說那樣會出事的、先把錢包還回去比較好…
畫面就挺奇怪的，怎麼突然冒出一個誰也不認識的女生來勸架，輝血坐在地上沒說話，那兩個男的當然也沒聽進去還覺得很好笑、說了句現在的人真是不知道要珍惜自己的命（指小丹）

小丹也在心裡附和這句，但不要命的是那兩個敢拿潘輝血錢包的人，她會站出來不是為了要幫輝血，而是意識到他們踩到了rank1的地雷，也就是跟他弟弟有關的事

上一話有說輝血的弟弟因為哥哥的關係被人挨揍昏迷住院中，輝血也因此消聲匿跡，那弟弟送的錢包肯定是重要的東西，這兩人碰到人家逆鱗還沒察覺，哪時被反擊都不意外

總之小丹是出於那兩個打人的再這樣下去可能會死（？）的想法才站出來（她並不是替被打的那方著想，不過勸他們還錢包的行為客觀上也是在幫輝血就是了，儘管那不是她真正的本意

但要是這樣講講就能阻止那大概不會有任何鬥毆事件了，見那兩人好像把目標轉移到自己身上，惜命的小丹立馬告辭轉身逃跑，想著自己還是多管閒事插嘴了，但沒跑多久（可能根本沒幾步）就撞到了人（臉直接撞進對方胸膛，鼻子看起來很痛）
一抬頭發現…！
是我們好久不見的如潭哥哥
啊啊啊啊這張是真的特別好看，唉好帥好喜歡…

面無表情的他問小丹在做什麼，小丹的反應很可愛！心想得救了（活下來了），就躲到如潭旁邊、抓著他的手臂大喊
「如潭哥哥！快幫我！他們要打我！」

好羨慕啊有哥哥（？）就是可以這樣撒嬌（？），小丹躲在如潭旁邊的畫面很有安全感，像是什麼都不用再害怕那樣，真的很好…

她繼續大喊自己原本想救他們的，聽到這句那兩個男的好像自尊心受損，其中一個兇狠（好像也沒有…？）地問如潭是什麼人？是她的戀人嗎？（or她是你女朋友嗎？）、如果不想死就乖乖離開之類的話，同時還呿了一聲、說長得還真帥啊…（哈哈哈很誠實嘛

最好笑的是，當對方說知道我是誰吧？自己報出高中和姓名時（本意是要威嚇），但從剛才到現在表情都沒變過、一如既往淡定的如潭直接說了句「誰？」（這也是很誠實哈哈哈

對方當然很生氣，小丹這時覺得那人好像挺厲害的？是不是不該把如潭哥哥捲進來？（妳可以對網路小說的女主角的哥哥更有信心一點啦

可是另一名同夥卻出聲阻止了搭檔，說著那人不是潘如潭嗎？你不知道嗎？之類的話，這裡有張小丹和如潭並肩的可愛Q版圖，如潭依舊面不改色，小丹則是有點呆愣地看著前方
兩兄妹站在一起真的很好看，中間的對話好像是如齡問哥哥有沒有也買了小丹的冰淇淋
這裡很好笑，他們說如潭是和漂亮女孩（=妹妹如齡）一起逛街的人、每次碰面時都會無條件粉碎對方（哈哈哈哈哈這到底是什麼形容），還說上次為了女孩、把他們的一個前輩揍成血餅的就是如潭

我不知道血餅是什麼，但這看下來就是只要有人打算招惹如齡，如潭就會先把對方揍扁的概念（有哥哥真的很好

有看小說外傳的我知道如潭有學合氣道（小學學的，但不確定到什麼時候，不過他跟如齡一樣都是天才、學什麼都很快也都很厲害（除了料理
但說實話如齡的武力值也不低，有可能還比哥哥高（？），那讓那些意圖招惹她的人被哥哥打跑或許是件好事，不然可能傷得更重、同時自尊心也會被嚴重打擊
而且過度保護如齡的如潭當然不會想讓妹妹的手碰到那些渣滓（

有了這些事蹟和傳聞（無條件粉碎應該是亂說的傳聞吧？），如潭得到了一個外號，就是官推預告那張的「지옥의 도사견」（誰取的啦很好笑欸！

拆開翻譯的話是「地獄的土佐鬥犬」？看起來是危險的狗
papago是什麼地獄道士犬？我當初看小說的紀錄是地獄屠犬？？反正就是地獄的狗四捨五入跟地獄三頭犬可能是差不多類型的（並不是

連在聽到對方說出跟自己有關的荒唐稱號（？），如潭的表情依舊沒有任何變化（這個才是最好笑的，真的有在聽嗎？），小丹在旁邊已經用一種「蛤？什麼？」、驚呆又不可置信的表情看哥哥了（像在疑惑我們溫柔又善良的哥哥怎麼會和這種東西扯上關係一樣

然後那兩人自己說完就害怕地逃跑了，還不忘把輝血的錢包留下，如潭從出現到趕跑他們（？），只說了一句「誰？」，完全沒其他動作也沒露出兇狠表情，就只是站在原地便達到威嚇效果（丹：…

如潭向輝血伸手問還好嗎的姿勢好好看
（我是如潭哥哥的腦粉，好像是第一次看到他的夏季制服，雖然只是很普通的配色但簡單又俐落就是很好看啊，整個人都太完美了

輝血站起來時有微低頭向如潭道謝，這幕就能看出來輝血比如潭高（雖然因為低頭的關係好像差不多，但肩膀明顯比較高，而他確實也是本作中最高的人（190cm

設定集寫如潭183，志浩也是183，恩亨184、天英187，但我不確定這到底是什麼時候的身高，因為主仁和路鐸寫180，但他們現在鐵定還沒有180（路鐸接下來要長高了

如潭就連關心人的時候都還是一樣的表情，小丹把那兩人丟下的錢包撿起來還給輝血，還強調自己只是在路上撿到，可是輝血卻不發一語看著她而沒有收下，他的表情看起來也的確像在瞪人有些恐怖，慢半拍的小丹這時才注意到制服是同校的
還有口袋上這個名牌！和自己一樣是一年級的！（所以是不同年級不同顏色嗎？

芽見也是很可愛，這裡直接說為了作畫方便而省略了名牌，還摸頭尷尬，所以這名牌要不要出個周邊啊或是放在限定版之類的啊

但小丹不想管了，為了不要再碰到輝血（一定會遇上自己想避開的麻煩事，但妳要不要再想一下，他在妳家附近被打的這件事，有可能代表的意思？），把錢包塞到他手中後，趕緊推著如潭的背要哥哥快走吧！

但是！突然聽到後方的人叫了自己的全名，小丹緊張地慢慢回頭，心裡越來越不安…
「我記住了」

不！你沒有（x
這張真的有恐怖到，小丹不想和故事以及麻煩都一定很多的rank1扯上關係，可是妳根本忘記自己在撿起錢包前還做了什麼，他怎麼可能不記得妳（？），只是不論是出於何種原因，名字被rank1記住都不是她想要的就是了（誰叫妳雞婆，但也因為是妳才會這麼做

漫畫161=小說228的最後三分之一+229的前三分之二

我對小說這裡的記憶很薄弱加上當時紀錄並不完整（因為我還看得不夠多沒料到是需要注意的角色），不過大致上都一樣就是了
現在進度比我先前預測的還快（雖然161和160一樣長度比之前短些），或許第四季結尾真的能停在門那邊

輝血的樣子我一直想像不出來，漫畫家真的很厲害，韓漫黑短髮紅眼的男角色好多有時候會有既視感，但輝血這個外貌沒有給我這種感覺（不知道是不是我太喜歡這部才會有嚴重的濾鏡）
遮蓋到眼睛的瀏海、厚重和模糊到看不清眼睛的眼鏡，鏡片後那狠戾（？）的雙眼，我會慢慢把漫畫的輝血融進我的腦內想像

還有好久不見的如潭哥哥，真的到這段了呢，看到你出現一方面開心一方面又好想哭
唉我真的很喜歡你，可是我好擔心第五季，到時候到底會怎麼樣，會有和我一樣心情的人嗎

印象中這週應該也是更五休一但沒休！除非改下禮拜休不然英文版就只差韓版4話（但也快季完結了沒差
英文版的註解是真的很詳細，該有的都有
不過翻譯中途有換人，以前是rank 1，不知道以後是不是都改number 1
但就可惜「哥哥」翻不出來，所以都會是叫名字
super hot chick（超級辣妹），好好笑
直翻就是地獄犬（