KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:07 PM
189
30
1
想一想還是想要說
櫻桃魔法始終是我最重要的寶物。
我曾經說過，希望任何事物都不會影響我喜歡櫻桃魔法的心。以前不會，現在也不會。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:10 PM
Fri, Sep 30, 2022 7:17 PM
每一個人都有屬於自己的櫻桃魔法的故事。
我的部份是，當時進公司約莫半年多，因為壓力太大導致需要吃安眠藥才能好好的睡，做夢都會夢到自己在上班，加上一直覺得之前在澳洲過太爽所以回來好不習慣，還有自己一直以來的性格，零零總總加在一起，在很崩潰的時候點開了櫻桃魔法，就這樣的被治癒了。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:11 PM
然後櫻桃魔法成為了我活到目前，同一部看最多次的日劇(還有電影)
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:19 PM
過了兩天，至今最讓我痛心的還是那些不堪入耳的謾罵。
想罵點什麼來讓自己好過一點我都能夠理解。
可是我還是想說，請不要忘記仍然有喜歡他的人。
有些人說，希望大家可以包容他們，因為他們受傷了。可是並不代表我們沒有受到傷害。
在一次次批判人品，批判形象，甚至批判到櫻桃魔法，或是為赤楚代言的情況下，我們受到來自自以為的同溫層的傷害遠比町田啓太帶給我們的還要大。
不過我不覺得町田啓太有帶給什麼人傷害就是了。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:23 PM
Fri, Sep 30, 2022 4:12 PM
緊接著開始說 時機點不對，都沒有為櫻桃魔法藍光著想，還讓主演去承擔銷量業績
然後原本人人誇讚的numero出來了，結果現在大家看到內文又有了新的見解，只是可能我日文不好，看的不正確，超譯了一切，所以與大家的見解背道而馳。
我一直以來都說我翻譯不負責任，畢竟翻的再好，不是想看的永遠都會被認為是超譯是腦補。反正有錯就是我錯沒關係。但我還是讓我大概講一下Numero最後那一段吧，我覺得超讚。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:24 PM
Fri, Sep 30, 2022 3:25 PM
如果見到實際的我，發現和形象不一樣，我也會覺得『我就是我，這也沒有辦法』以好的方面放棄。但是能有和角色重疊的形象就是非常投入作品的證明，做為演員沒有比這更高興的了。
我就是普通的生活著，不是做什麼拯救世界之類的大事的人。如果感受到什麼光輝的話，那就是工作上的關係，借助了什麼人的力量而發光而已。每個人都有各自閃耀的部分，同時也會有不是這樣的地方。
我自己在開始這份工作之前，也想像著『演藝圈真是個光鮮亮麗的地方呢』，實際身處在裡面之後，為了角色要查詢很多東西，要學習必要的技術，要一個一個的琢磨而已。過著沒什麼大不了的樸素生活。我覺得像這樣日積月累踏實的每一天，才能支持這份光輝
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:28 PM
Fri, Sep 30, 2022 4:12 PM
我覺得很正常阿。說的也是天大的實話。超爆幹正直耶。
之前的工作曾經因為有客人去爆料公社講我們公司，結果有記者來採訪，扛著攝影機，所以我什麼都沒說，因為我總覺得他們一定有再錄影，即使他問我們能不能採訪。
我同事就傻傻的講了一些話。
後來被斷章取義，擷取了其中一段放上了新聞，然後有檢察官看到，不爽我同事那句話，於是告我們詐欺，所以全部有關的同仁都到了刑事派出所做了筆錄。
最後這件事情獲得了圓滿解決所以就算了，只是想說，你看到的真的不見得就是完整的。但他也不見得全然是假的，只是還有一部份是你不知道的而已
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:32 PM
有人覺得 喔 現在要開始做自己了，要跟誰誰誰切割了，要跟什麼劇切割了。
然後質疑他搞不清楚自己的人氣實力。
可在我看來，那句能有和角色一樣的形象是非常投入作品的證明，然後他很高興。
解讀方式依照天時地利人和不同有著天壤之別
事件發生前：哇，啓太覺得很高興大家把他當黑澤，啓太觀念很正確，看的很透徹，很正直
事件發生後：哇，他真的人品有問題，還要跟櫻桃切割，回踩櫻桃魔法，有夠噁心
套一句安達的話：都給你們講就好了啊。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:42 PM
Fri, Sep 30, 2022 4:16 PM
町田啓太和赤楚衛二就是把櫻桃魔法演的很好，把黑澤和安達的感情演的非常棒，所以才拯救了這麼多人，相信也拯救了他們自己。
不要再說他多渣，因為這樣不會顯得自己比較高尚。
當然了，如果不喜歡我的言論，反正退追的自然會退追，如果有關注我的請退追我，因為我還是很喜歡你口中的某町。
不要為我發聲，說我喜歡町田啓太只是因為他的臉，不是因為他正直。
沒有喔，我認真說比町田啓太帥的大有人在(抱歉了啓太)，阿不過他帥也是真的啦，謝謝誇獎，但是我就喜歡他的性格，這也沒有辦法(笑)
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:49 PM
真的不要再說他人設崩壞了啦，我覺得說他人設崩壞的人本身的人設更崩壞。
沒有發生事情之前我都不知道原來這麼多愛町赤的人其實都不愛町田QQ 其實都可以一秒翻臉不認人，然後還雙面的這邊說相信町赤相信以前那些都不是假的，然後另一面去說町田人格有問題，我真的好怕QQ 我這麼真誠正直的人真的不會作雙面功夫，而且我他媽現生超累超煩，生活重心少了療癒的町赤已經夠難過了，一點做雙面的動力都沒有，我也不想，對不起。
本來就不喜歡CP粉的人都在說，這些罵町的人，幫赤楚代言的人，以後如果赤楚交女朋友不知道會怎麼樣惹，人家都在偷偷說看好戲看我們CP粉鬧內鬨，我也不知道我會不會也被截圖上去講什麼www
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 3:53 PM
即使如此我還是覺得，我絕大多數的噗都是公開講，我也沒什麼不能講的，要認為我是町唯我也無所謂，反正我說我也喜歡赤楚，只看表面的人或許也不信，因為我正在護航我推這樣。
突然想到勿說是推理，同一件事情，每個人看到的真實不一樣。
既然是這樣，那就也以好的方面去放棄爭論，放棄解釋，也沒什麼關係。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 4:01 PM
好啦 立場很清楚了
我一樣喜歡町田，一樣喜歡赤楚，一樣會發他們兩個的東西，一樣會進全力維持並調適我一直以來的生活重心。
心裡覺得缺一塊是真的，可是不代表我沒有能力補起來。大家都是成年人了，理想與現實總是有落差的這一點還是要謹記。
不然我要是每天覺得我就是會中樂透頭獎就好惹。
理想符合現實，那真的很棒，是有福氣的，是幸運的。
但理想不符合現實，那也就是因為理想過於美好，才會稱它做理想。
說他公開方式很差，我覺得就算他今天開記者會或是寫一篇文章說他有女朋友，一定也還是會有人不滿啦。就跟指揮中心一樣，防疫政策怎麼改都有人靠腰。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 4:05 PM
Fri, Sep 30, 2022 7:54 PM
反正他沒有犯罪，沒有做任何傷天害理的事情(害到的可能是某些人的心啦)，真的沒有必要一講再講，講一次兩次夠了，包容我也給了，同理我也給了，所謂的包容忍耐同理都是有限度的(我的還特別少)，再講就真的多了哦。
我從九月講到了十月覺得累了。
喔對，10月了耶，再來看一次櫻桃魔法好了。
Tinting🍒チェリ家🦦
@tintingcat
Fri, Sep 30, 2022 4:09 PM
我要飛撲抱緊KUKU
完完全全講在我心坎裡
明太子🐜
@mentaiko2021
Fri, Sep 30, 2022 4:12 PM
真的防疫政策怎樣都有人會靠腰😅
謝謝翻譯，我看了整篇文章，也不覺得哪裡有問題，很正常啊。真的沒想到會有反過來批評町田的現象欸，我好傻眼...
JUNE🍒チェリ家
@poohloverabbit
Fri, Sep 30, 2022 4:14 PM
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Fri, Sep 30, 2022 4:15 PM
Fri, Sep 30, 2022 4:15 PM
果然愛妳
阿雲
@angel221
Fri, Sep 30, 2022 4:16 PM
美油雞🌼
@miyuki0731
Fri, Sep 30, 2022 4:18 PM
我愛妳，妳最棒！我們又一起經歷了一次震盪，
但我們一樣堅強！一樣愛著自己所愛的，不被影響。
hohoho鶴🦩挑む🍒要快樂
@hohoho718
Fri, Sep 30, 2022 4:18 PM
謝謝KUKU大,說的真是太好了
這兩天卡在心裡過不去的想法跟怨氣都通了~~~
町赤好好的在前進,我也要好好的前進！！！
gaga 🍒🍙
@blair0428
Fri, Sep 30, 2022 4:22 PM
（路人浮水發言）KUKU大好棒，說得好好👍
雖然我是雙擔偏寶的粉，但真的為町田感到很委屈欸，防疫政策那句太中肯了🤣我相信這件事真的就是是父子騎驢啦，不管町田怎麼做都會有人對他不滿吧！
心裡缺的那一塊，隨著這兩天跟親友同好們的交流，感覺自己有慢慢的好起來，感謝大的文字，抱抱你
YuzuPooh
@yuzuPooh
Fri, Sep 30, 2022 4:25 PM
防疫政策太中肯
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Fri, Sep 30, 2022 4:31 PM
嗯，現在就是缺的那一角還沒補起來的狀態... 需要時間慢慢來吧...
forgetit🍒チェリ家
@forgetit
Fri, Sep 30, 2022 5:18 PM
還是很喜歡櫻桃魔法、還是很喜歡町赤
00チェリ家🍒エイジーズ
@PeilingXiao
Fri, Sep 30, 2022 5:28 PM
太棒了講得太好了！ 依舊支持町赤 ！
不能再吃鐵板麵的阿華
@liubeth
Fri, Sep 30, 2022 5:46 PM
事情發生之後，有人打落水狗似的，批評外表、批評氣質，還說自己原本是偏町粉。這樣借機踩，還一副道岸貌然樣，這種人有什麼資格批評。😡
小貓子🍒
@kimyhaha
Fri, Sep 30, 2022 6:11 PM
我...喜歡櫻桃是不會變的，雖然現在仍心有戚戚然，人或許會變，但完成的美好作品不會變。
小貓子🍒
@kimyhaha
Fri, Sep 30, 2022 6:15 PM
不能再吃鐵板麵的阿華
: 是對岸評論吧? 其實對岸從來都是這般操作，老實說這次的反應已相對算温和，我之前看過八木勇征被罵得更狠，少看為妙。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 6:17 PM
Fri, Sep 30, 2022 6:18 PM
不只是對岸 我沒有講國籍 我本以為那裡是最恐怖的 殊不知曾以為的同溫層更加的令人反感。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Fri, Sep 30, 2022 6:26 PM
吼呦，差點忘記要祝劇版安達生日快樂
要一輩子快樂餒人夫安達
你們是很溫柔善良的一對，也是帶給大家魔法的去相信愛的一對，願回到櫻桃魔法的初衷，善待一切。
安達生日快樂🍒🎂🎁❤️
ゆりな🐻
@tinewei
Fri, Sep 30, 2022 7:41 PM
謝謝KuKu的文章
我剛才哭過一通在看了你的文章
突然豁然開朗了 我本來也是憤恨不平
但是我覺得他們也有他們的人生
既然他選擇轉彎了 這是勇敢的選擇
他也很苦惱給我們看到的總是其中一面吧
人不可能永遠完美，我也希望他能快樂
櫻桃魔法帶給我的人生太多美好的回憶了
我不想因此就抹滅掉 這些重要的記憶
我也沒什麼資格指責他⋯一定要逼他活成我們幻想中的他嗎？（自我反省）
嗑RPS的時候也一直提醒自己打預防針 但還是嗑太兇了 才會這麼難過 仔細回想 啟太在我心目中的形象 對事情全力以赴 對周圍的人體貼 努力向上的樣子 我永遠都喜歡
不想因爲他今天跟誰談戀愛就對他撒氣 從最一開始 要嗑RPS的不就是我自己的選擇嗎？要苦也是我自該自受😔😔
Blue
@beryl0422
Fri, Sep 30, 2022 9:45 PM
你說的好棒，愛你
里(Lem/レム)
@aleoth
Fri, Sep 30, 2022 10:53 PM
Fri, Sep 30, 2022 10:53 PM
謝謝KUKU大發這篇，讓我感觸良多，Numero最後一段他說得我也很認同，演員只是個職業而已，跟我們最大的差別只是公眾人物與否，也不覺得他人品有什麼問題，我也有在想如果今天是赤楚先被爆出有對象會不會那些言論又要往另一邊倒
同時也覺得藉此事看得出來哪些是會想繼續稱為同好的粉絲，我也是第一次認真嗑真人CP，但終究知道現實一定跟想像不同(即使是大方向如自己期望，小細節也不可能完全一樣)這次的確就是要重整一下自己一路下來的認定，這樣子而已。
ck0922
@ck0922
Sat, Oct 1, 2022 2:52 AM
町田知道很多粉絲認為他是跟黑澤一樣完美的人，所以雜誌最後那段，町田以前就有說過幾次類似的。像4/9見面會有講到他彩排時記錯場景那一段，他害羞到蹲下去還說「我真的不是(完美的)黑澤」
怎麼有人能把雜誌解讀成那樣呢？
不死鳥BOBO
@akabobo
說
Sat, Oct 1, 2022 5:00 AM
KUKU✨
: 你寫得真好！
文具新氣象
@yuchingiris
Sat, Oct 1, 2022 5:25 AM
愛你
媽呀⋯⋯
@mrmmrm
Sat, Oct 1, 2022 5:37 AM
ck0922
: 明明本人說他的個性比較像後藤，不過後藤好可愛
↘歪歪←🍒🦀🏐🎤☁↖
@littlerain1106
Sat, Oct 1, 2022 6:22 AM
KUKU抱一個
美樂蒂
@Melody244
Sat, Oct 1, 2022 8:26 AM
寫的真好，抱
牛🌟多喝水
@COWYASAN
Sat, Oct 1, 2022 11:28 AM
KU哇啊啊！！你最棒！！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:26 PM
Tinting🍒チェリ家🦦
: 你也是最棒的，堅定自己的心才是最重要的哦
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:29 PM
明太子🐜
: 身為常常被政策搞瘋的人之一忍不住就浮現這個比喻
整篇文章我都覺得正正常常，就是町田會講的話，所以我也不知道究竟發生了什麼事會理解成另一個方向
謝謝明太子，我現在真的超級珍惜還會跟我交流且不介意我是町赤飯中的町飯的楚飯（好饒舌）總之想抱個！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:31 PM
JUNE🍒チェリ家
:
嗡嗡🍒BL沼
:
阿雲
:
你們乖，只要你們不離我也不棄❤️
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:33 PM
美油雞🌼
:
乾！雖然不想承認（？）
但真的是又一次震盪欸搞什麼鬼
可慶幸我們都是過來人，才能不受太大影響的堅持自己所選擇的！我也愛妳！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:36 PM
hohoho鶴🦩挑む🍒要快樂
: 能讓各位大大們疏通那股モヤモヤ感的話，真的非常榮幸，而且也覺得很感謝，謝謝你們花時間理解我的想法，也好像有傳達到什麼我就覺得很感恩了🥺鶴大也很棒！我們一起努力前進！🤙🏽
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:40 PM
gaga 🍒🍙
: 我要再說一次，能在我這篇出現，和我三觀相近的雙擔粉、楚粉、町粉，對我來說都好珍貴，我覺得町田並沒有犯任何罪不可赦的錯，真的只是剛好不管他怎麼樣就會有人不滿，因為不是他們想看的罷了。
心裡的缺口總是需要時間填補，但我相信那是我們自己的坎，要自己想辦法跨越，也謝謝你，我有看到很多和我想法接近的噗友的文章你都有去留言，想必也是人間清醒😂請多多浮水來留言沒關係
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:42 PM
YuzuPooh
: 糟了，我發現防疫政策大家都太有感了，
我沒有想要搞笑的啊（？
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:43 PM
雲深⚓️ eijiiii-z
: 大，反正也沒有人逼迫我們需要多長時間填補，只要依照自己舒服的步調，慢慢來也沒有關係的
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:44 PM
forgetit🍒チェリ家
: 我也還是很喜歡櫻桃！喜歡町赤！喜歡小F！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:45 PM
00チェリ家🍒エイジーズ
: 謝謝依舊喜歡町赤！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:48 PM
不能再吃鐵板麵的阿華
: 真的太多突變了
一夕之間町粉都變成黑粉，好像原本感謝他生到這個世界上，現在恨不得他從世上消失，人心果然真的可怕，也是大開眼界了
我覺得不認同就不認同、不接受就不接受，回踩基本上也是在打臉以前的自己，這又是何苦呢
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Sat, Oct 1, 2022 4:49 PM
KUKU✨
: 謝謝你，還一一回覆留言
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:56 PM
ゆりな🐻
: 위위你好～～感覺好像第一次看到你
還記得安達爸爸說的，下定決心做的選擇都是尊貴的
所以不管今天町田做了什麼選擇，我覺得他一定是有深思熟慮的，他畢竟也是人，他有自己的人生，那個人生不一定是特地綁著誰的。
我覺得不是嗑得太兇，只是太喜歡了一時間會看不清楚會錯亂，老實說，就算他有交女友甚至結婚好了，在我腦中他一樣可以跟赤楚在一起，但那就是僅限於在我們自己架構的世界，可是在那個世界中，我們得到了很多幸福快樂呀。
希望위위能找到自己喜歡的方式繼續喜歡他們，我們在櫻桃魔法中學到的溫暖善良，還是很受用的
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 4:57 PM
Blue
: 我也愛藍藍啦！！！愛啓太的路上我要賴著你啦！！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:04 PM
里(Lem/レム)
: 我真的覺得啓太說得很好，他自己都說了原以為光鮮亮麗，但其實他也是個普通人也是要下很多的功夫去呈現一個角色的樣子，就整個論述看下來我覺得是成熟的在討論其實自己也只是個人的部分而已，跟什麼劇啊還是什麼共演都扯不上邊，完全就是町田啓太一直以來的樣貌啊。
其實我實在不小心看了太多把啓太講的很難聽的話，害我都很想看到赤楚爆對象的時候會有多麼精彩，會不會說我們楚寶被騙之類的啊🤨
然後里大注意到我很在意的地方，真的是藉此可以看得出來哪些是真正的同好而哪些是毒藥。我不知道我算不算大歸類在同好的部分，但我們想法還蠻常一致的，覺得很慶幸🥰還是會想繼續和里大交流！
gaga 🍒🍙
@blair0428
Sat, Oct 1, 2022 5:05 PM
KUKU✨
: 謝謝KUKU大的溫柔回覆～這篇噗的各位大們想法幾乎跟我一樣，所以我一直忍不住想浮上來🤣很感謝能因為這件事反而認識了很多想法接近的噗友，再次告白大家
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:06 PM
ck0922
: 對啊啊啊啊啊啊啊啊啊！到底為什麼他不能擺脫黑澤的形象、為什麼他非得每一本雜誌都要感恩戴德櫻桃魔法對不起我真的不懂啊啊啊啊啊（抱頭）
而且他就一直以來都這樣講，原本都稱讚好人品，結果這件事之後反而就被曲解，做人真的有夠難欸！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:08 PM
不死鳥BOBO
: 謝謝大看完！
希望這些亂象可以早日平復我就心懷感激了
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:08 PM
文具新氣象
: 我也愛你
謝謝你還在！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:09 PM
媽呀⋯⋯
: 町田也很可愛沒錯！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:11 PM
↘歪歪←🍒🦀🏐🎤☁↖
:
美樂蒂
: 謝謝你們！！能被理解與贊同真的好感激！！！
也感謝你們仍舊與我同在！！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:14 PM
牛🌟多喝水
: 牛啊啊啊啊啊謝謝你還打賞我，受寵若驚
也好感謝牛！你的圖真的療癒我很多！也有給我一些勇氣講這些，總之愛你啦！你也最讚！
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:17 PM
雲深⚓️ eijiiii-z
: 其實因為比我想像的多（？）本來沒有打算一個個回覆，但是我看了一輪覺得大家都是很真誠的跟我分享，不管是怎樣的想法，能和我說出來都很值得我好好的回應，也謝謝你即使尚未平復都還願意與我交流
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 5:19 PM
gaga 🍒🍙
: 請儘量浮出來！（丟泳圈）
真的覺得這件事最大的收穫就是可以再篩選出觀念比較接近的噗友們，也是很欣慰的一件事XDD
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Sat, Oct 1, 2022 5:24 PM
KUKU✨
: 我覺得我來看看大家的分享，有助梳理自己的想法和情緒，讓自己慢慢平復下來。所以好多謝KUKU和其他噗友開噗，讓大家可以一起分享交流
不死鳥BOBO
@akabobo
Sat, Oct 1, 2022 5:52 PM
KUKU✨
: 我覺得這種事情沒有什麼對錯，每個人都有自己的想法和立場。
「愛有多深切，恨就有多濃烈」，我支持你的愛，也會包容你的恨，但，你也要放過你自己；你的一生會愛上很多人，如果他們讓你失望了，你都用這種方式反饋的話，最耗損的，其實是自己的真誠。
在很久很久之後，可能那個人早已從自己的世界消失，但這樣的曾經會成為一小部分的未來的你。
為了未來那個更好的自己，請多疼愛現在的自己一些；我們都無法決定誰去活成自己喜歡的様子。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 6:07 PM
不死鳥BOBO
: 其實我也不覺得有什麼對與錯，甚至要憤恨不平我都覺得人之常情，只是罵的內容和曲解的內容實在不該太超過，或者一次兩次就好，不停的反覆訴說只會造成更大的傷害，不管是對當事人、說話者，還是聽眾都一樣。
每個人放掉手上的愛的方式不同，最不好的之一就是回踩，因為那等於也抹煞了過去的自己，就真的只是在耗損自己而已。
我個人也有愛的深刻而轉恨的時候，但我屬於連罵都不想浪費口舌的那種就是了。
真希望把你這段話也廣大分享XD 愛自己並且愛自己所愛就好啦真的
不死鳥BOBO
@akabobo
Sun, Oct 2, 2022 2:04 AM
KUKU✨
: 可以哦。
幻羽舞影 チェリ家エイジーズ
@grace0329t
Sun, Oct 2, 2022 3:58 AM
KUKU謝謝你的文字
Numero的翻譯我最早在對岸看到一段，然後底下留言的解讀，讓我也混亂
但有人問說，如果這段文字是在事情爆發前看到，會怎麼想
在後來看到其他人的完整翻譯
就像你說的，過去以來他在雜誌裡也說了很多
只是因為我們戴了不同的濾鏡，解讀起來就不一樣
但實際上，町田還是跟原來的他一樣
町田和赤楚相遇，然後一起打造了這麼棒的櫻桃魔法，然後在櫻桃魔法世界裡面擁有過的各種快樂都還是真的。
他們兩個都是很好的演員，我也期待以後他們各自的發展，也希望還會有其他好劇本讓他們共演的一天
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sun, Oct 2, 2022 1:43 PM
幻羽舞影 チェリ家エイジーズ
: 謝謝大來留言～
我覺得時間點過於剛好，但稍微動點腦思考，或是有看過SR都知道印一本刊物需要多長得時間，NUMERO絕對不是9/28才訪談，純粹都只是後來的人有不同立場就看到不一樣的東西罷了。
大說的很對，其實他們兩個都是很好的演員，也該期待各自的發展，我依然也還是會期待他們再次共演，而我也還是一樣會繼續喜歡他們兩個～
載入新的回覆
櫻桃魔法始終是我最重要的寶物。
我曾經說過，希望任何事物都不會影響我喜歡櫻桃魔法的心。以前不會，現在也不會。
我的部份是，當時進公司約莫半年多，因為壓力太大導致需要吃安眠藥才能好好的睡，做夢都會夢到自己在上班，加上一直覺得之前在澳洲過太爽所以回來好不習慣，還有自己一直以來的性格，零零總總加在一起，在很崩潰的時候點開了櫻桃魔法，就這樣的被治癒了。
想罵點什麼來讓自己好過一點我都能夠理解。
可是我還是想說，請不要忘記仍然有喜歡他的人。
有些人說，希望大家可以包容他們，因為他們受傷了。可是並不代表我們沒有受到傷害。
在一次次批判人品，批判形象，甚至批判到櫻桃魔法，或是為赤楚代言的情況下，我們受到來自自以為的同溫層的傷害遠比町田啓太帶給我們的還要大。
不過我不覺得町田啓太有帶給什麼人傷害就是了。
然後原本人人誇讚的numero出來了，結果現在大家看到內文又有了新的見解，只是可能我日文不好，看的不正確，超譯了一切，所以與大家的見解背道而馳。
我一直以來都說我翻譯不負責任，畢竟翻的再好，不是想看的永遠都會被認為是超譯是腦補。反正有錯就是我錯沒關係。但我還是讓我大概講一下Numero最後那一段吧，我覺得超讚。
我就是普通的生活著，不是做什麼拯救世界之類的大事的人。如果感受到什麼光輝的話，那就是工作上的關係，借助了什麼人的力量而發光而已。每個人都有各自閃耀的部分，同時也會有不是這樣的地方。
我自己在開始這份工作之前，也想像著『演藝圈真是個光鮮亮麗的地方呢』，實際身處在裡面之後，為了角色要查詢很多東西，要學習必要的技術，要一個一個的琢磨而已。過著沒什麼大不了的樸素生活。我覺得像這樣日積月累踏實的每一天，才能支持這份光輝
之前的工作曾經因為有客人去爆料公社講我們公司，結果有記者來採訪，扛著攝影機，所以我什麼都沒說，因為我總覺得他們一定有再錄影，即使他問我們能不能採訪。
我同事就傻傻的講了一些話。
後來被斷章取義，擷取了其中一段放上了新聞，然後有檢察官看到，不爽我同事那句話，於是告我們詐欺，所以全部有關的同仁都到了刑事派出所做了筆錄。
最後這件事情獲得了圓滿解決所以就算了，只是想說，你看到的真的不見得就是完整的。但他也不見得全然是假的，只是還有一部份是你不知道的而已
然後質疑他搞不清楚自己的人氣實力。
可在我看來，那句能有和角色一樣的形象是非常投入作品的證明，然後他很高興。
解讀方式依照天時地利人和不同有著天壤之別
事件發生前：哇，啓太覺得很高興大家把他當黑澤，啓太觀念很正確，看的很透徹，很正直
事件發生後：哇，他真的人品有問題，還要跟櫻桃切割，回踩櫻桃魔法，有夠噁心
套一句安達的話：都給你們講就好了啊。
不要再說他多渣，因為這樣不會顯得自己比較高尚。
當然了，如果不喜歡我的言論，反正退追的自然會退追，如果有關注我的請退追我，因為我還是很喜歡你口中的某町。
不要為我發聲，說我喜歡町田啓太只是因為他的臉，不是因為他正直。
沒有喔，我認真說比町田啓太帥的大有人在(抱歉了啓太)，阿不過他帥也是真的啦，謝謝誇獎，但是我就喜歡他的性格，這也沒有辦法(笑)
沒有發生事情之前我都不知道原來這麼多愛町赤的人其實都不愛町田QQ 其實都可以一秒翻臉不認人，然後還雙面的這邊說相信町赤相信以前那些都不是假的，然後另一面去說町田人格有問題，我真的好怕QQ 我這麼真誠正直的人真的不會作雙面功夫，而且我他媽現生超累超煩，生活重心少了療癒的町赤已經夠難過了，一點做雙面的動力都沒有，我也不想，對不起。
本來就不喜歡CP粉的人都在說，這些罵町的人，幫赤楚代言的人，以後如果赤楚交女朋友不知道會怎麼樣惹，人家都在偷偷說看好戲看我們CP粉鬧內鬨，我也不知道我會不會也被截圖上去講什麼www
突然想到勿說是推理，同一件事情，每個人看到的真實不一樣。
既然是這樣，那就也以好的方面去放棄爭論，放棄解釋，也沒什麼關係。
我一樣喜歡町田，一樣喜歡赤楚，一樣會發他們兩個的東西，一樣會進全力維持並調適我一直以來的生活重心。
心裡覺得缺一塊是真的，可是不代表我沒有能力補起來。大家都是成年人了，理想與現實總是有落差的這一點還是要謹記。
不然我要是每天覺得我就是會中樂透頭獎就好惹。
理想符合現實，那真的很棒，是有福氣的，是幸運的。
但理想不符合現實，那也就是因為理想過於美好，才會稱它做理想。
說他公開方式很差，我覺得就算他今天開記者會或是寫一篇文章說他有女朋友，一定也還是會有人不滿啦。就跟指揮中心一樣，防疫政策怎麼改都有人靠腰。
我從九月講到了十月覺得累了。
喔對，10月了耶，再來看一次櫻桃魔法好了。
完完全全講在我心坎裡
謝謝翻譯，我看了整篇文章，也不覺得哪裡有問題，很正常啊。真的沒想到會有反過來批評町田的現象欸，我好傻眼...
但我們一樣堅強！一樣愛著自己所愛的，不被影響。
這兩天卡在心裡過不去的想法跟怨氣都通了~~~
町赤好好的在前進,我也要好好的前進！！！
雖然我是雙擔偏寶的粉，但真的為町田感到很委屈欸，防疫政策那句太中肯了🤣我相信這件事真的就是是父子騎驢啦，不管町田怎麼做都會有人對他不滿吧！
心裡缺的那一塊，隨著這兩天跟親友同好們的交流，感覺自己有慢慢的好起來，感謝大的文字，抱抱你
還是很喜歡櫻桃魔法、還是很喜歡町赤
太棒了講得太好了！ 依舊支持町赤 ！
要一輩子快樂餒人夫安達
你們是很溫柔善良的一對，也是帶給大家魔法的去相信愛的一對，願回到櫻桃魔法的初衷，善待一切。
安達生日快樂🍒🎂🎁❤️
我剛才哭過一通在看了你的文章
突然豁然開朗了 我本來也是憤恨不平
但是我覺得他們也有他們的人生
既然他選擇轉彎了 這是勇敢的選擇
他也很苦惱給我們看到的總是其中一面吧
人不可能永遠完美，我也希望他能快樂
櫻桃魔法帶給我的人生太多美好的回憶了
我不想因此就抹滅掉 這些重要的記憶
我也沒什麼資格指責他⋯一定要逼他活成我們幻想中的他嗎？（自我反省）
嗑RPS的時候也一直提醒自己打預防針 但還是嗑太兇了 才會這麼難過 仔細回想 啟太在我心目中的形象 對事情全力以赴 對周圍的人體貼 努力向上的樣子 我永遠都喜歡
同時也覺得藉此事看得出來哪些是會想繼續稱為同好的粉絲，我也是第一次認真嗑真人CP，但終究知道現實一定跟想像不同(即使是大方向如自己期望，小細節也不可能完全一樣)這次的確就是要重整一下自己一路下來的認定，這樣子而已。
怎麼有人能把雜誌解讀成那樣呢？
整篇文章我都覺得正正常常，就是町田會講的話，所以我也不知道究竟發生了什麼事會理解成另一個方向
謝謝明太子，我現在真的超級珍惜還會跟我交流且不介意我是町赤飯中的町飯的楚飯（好饒舌）總之想抱個！
乾！雖然不想承認（？）但真的是又一次震盪欸搞什麼鬼心裡的缺口總是需要時間填補，但我相信那是我們自己的坎，要自己想辦法跨越，也謝謝你，我有看到很多和我想法接近的噗友的文章你都有去留言，想必也是人間清醒😂請多多浮水來留言沒關係
我沒有想要搞笑的啊（？還記得安達爸爸說的，下定決心做的選擇都是尊貴的
所以不管今天町田做了什麼選擇，我覺得他一定是有深思熟慮的，他畢竟也是人，他有自己的人生，那個人生不一定是特地綁著誰的。
我覺得不是嗑得太兇，只是太喜歡了一時間會看不清楚會錯亂，老實說，就算他有交女友甚至結婚好了，在我腦中他一樣可以跟赤楚在一起，但那就是僅限於在我們自己架構的世界，可是在那個世界中，我們得到了很多幸福快樂呀。
希望위위能找到自己喜歡的方式繼續喜歡他們，我們在櫻桃魔法中學到的溫暖善良，還是很受用的
其實我實在不小心看了太多把啓太講的很難聽的話，害我都很想看到赤楚爆對象的時候會有多麼精彩，會不會說我們楚寶被騙之類的啊🤨然後里大注意到我很在意的地方，真的是藉此可以看得出來哪些是真正的同好而哪些是毒藥。我不知道我算不算大歸類在同好的部分，但我們想法還蠻常一致的，覺得很慶幸🥰還是會想繼續和里大交流！
而且他就一直以來都這樣講，原本都稱讚好人品，結果這件事之後反而就被曲解，做人真的有夠難欸！
真的覺得這件事最大的收穫就是可以再篩選出觀念比較接近的噗友們，也是很欣慰的一件事XDD
「愛有多深切，恨就有多濃烈」，我支持你的愛，也會包容你的恨，但，你也要放過你自己；你的一生會愛上很多人，如果他們讓你失望了，你都用這種方式反饋的話，最耗損的，其實是自己的真誠。
在很久很久之後，可能那個人早已從自己的世界消失，但這樣的曾經會成為一小部分的未來的你。
為了未來那個更好的自己，請多疼愛現在的自己一些；我們都無法決定誰去活成自己喜歡的様子。
每個人放掉手上的愛的方式不同，最不好的之一就是回踩，因為那等於也抹煞了過去的自己，就真的只是在耗損自己而已。
我個人也有愛的深刻而轉恨的時候，但我屬於連罵都不想浪費口舌的那種就是了。
真希望把你這段話也廣大分享XD 愛自己並且愛自己所愛就好啦真的
Numero的翻譯我最早在對岸看到一段，然後底下留言的解讀，讓我也混亂
但有人問說，如果這段文字是在事情爆發前看到，會怎麼想
在後來看到其他人的完整翻譯
就像你說的，過去以來他在雜誌裡也說了很多
只是因為我們戴了不同的濾鏡，解讀起來就不一樣
但實際上，町田還是跟原來的他一樣
町田和赤楚相遇，然後一起打造了這麼棒的櫻桃魔法，然後在櫻桃魔法世界裡面擁有過的各種快樂都還是真的。
他們兩個都是很好的演員，我也期待以後他們各自的發展，也希望還會有其他好劇本讓他們共演的一天
我覺得時間點過於剛好，但稍微動點腦思考，或是有看過SR都知道印一本刊物需要多長得時間，NUMERO絕對不是9/28才訪談，純粹都只是後來的人有不同立場就看到不一樣的東西罷了。
大說的很對，其實他們兩個都是很好的演員，也該期待各自的發展，我依然也還是會期待他們再次共演，而我也還是一樣會繼續喜歡他們兩個～