醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 1:58 PM
Sat, Oct 1, 2022 3:07 PM


我是知道fu chan有寫小說
但一直沒有翻開來看
切片(已下收)我光是看了十幾分鐘（可能更早XD
就決定要從第一章開始追起

除了讚美翻譯之外
我必須說：fu chan的文筆真的好讚！！

excuse me？
這男人到底還有什麼不會的？！
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:00 PM
簡單感言一下，然後等等繼續追文
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:01 PM
雖然不知道在懂英文的人看來是怎麼樣
但是單看翻譯後的文字
我覺得故事很流暢，用字遣詞不過分直白也不艱澀
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:04 PM
個人認為一篇好的小說（也許可以說是我喜歡的小說），是要能用文字帶讀者進入小說的世界
隨著故事劇情，腦海裡也會隨之浮現小說的內容、場景，更甚者有的時候共情書中人物
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:05 PM
這幾點有做到，對我來說就是一篇很好的文了
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:06 PM
所以說
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:09 PM
這男人跟Shu一樣越嚐越香
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:13 PM
🟠🔴【Fulgur Ovid中字】原時間線的敵人，現時的好友。不同的世界線，過去與未來交織著。【Lega...
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 2:14 PM
等我追到第三章再回來看你！！
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 4:30 PM
OK我看完第二章了，明天再繼續～
醉墨笑♪冬眠
@lisa87110
Thu, Sep 29, 2022 4:33 PM
或者說、聽完XDDDDD
好喜歡Fu唸故事還配音～
so good～～～
載入新的回覆