ಠ_ಠ
好奇大家都怎麼簡稱斯普拉遁?
老玩家都會繼續沿用稱呼漆彈,但新玩家好像不一定?
想問問因為斯普拉遁3才入坑的各位會如何講他的名字呢?是跟著老手一起喊漆彈還是唸長長的、還是有發明簡稱
troll4104
我自己是跟著講漆彈
cafe866
漆彈,偶爾會叫花枝
hawk9609
花枝
mousse7626
漆彈
vodka1146
花枝噴噴
earth8654
https://images.plurk.com/1nBeOGBCwGeBog9t3FLE7H.png
為了看相關討論每次要搜四個tag
ಠ_ಠ
感謝回答!
原來大家比較常稱呼花枝嗎……!
二代叫角色們花枝章魚習慣了,都忘記現在他們的種族已經被正名為魷魚,每次看到花枝還以為是在說角色,原來是遊戲本身
earth8654: 我現在也是tag到處搜
snake1831
花枝
ಠ_ಠ
啊突然冒出了一個疑問,所以大家在問朋友要不要一起玩時就會說
「等等有沒有人要一起花枝~」
或是「幾點打花枝!」
這種感覺嗎……?
lemon6214
字正腔圓的說斯普拉遁還一定要加3
mouse685
因為以前有部代理日漫的中譯叫做《侵略!花枝娘》,也許是因為這個緣故,從1的時候台灣這邊的玩家就很順口地直接叫花枝了。對岸則是喊烏賊或魷魚的都聽過。
giant5300
漆彈跟斯普拉遁,漆彈叫起來就很順口,反正聽的懂就好
載入新的回覆