ಠ_ಠ
@anonymous
Sat, Sep 24, 2022 3:26 PM
3
我同事會糾正我用支語
才發現我默默被洗腦好多
趁還沒離職看能不能多少矯正一點
chick464
Sat, Sep 24, 2022 3:26 PM
比如呢比如呢
donkey882
Sat, Sep 24, 2022 3:27 PM
小姐姐
udon5766
Sat, Sep 24, 2022 3:27 PM
糾正支語算不算臺灣版的言論審查
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:28 PM
比如我會說「默認」，被同事糾正才發現默認是支語
weasel2532
Sat, Sep 24, 2022 3:28 PM
默認是支語......????
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:28 PM
最近主要是默認這個詞被糾正啦，通常我自己也蠻注意的
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:29 PM
有一次還脫口而出「演示」
lynx1256
Sat, Sep 24, 2022 3:29 PM
默認是支語 ?
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:29 PM
weasel2532: 同事說台灣要講「預設」
bunny451
Sat, Sep 24, 2022 3:30 PM
噗主是想說「系統出場設定」？
donkey882
Sat, Sep 24, 2022 3:30 PM
默認有什麼問題
weasel2532
Sat, Sep 24, 2022 3:30 PM
辭典檢視 [默認 : ㄇㄛˋ ㄖㄣˋ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021
chick464
Sat, Sep 24, 2022 3:30 PM
如果是手機頭貼默認、默認主題那我覺得算
日常生活用默認覺得不算耶
libra1676
Sat, Sep 24, 2022 3:30 PM
我也覺得默認沒問題誒
從小就有聽到有人在講
butter1925
Sat, Sep 24, 2022 3:31 PM
默認主要是用法吧，我記得當成預設的用法才是支語
weasel2532
Sat, Sep 24, 2022 3:31 PM
喔喔chick講得那種我也覺得算
snail2458
Sat, Sep 24, 2022 3:31 PM
所以平常都在刷視頻，使用鼠標點擊連結嗎？
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:31 PM
bunny451: 不是耶，是講一件事情大家會第一想到的情況，比如「我們默認兩點開會」
weasel2532
Sat, Sep 24, 2022 3:31 PM
教育部字典的默認不是噗主說的意思
donkey882
Sat, Sep 24, 2022 3:32 PM
哦 默認值 預設值 這樣
bunny451
Sat, Sep 24, 2022 3:32 PM
噗主舉得新例子更不懂了
lynx1256
Sat, Sep 24, 2022 3:33 PM
看不懂+1
peach4447
Sat, Sep 24, 2022 3:33 PM
噗主的默認是教育部字典所寫的用法吧，所以應該不算支語吧
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:33 PM
所以我這樣用默認到底算不算支語 我用很順完全沒發現問題，同事講我才覺得好像怪怪的
weasel2532
Sat, Sep 24, 2022 3:33 PM
peach4447: 不是吧，意思完全不同欸
clam5265
Sat, Sep 24, 2022 3:33 PM
希望教育部出支語字典
camel3632
Sat, Sep 24, 2022 3:34 PM
Sat, Sep 24, 2022 3:34 PM
演示也不算支語吧
感覺噗主同事好敏感
辭典檢視 [演示 : ㄧㄢˇ ㄕˋ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021
clam5265: 真的
troll3457
Sat, Sep 24, 2022 3:34 PM
看不懂噗主的新例子
peach4447
Sat, Sep 24, 2022 3:35 PM
weasel2532: 可是不是我們雖然沒有講但已經同意是兩點開會的意思嗎
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:35 PM
就是說我們在討論之後每週開會的時間，決定沒有特殊情況就會在兩點開始，我就總結「所以我們以後默認兩點開會」這樣
donkey882
Sat, Sep 24, 2022 3:36 PM
我覺得 根本沒差 糾結這個的同事太閒
lynx1256
Sat, Sep 24, 2022 3:38 PM
感覺這裡用預設或默認都很多餘
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:38 PM
演示的情況是我想跟同事表達一個想法但同事聽不懂，我就說「我演示給你看」
bunny451
Sat, Sep 24, 2022 3:39 PM
冒昧問下，噗主會說台語或客語嗎？
lion8225
Sat, Sep 24, 2022 3:39 PM
「演示」？？？？
這怎麼會是攴語？
chick464
Sat, Sep 24, 2022 3:39 PM
都不支ㄚ...同事真的閒
lynx1256
Sat, Sep 24, 2022 3:39 PM
演示不算支語，本來就有這種說法
lion8225
Sat, Sep 24, 2022 3:39 PM
我懷疑你同事國文很差.......
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:40 PM
bunny451: 不會 但同事很會
請問講台語或客語會有差嗎
bunny451
Sat, Sep 24, 2022 3:40 PM
我自己是如果是我確定是不是支語就用台語想一遍
bunny451
Sat, Sep 24, 2022 3:41 PM
演示的話台語就是「我演一遍給你看」（台語）
ಠ_ಠ
Sat, Sep 24, 2022 3:42 PM
演示的話，我知道本來就有這個詞，但好像日常生活中比較少用到，有點太正式？我體感台灣人比較會講「示範」或「弄」，然後我之前在中國唸書的時候還蠻常聽到有人講的
所以我猜同事認為演示是支語可能是基於台灣跟中國在日常口語使用這個詞的頻率差異
lord3101
Sat, Sep 24, 2022 3:46 PM
演示其實沒錯但就很不口語
lion8225
Sat, Sep 24, 2022 3:46 PM
ಠ_ಠ: 哪裡少用教育界之類的很常用啊，『演示教學』。
有些領域就是常用一些冷門詞彙，難不成就全打成支語？？
lynx1256
Sat, Sep 24, 2022 3:47 PM
我定義的支語是台灣本來沒有的用法
親、小姐姐、包郵、視頻等或用法意思不同像「質量很好」
donkey882
Sat, Sep 24, 2022 3:48 PM
我在正式場合會說演示
snail2458
Sat, Sep 24, 2022 3:57 PM
演示？展示？沒關係啦你就直接跟同事說哪裡要修正跟你講一下你注意一下就好了，但不用想太多。有些人喜歡沒聽過的用法都歸類成支語。
gemini5070
Sat, Sep 24, 2022 4:21 PM
演示是很不口語啦
我會說我操作一遍給你看
但他不是支語啊，偏比較正式用語
演示教學
peach5664
Sat, Sep 24, 2022 6:58 PM
是不是支語有爭議
但這兩者都是中國慣用用法沒錯
snail2458
Sat, Sep 24, 2022 8:03 PM
peach5664: 是喔 原來是中國慣用法
載入新的回覆