ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Sep 19, 2022 6:27 PM
萬事問噗友
推特有時候看到發文裡面會說RT
想問RT是什麼意思
frog8359
Mon, Sep 19, 2022 6:28 PM
轉推
mars7121
Mon, Sep 19, 2022 6:29 PM
通常是評論上一則轉推的內容
butter2861
Mon, Sep 19, 2022 6:34 PM
如題
waffle583
Mon, Sep 19, 2022 6:35 PM
Mon, Sep 19, 2022 6:37 PM
RT 轉推（Retweet）
有時會用LRT（Last Retweet）
指「關於上個轉推」，有點類似我們會用的「手動轉，然後原噗下收」的感覺
waffle583
Mon, Sep 19, 2022 6:37 PM
Mon, Sep 19, 2022 6:38 PM
噗主說噗文裡有時會說「RT」，有時也可能單純指「轉推數」（例：有多少轉推數就做多少次引體上升
hawk1427
Mon, Sep 19, 2022 6:42 PM
例如
「RT 很可愛！」
指上一則轉推很可愛，因為很多日本人都櫻花不安，不敢直接互動怕打擾人(特別是對非FF)
ಠ_ಠ
Mon, Sep 19, 2022 8:35 PM
謝謝貼心旅人的說明，長知識了
ಠ_ಠ
Mon, Sep 19, 2022 8:35 PM
hawk1427:
好好奇非FF又是什麼
hawk1427
Mon, Sep 19, 2022 8:37 PM
ಠ_ಠ: FF=互粉的人
他們滿常說我的FFさん怎樣怎樣的
ಠ_ಠ
Tue, Sep 20, 2022 7:19 PM
原來如此 旅人好厲害 謝謝解惑！
hawk1427
Wed, Sep 21, 2022 9:47 AM
沒有啦我只是在推特偷偷觀察日本同坑的習慣+嘗試互動XD
(我自己意會)可能互粉是雙方都有意交流的意思？
所以他們有時候留言給非FF的時候會加一句「FF外から失礼します」
waffle583
Wed, Sep 21, 2022 10:10 AM
Wed, Sep 21, 2022 10:10 AM
補充留言給非FF的「FF外から失礼します」
意思就是「沒follow你就跟你搭訕真不好意思」（換言之就是「身為陌生人突然搭話不好意思」）
載入新的回覆
推特有時候看到發文裡面會說RT
想問RT是什麼意思
有時會用LRT（Last Retweet）
指「關於上個轉推」，有點類似我們會用的「手動轉，然後原噗下收」的感覺
「RT 很可愛！」
指上一則轉推很可愛，因為很多日本人都櫻花不安，不敢直接互動怕打擾人(特別是對非FF)
他們滿常說我的FFさん怎樣怎樣的
(我自己意會)可能互粉是雙方都有意交流的意思？
所以他們有時候留言給非FF的時候會加一句「FF外から失礼します」