文化 櫛祭

古墳時代～現代まで！美しい日本髪を当時の衣装とともに堪能できる「櫛まつり」とは？

京都的美容師們，為了感謝工作使用的梳子（櫛），會將折損和毀壞的梳子做供養。這樣的文化，漸漸衍生出櫛祭。

而到了近代，更是演變為，每年九月第四個月曜日，人們會梳上日本髮、穿上傳統服飾，遊行前往安井金比羅宮。形成非常盛大的陣仗。

在推特看到my偶像撫子凜老師轉發

撫子凛🖊新刊執筆中 on Twitter

覺得好美好有趣，就翻譯一下

聽說之前三年都因為疫情而停辦了
所以今年算是再出發

不知道是不是因此感覺特別盛大～