[アカイイト＆アオイシロ] 紅線跟青城明年要上Steam了！這一定是要支援一波的啊！

TGS2022公開 アカイイト＆アオイイトHD REMASTER ティザームービー

曾經跟好友說過，我覺得指望人翻譯還不如自己去學日文來的快！讓我有這麼深刻體悟的作品是青城，青城我記得是07還08年的作品，那正好是我高中時期，直到我碩一時，我才第一次硬著頭皮看文本，大概只看得懂1~2成吧！
真的看懂6~7成大概是我文憑拿到待業的那陣子，估計就是12年左右。5年我已經看完了夏姊的帥氣，但現在22年，青城夏姊線並沒有人翻啊~~

雖然對我而言有沒有漢化問題不大，但我好友其實看不懂日文啊！但她是我現實世界的宅友，所以我怎麼可能會放過他呢XDDD
紅線的漢化好幾年前就已經完成了，那時也推給他看過，結果這人...玩完柚明線就停了...(好啦~其實我如果複習基本上也只看柚明線XDDD)

青城那邊我記得幾年前有看過有愛人士把保美線錄成影片作完翻譯，但我...本命是夏姊啊，所以對我而言這是很大的遺憾。
不過也不是不能理解啦，因為青城的百合度感覺比紅線低，文本又硬了許多，所以沒有被翻也是可以想見?

不過我開始用STEAM之後，在上面玩過逆轉裁判，我心裡一直希望這兩作有一天能夠上這個平台。因為上STEAM最重要的，你畫質會提升，光這點我也願意支持！而且紅線只有PS2平台，雖然模擬器沒這麼麻煩，但還是覺得可以更單純一點就好。

恩~15年了~人活得夠就會遇到很多好事呢~~
兩年前妹控皮卡的世紀告白，我從沒想過有生之年可以看到~
現在紅線的PC版要出了，青城會有繁中版~

這兩作的音樂都相當不錯~特別想提是紅線的いつかのひかり，每次聽到感覺眼淚都會有點濕潤...うううう～柚明お姉さん

https://akaao.success-corp.co.jp/

SWITCH五月上，STEAM未定...