maomao⸜( •⌄• )⸝
@csgivensun
Tue, Sep 13, 2022 3:32 AM
有時候覺得日文是講話不帶髒字，但文法稍稍變一下就可以讓人感受到不爽的語言
maomao⸜( •⌄• )⸝
@csgivensun
Tue, Sep 13, 2022 3:34 AM
譬如說上次去郵局寄件，郵局人員不斷跟我說「不用EMS的話，用一般航空會等很久哦」
maomao⸜( •⌄• )⸝
@csgivensun
Tue, Sep 13, 2022 3:35 AM
補充(正常情況下)
EMS 大概3-4天內會到
一般 大概5-7天內會到
maomao⸜( •⌄• )⸝
@csgivensun
Tue, Sep 13, 2022 3:36 AM
但前幾次寄EMS經驗實在是等太久，等了7天都到不了(也不能怪郵局，就疫情不穩定)
maomao⸜( •⌄• )⸝
@csgivensun
Tue, Sep 13, 2022 3:39 AM
但因為我實在被問到煩，就直接面帶微笑輕聲地回「EMS郵送でも、1週間ぐらい『待たされた』ね」「就算用EMS寄我也『被』等了快一個禮拜呢:-)」
載入新的回覆