幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:51 AM
『ジェヘナ』（難易度：HARD）プレイ動画を公開
救命這歌詞分配
掰噗~
@baipu
好奇
Sun, Sep 11, 2022 9:51 AM
真假!?
幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:54 AM
瑞：はい そうです 正真正銘
僕のせいだった
(是的 沒有錯 確確實實 是我的錯)
繪：
よくある話
(是經常有的事)
繪：斯くあるべきという
理想を殺して
(所以把所謂必要的理想給扼殺了)
瑞：もう散々だって
逃げる勇気も無い
(已經狼狽不堪 連逃跑的勇氣也沒有)
幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:54 AM
譯者
【初音ミク】ジェヘナ【中、日、羅歌詞】
幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:54 AM
救命好痛
幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:55 AM
這首我以為會災難沒想到也是好聽⋯⋯⋯25時歌唱力⋯⋯⋯⋯
幽◎倒數肝時
@yiyi52700
Sun, Sep 11, 2022 9:57 AM
「何も聞かないでくれ」也拜託了
載入新的回覆
繪：よくある話 (是經常有的事)
繪：斯くあるべきという理想を殺して (所以把所謂必要的理想給扼殺了)
瑞：もう散々だって逃げる勇気も無い (已經狼狽不堪 連逃跑的勇氣也沒有)
「何も聞かないでくれ」也拜託了