ಠ_ಠ
ಠ_ಠ - 雖然我覺得礦物是信者恆信,但這個好好笑 我的礦:他只是想交配
看到這噗想起以前幫人用塔羅牌占卜感情問題

牌:告白不會成功啦
我:

牌:現在不會、以後也不會
我:

牌:乖乖唸書比較實在(當時鄰近期末考)
我:呃⋯⋯現在這個時機不是很好,建議你先準備考試喔

(結果對方還是跑去告白被拒絕)

後來我放棄占卜了
因為經歷幾次不同狀況後,發現適當翻譯真的好難
mochi228
占卜師:怎麼委婉的讓當事人可以相信牌的含義和講給他聽(拍拍
honey9641
深有同感
donkey3681
突然很好奇占卜師都得這樣委婉的講嗎? 沒有會直講的占卜師嗎
ಠ_ಠ
mochi228: honey9641: 沒錯,嘗試過深感自己沒有這個慧根
honey9641
donkey3681: 就是怕得罪人家才會委婉講
peach3771
我反而希望找可以大實話的占卜師XD
mochi228
donkey3681: 怕別人踩到雷點,除非你們先認識很熟,+他跟你說沒關係講實話(但還是會潤色啦)
ಠ_ಠ
donkey3681: 直白講得看人看情況,有時候不小心是會有生命危險的(真的聽過危及人身安全的狀況)
mochi228
--所以建議自己學(找老師教你),讓自己洗臉自己比較快樂
ಠ_ಠ
mochi228: 真的,太有道理了
udon3033
幫別人解牌一次發現自己沒有那個能力潤色+1
現在就不幫別人算,有緣有機會再說
當人類好難
venus5911
講實話跟委婉與否是兩回事啊
載入新的回覆