飛梨皮
@ashachen1025
分享
Mon, Sep 5, 2022 2:01 PM
1
1
這是繼便利商店宅配之後,又一新型詐騙手法吧?是說,中文至少翻譯得通順點⋯⋯
方塊 刀刀
@GIRAFFA0204
Mon, Sep 5, 2022 3:13 PM
4
飛梨皮
@ashachen1025
Mon, Sep 5, 2022 3:22 PM
方塊 刀刀
: 看不下去
哎里。FF16冰火MHN中毒
@eyhjiulei
Tue, Sep 6, 2022 1:23 AM
其實台灣的公家機關(或者有類似歷史的機構)的中文書寫,都有一種很微妙的口氣,不是很好模仿
哎里。FF16冰火MHN中毒
@eyhjiulei
Tue, Sep 6, 2022 1:23 AM
只要沒有那口氣,就肯定不是。
華蓮漪-風吹蓮華動,水波漣漪起
@albertina0716
Tue, Sep 6, 2022 6:59 AM
這是美式中文?
飛梨皮
@ashachen1025
Tue, Sep 6, 2022 12:12 PM
哎里。FF16冰火MHN中毒
: 就,公文不是人類的語言
華蓮漪-風吹蓮華動,水波漣漪起
: 而且是估狗翻譯吧
載入新的回覆
這是美式中文?