Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 12:08 PM
Fri, Sep 2, 2022 12:11 PM
5
9/2 台灣時間 21:00 YUGO組織的國際聯動~~~
英文傳話遊戲!! w/SHU,ALBAN,MIKA,長尾景,渡會雲雀, 先斗寧!
YUGO你是看到OLIVER教授在3D披露目上被電得很慘要先說明是不是
YUGO : 不會有電擊。
【伝言ゲーム】English Telephone game!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:09 PM
AYO!很專業喔!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:18 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:11 PM
規則!
1.必須用英文傳話。
2.傳到最後一位解答的人必須講出英文並翻譯成日文!
3.每次傳話的時候可以重複說3次!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:20 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:25 PM
第一題的順序
SHU>HIBARI>ALBAN>長尾>MIKA>寧
修正後的題目: Is it possible to seated all of us at the same table.
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:23 PM
SHU覺得句子怪怪的，然後YUGO說這次的題目是SONNY監修的
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:23 PM
YUGO要DM句子給SHU還給錯人!!!(到底傳給誰了?
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:25 PM
第一題HIBARI就卡住了!!加油啊孩子!!!!SHU前輩很溫柔又很有耐心的!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:28 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:29 PM
ALBAN胸有成足喔...讓我們繼續看下去...下一位是長尾XD
ALBAN:it is possible to see over there the two at the table.
長尾:太長了記不得啦!!!XD
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:32 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:33 PM
長尾: it is possible to see over there...ㄜ...two seats (我要笑死了XDD
MIKA辛苦你了XDD
MIKA:it is possible to sit over there two seats...(MIKA你盡力把句子合理化了XDD)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:36 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:38 PM
解答了，但是SHU說本來的英文句子就錯了!!
YUGO:這是SONNY監修的句子!!!
SONNY說抱歉XDD
(好了啦，YUGO你跟SONNY都是JP啦XDD )
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:39 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:45 PM
第二題 傳話順序跟第一題一樣
題目:We would like a table with a nice view.
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:41 PM
HIBARI : short short .
ALBAN : 很好很好!!發音很棒!!!
哇!!!ALBAN好厲害，都聽對了!!!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:42 PM
ALBAN一轉頭就先騙長尾這題他不行，句子很長!!然後下一秒說:騙人的。
(皮一下你也開心XD
這題真的比較簡單啦!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:44 PM
長尾:I would like a table with a nice view.
侯~長尾你~糾四你~
MIKA完美傳達了，但是長尾那邊就錯了，好可惜XDD
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:45 PM
寧寧你怎麼可以聽到的跟日文翻出來的不一樣XDDDDDDD
自己修飾是吧
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:46 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:50 PM
寧寧:這不是長尾前輩的錯嘛!!!
混亂中有人說長尾的記憶跟蟬一樣。
長尾:誰說的你給我出來喔
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:49 PM
第三題順序
MIKA>HIBARI>ALBAN>長尾>SHU>寧
題目:Would you like to try tonight's special?
(這題又是SONNY出的辣XDDDD)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:52 PM
HIBARI加油，ALBAN會通靈沒關係!!!
(ALBAN又在那邊誇誇HIBARI)
ALBAN : HIBARI你難道是EN的?發音很好!!!
HIBARI : Respect!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:55 PM
ALBAN同一招不要再玩啦!!!又騙前輩XDD
ALBAN : we would like two special (自己合理化句子XD
長尾你也騙SHU說句子很長...
長尾說他不知道句子的意思，SHU還解釋給他聽，so sweet!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:56 PM
SHU說傳來的句子亂七八糟，所以他說他推測的句子給寧寧聽。
SHU:we would like the chief special.
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:58 PM
Fri, Sep 2, 2022 1:59 PM
我覺得寧寧壓力好大喔
把chief聽成shirt，她也盡力了...
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 1:59 PM
SHU一直覺得出的例句有問題
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:02 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:04 PM
第四題順序
ALBAN>寧>MIKA>長尾>SHU>HIBARI
題目:She is allergic to flour. (她對麵粉過敏)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:03 PM
ALBAN一直在誇誇JP的孩子，給人家信心XDD
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:04 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:04 PM
寧寧 : She is allergic to flower (JP很難分出麵粉跟花@@)
MIKA:She is allergic to flour (這邊MIKA選擇說flour!!!還跟長尾說是白色粉末XD)
長尾傳給SHU也是正確的，SHU一開始聽成flower了，不過後來自己推敲應該是麵粉過敏!!(真不愧是SHU!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:11 PM
HIBARI你是怎麼通靈成是跟餐廳有關的辣，果然聽成two flower了
YUGO說這題就是故意搞混Flour跟Flower，因為他自己也說不清楚...
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:14 PM
第五題順序跟第四題一樣!!
題目:Allow me to take your plates.(請讓我收走空盤)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:15 PM
這題也很短，寧寧加油!!
喔喔喔喔，寧寧都講對了，希望MIKA有get到!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:16 PM
長尾:EAZY?
MIKA:eazy!まじ eazy!!
MIKA這邊傳的也是對的!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:19 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:20 PM
長尾傳給SHU也是對的，SHU也照慣例解釋給他聽，真的很貼心!!
這題應該沒問題啦~就看HIBARI的單字理解度了XDD
HIBARI句子裡面沒有want to play啦!!!你484 VALO打太多了!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:21 PM
HIBARI直接翻成:遊ぼうぜ～～
我真的要笑死
就沒有play吼!!也不是在餐廳play吼!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:22 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:24 PM
HIBARI你也是很會編，什麼外帶食物啦XDDD
HIBARI : Allowはお皿!????? (就跟你說不是了
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:25 PM
SHU去WC~休息時間~~
然後長尾說要把JP放一起EN放一起試試XDD
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:28 PM
第六題順序 這題是 單字!!!
ALBAN>SHU>MIKA>HIBARI>寧寧>長尾
題目:Steamed rice with raw egg and soy sauce.(生雞蛋拌飯!!)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:29 PM
這題日文很簡單，如果JP的有聽出來raw egg跟soy sauce應該就知道了!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:32 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:32 PM
前面三個EN想當然都沒問題，重點就是HIBARI了...唉唷，看來HIBARI有get到關鍵字喔!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:32 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:36 PM
寧寧表示一頭霧水，全部講給長尾聽就行
寧寧傳給長尾:だめです！(立馬放棄!!
長尾聽起來很會喔!!!
長尾:STEVEN的卵かけごはん!! (STEVEN是誰啦XDD
結果還是算長尾對了!!畢竟只多了STEVEN
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:38 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:41 PM
第七題順序
MIKA>寧寧>SHU>HIBARI>ALBAN>長尾
題目:chilled buckwheat noodles. ざるそば (蕎麥麵的一種)
(這題又是SONNY出的辣!!!)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:41 PM
SHU根本通靈吧!!太厲害了辣!!還幫前面的寧寧修正了!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:42 PM
HIBARI基本上都是對的，ALBAN一聽就知道了也好厲害!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:45 PM
Fri, Sep 2, 2022 2:45 PM
ALBAN傳給長尾又來:ごめんね。
長尾:AGAIN? (寒冬計畫聯動即視感。)
長尾看來都知道，只是不知道單字的意思!
長尾英文說對了，日文說成冷凍拉麵~好可惜~!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:48 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:03 PM
第八題 又是JP跟JP，EN跟EN! 順序
HIBARI>長尾>寧寧>SHU(這個位置最需要通靈XD)>MIKA>ALBAN
長尾問HIBARI能不能看懂英文，HIBARI很乾脆地說:不能!!!
題目:Stir-fry pork seasoned with ginger.
ショウガ焼き(薑汁燒肉)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:50 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:00 PM
YUGO說我們EN有SHUPPORT，SHU : 也是有限度的。
SHU表示我是合理推斷不是真的通靈啊!!!!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:54 PM
HIBARI跟長尾你們兩個現在都靠熱情了是怎樣!!?
寧寧聽起來就很疑惑阿!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:55 PM
完蛋，寧寧完全搞混!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:55 PM
SHU加油!!難道你可以從ginger猜出是薑汁燒肉嘛!!!???
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:57 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:07 PM
哇靠!SHU猜到了Stir-fry!!但是那個POG
他跟MIKA說都丟給ALBAN猜就對了!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 2:58 PM
ALBAN好像知道了什麼喔!!?
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 3:00 PM
EN三個在討論POG到底是什麼意思XDDDD
殊不知是PORK呀!!!!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 3:01 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:02 PM
可惜最後ALBAN猜了炒麵~殘念~~
長尾把PORK變成POG是最好笑的，真的是都靠熱情ㄟ
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 3:09 PM
Fri, Sep 2, 2022 3:09 PM
前面大家在告知活動，有周邊跟VOICE，結果輪到MIKA時她就說:錢是一時的，朋友是永遠的。 (好啦，MIKA我知道啦，我錢都給你們公司了啦!!
)
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 3:10 PM
噗，教授啥時來的我都沒發現!
Fennyフェニー
@moouse30
Fri, Sep 2, 2022 3:12 PM
huhu太太真的都是快手!!
SONNY這場的存在感真的很強!!
huhu on Twitter
載入新的回覆
9/2 台灣時間 21:00 YUGO組織的國際聯動~~~
英文傳話遊戲!! w/SHU,ALBAN,MIKA,長尾景,渡會雲雀, 先斗寧!
YUGO你是看到OLIVER教授在3D披露目上被電得很慘要先說明是不是
YUGO : 不會有電擊。
1.必須用英文傳話。
2.傳到最後一位解答的人必須講出英文並翻譯成日文!
3.每次傳話的時候可以重複說3次!
SHU>HIBARI>ALBAN>長尾>MIKA>寧
修正後的題目: Is it possible to seated all of us at the same table.
ALBAN:it is possible to see over there the two at the table.
長尾:太長了記不得啦!!!XD
MIKA辛苦你了XDD
MIKA:it is possible to sit over there two seats...(MIKA你盡力把句子合理化了XDD)
YUGO:這是SONNY監修的句子!!!
SONNY說抱歉XDD
(好了啦，YUGO你跟SONNY都是JP啦XDD )
題目:We would like a table with a nice view.
ALBAN : 很好很好!!發音很棒!!!
哇!!!ALBAN好厲害，都聽對了!!!!!
(皮一下你也開心XD
這題真的比較簡單啦!!
侯~長尾你~糾四你~
MIKA完美傳達了，但是長尾那邊就錯了，好可惜XDD
自己修飾是吧
混亂中有人說長尾的記憶跟蟬一樣。
長尾:誰說的你給我出來喔
MIKA>HIBARI>ALBAN>長尾>SHU>寧
題目:Would you like to try tonight's special?
(這題又是SONNY出的辣XDDDD)
(ALBAN又在那邊誇誇HIBARI)
ALBAN : HIBARI你難道是EN的?發音很好!!!
HIBARI : Respect!!!
ALBAN : we would like two special (自己合理化句子XD
長尾你也騙SHU說句子很長...
長尾說他不知道句子的意思，SHU還解釋給他聽，so sweet!!!
SHU:we would like the chief special.
把chief聽成shirt，她也盡力了...
ALBAN>寧>MIKA>長尾>SHU>HIBARI
題目:She is allergic to flour. (她對麵粉過敏)
MIKA:She is allergic to flour (這邊MIKA選擇說flour!!!還跟長尾說是白色粉末XD)
長尾傳給SHU也是正確的，SHU一開始聽成flower了，不過後來自己推敲應該是麵粉過敏!!(真不愧是SHU!
YUGO說這題就是故意搞混Flour跟Flower，因為他自己也說不清楚...
題目:Allow me to take your plates.(請讓我收走空盤)
喔喔喔喔，寧寧都講對了，希望MIKA有get到!!
MIKA:eazy!まじ eazy!!
MIKA這邊傳的也是對的!!
這題應該沒問題啦~就看HIBARI的單字理解度了XDD
HIBARI句子裡面沒有want to play啦!!!你484 VALO打太多了!!!
我真的要笑死
就沒有play吼!!也不是在餐廳play吼!!
HIBARI : Allowはお皿!????? (就跟你說不是了
然後長尾說要把JP放一起EN放一起試試XDD
ALBAN>SHU>MIKA>HIBARI>寧寧>長尾
題目:Steamed rice with raw egg and soy sauce.(生雞蛋拌飯!!)
寧寧傳給長尾:だめです！(立馬放棄!!
長尾聽起來很會喔!!!
長尾:STEVEN的卵かけごはん!! (STEVEN是誰啦XDD
結果還是算長尾對了!!畢竟只多了STEVEN
MIKA>寧寧>SHU>HIBARI>ALBAN>長尾
題目:chilled buckwheat noodles. ざるそば (蕎麥麵的一種)
(這題又是SONNY出的辣!!!)
長尾:AGAIN? (寒冬計畫聯動即視感。)
長尾看來都知道，只是不知道單字的意思!
長尾英文說對了，日文說成冷凍拉麵~好可惜~!!
HIBARI>長尾>寧寧>SHU(這個位置最需要通靈XD)>MIKA>ALBAN
長尾問HIBARI能不能看懂英文，HIBARI很乾脆地說:不能!!!
題目:Stir-fry pork seasoned with ginger.
ショウガ焼き(薑汁燒肉)
SHU表示我是合理推斷不是真的通靈啊!!!!!!
寧寧聽起來就很疑惑阿!
他跟MIKA說都丟給ALBAN猜就對了!!
殊不知是PORK呀!!!!
長尾把PORK變成POG是最好笑的，真的是都靠熱情ㄟ
SONNY這場的存在感真的很強!!