✨記憶中的畫格世界 ─ 漫畫在臺灣特展✨ ​ ​
🔸特展展品介紹系列第五彈🔸〈臺灣的虎〉🐯​
✒漫畫家合作短漫首發✒​
​
—------—----—------​
漫畫特展系列接下來將重磅推出〈記憶中的畫格世界x漫畫家〉企劃成果🥰​
我們邀請了三位漫畫家以特展主題「漫畫記憶」來發想、創作短篇漫畫✒​
有漫畫家挑了單一展品做天馬行空般的劇情安排；​
有漫畫家從整個臺漫發展的某個重要環節衍生出議題性的理念抒發，​
還有漫畫家將許多漫畫記憶元素濃縮於短短幾頁之中，相當精彩！​
今天首發推出 艾姆兔 老師精采呈現「唬唬虎虎」！​ 接下來還會有哪兩位老師呢？敬請各位期待～～💕​

日治時期的怪物拐童事件？轉生石虎的異時空奇旅？大人講的都是「愛的唬爛」🤷‍♂️🤷？？？​

大家一定發現了，短漫裡曲折離奇又富童趣的情節中，要素多到滿出來、讓人無法忽視的主題「虎」。作品靈感來源是本次漫畫特展的展品之一，來自《臺灣日日新報》1926年1月1日「臺日漫畫」專欄作品〈臺湾のトラ〉（臺灣的虎），可以看到整張圖繁複的元素，包含街市風景人山人海，充斥琳瑯滿目的事物，共同特徵便是都和「老虎」有關，有名字中帶「虎」字或地支「寅」的，還有和老虎同屬貓科的動物，更多的是運用虎的諧音（トラ）🐅​
​

為表現漫畫特展的主題「漫畫」和「記憶」，以及展品〈臺湾のトラ〉，艾姆兔老師仔細的觀察原件圖像與脈絡考據，在其巧妙安排下串起一場「虎的奇遇」。在《臺灣日日新報》原圖中的虎元素，你/妳數得出多少個？當中又有哪些出現在漫畫中呢？​​

原圖在這裡啦~

看完艾姆兔老師的精采短漫~
跟著黃阿皮一起來數虎🐅

🐯トラック：脫拉庫（手推車）
🐯トランク：手提箱
🐯コレラ：虎列剌即霍亂
🐯トラコーマ：結膜炎（Trachoma）
🐯銀行招牌的「虎ノ子預リ〼」：虎之子比喻貴重之物，到銀行的存錢以保護財物
🐯石虎
🐯虎ノ藝欄：漫畫中虎主題的表演遊行
🐯虎口ヲ脱ス：虎口逃生
🐯竜攘虎搏：原圖中相撲比賽裡拚搏龍虎鬥，在漫畫背景也進行著相撲比賽

🐯虎ヒゲ：虎髭，一種鬍鬚造型
🐯街上披著虎皮的男人：原圖中一個男人披著虎皮，做在人力車上
🐯玩具店：看板上畫著玩具老虎
🐯トラ貓：屋頂的虎斑貓
🐯生き虎には動物園：意即虎頭山動物園有活老虎
🐯二十八年台湾反逆虎期アリ：現在國立臺灣博物館收藏的台灣民主國藍地黃虎旗
🐯黑虎將軍廟：原圖左下角廟宇中供奉著黑虎將軍
🐯トラ苅：髮型，如漫畫中所畫的超短、虎紋平頭的叔叔
🐯レストラント虎穴亭：漫畫中賣虎肉的餐廳虎穴亭
🐯「ナムカラタンノー、トラヤーヤー」：唸著大悲心陀羅尼的曹洞宗僧人

———————————————————​
跟著黃阿皮來臺史博，一起數🐯看漫畫！​
✨記憶中的畫格世界 ─ 漫畫在臺灣特展✨​
展期｜2022年04月23日（六）至2022年10月10日（一）​
地點｜國立臺灣歷史博物館 展示教育大樓4樓 第3特展室​