ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Aug 26, 2022 11:56 AM
2
古人遇到打招呼說「你好」的場合
是會說「汝良」嗎
cake1158
Fri, Aug 26, 2022 11:56 AM
汝良卡好
cake1158
Fri, Aug 26, 2022 11:57 AM
我覺得應該是不會啦
汝良感覺只是書寫的公文體
ramen72
Fri, Aug 26, 2022 11:57 AM
cake1158:
笑出來
beer3606
Fri, Aug 26, 2022 11:58 AM
其實古人日常說話不會是課本那種文言文,通常是寫文章時會而已
litchi2318
Fri, Aug 26, 2022 12:04 PM
古人講話和寫字完全是兩回事
melon721
Fri, Aug 26, 2022 12:04 PM
如果你說的古人是東亞大陸上的人,其實語言幾十種都不通
文言文只是很少人會的一種書面語言
沒人用書面語言講話
載入新的回覆
是會說「汝良」嗎
汝良卡好汝良感覺只是書寫的公文體
笑出來文言文只是很少人會的一種書面語言
沒人用書面語言講話