磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:25 PM
Sun, Aug 28, 2022 3:04 PM
51
36
[排翁新刊印量調查] 轉噗感謝
排球only 月山
https://images.plurk.com/1DPCywrBkHXztNnScliY3D.jpg https://images.plurk.com/gZGAoswr7G3fuDQtDIym4.png
《And Everything in Between 》月山小說本
有興趣歡迎幫我填個表單～調查至8/28 23：00結束
印量調查
詳細資訊下收
掰噗~
@baipu
說
Sun, Aug 21, 2022 1:25 PM
喔耶~ (p-rock)
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:25 PM
Sun, Aug 21, 2022 1:28 PM
書名| And Everything in Between
作者| Marks
翻譯| 磯月柊
設計排版| SSARIE
配對| 排球少年/月山
分級| R-18
字數| 7.8萬字
頁數規格| 244頁/A5橫式左翻
價錢| $280
其他| 附A6月山印象小卡✨
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:26 PM
全文試閱
[排球少年│月山][翻譯] And Everything in Between(那些介於兩人之間的一切)...
簡介| 山口在月島生日送了他一隻鬃獅蜥作為生日禮物，以此為契機，兩人逐漸感覺到對彼此的感情與以往不同，成長與愛戀交織，一步步試探，經歷了二年級春高預賽的種種，他們的關係也悄悄地出現了變化。
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:26 PM
全文已網路公開，實體版本跟網路版本有些微不同，在用字用詞排球術語上做後期潤飾調整！差異大概在1%以內。

有原創角色，其他BG cp成分。
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:26 PM
很喜歡這篇的內容，於是做了翻譯，既然已經花了這麼多時間完成了它就想著不如再製作成實體書紀念，本來是打算自己印來收藏再寄給作者一份，但是真的很想在封面做燙金!!!!只做一兩本不太適合拿去燙金😂
跟Marks討論過後，經過他的同意決定在排翁少量販售
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:27 PM
Sun, Aug 21, 2022 1:33 PM
謝謝佐佐如此美好的封面設計，低調素雅很耐看，感覺拿著書整個人都能知性起來XD 原作者表示也喜歡那隻蜥蜴
也感謝佐佐一併完成了內頁排版的部分~
還有謝謝連連&跑跑讓我寄攤 如此珍貴的月山攤 :'-( 攤位會在B10!
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:27 PM
————拉個線————
連連
@iren_0508
Sun, Aug 21, 2022 1:43 PM
沒想到是Marks大大的這篇!!!!!!!!!!!! 謝謝磯月翻譯+獲得授權
磯月柊⊿
@kurohanabi
Sun, Aug 21, 2022 1:46 PM
連連 : Marks大大人真的很好！！寫出溫暖作品的作者也是個溫柔親切的人 值得推廣這篇好看月山文
磯月柊⊿
@kurohanabi
Mon, Aug 22, 2022 2:46 PM
來回答表單內留言的問題！
Q.會有通販嗎？
A.本來是打算餘本才走通販，考慮到還是會有人沒辦法北上參加場次，會保底 2本 賣貨便通販！基本上還是場販優先所以留的量只有一點點，到時候會在場次後一個星期內開新噗，會放連結到此噗上！（會酌收手續費+包材費）
磯月柊⊿
@kurohanabi
Thu, Sep 8, 2022 3:00 AM
@kurohanabi - [排翁印量調查] 轉噗感謝 #月山 #排球only 試閱 《Contradi...
同場加映~月山突發小料，現正印調中
磯月柊⊿
@kurohanabi
Mon, Sep 19, 2022 3:50 PM
Mon, Sep 19, 2022 3:51 PM
@kurohanabi on Plurk
明天晚上10點會開放的通販傳送門!!
載入新的回覆