ಠ_ಠ
終於有空整理電腦時想到 之前為了愛而做過賴的全知美編外包(LOL)
ಠ_ಠ
來說說我曾經修過很滿意的一些部分(以免費話數公開的為主
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/6zEzkhdiNxhbyV2nCqVse8.jpg
EP.66的標題 中文.英文.韓文版本對比 我對用出來得成果很滿意
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/RJu7XOHNHKcTNKJxYDegb.jpg
這一幕我真的搞很久 真的 很久 大概也跟我技術不成熟有關吧 修得非常久:-P
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/258hcllqSzvukqHrghjsYE.jpg
這個字我也想辦法跟原韓文盡量做得像 也是做出來很有成就感
ಠ_ಠ
效果字的部分我也做得很開心 所以之前看到留言下面有人說感謝翻譯修的 我就覺得很難過 修圖的明明是美編 正視一下我們美編啊(p-tears)
ಠ_ಠ
也還有很多 但我金魚腦只記得一點~
為喜歡的作品盡一份力真的開心 好結束(dance)
我只是想說說留言的部分 修的部分都是美編的血汗換來的
dwarf995
謝謝美編!能從細節感受得到用心
ಠ_ಠ
dwarf995: 謝謝 有讓你感受到用心就太好了!只在留言下面看到感謝翻譯真的太難過了 還以為沒人注意到有美編因為很喜歡 所以才想努力做到最好 (rainbow)
onion5878
謝謝美編的用心,每次看到字的變化都覺得好厲害呀,原來這些都是美編處理的,謝謝你那麼有愛的盡可能還原韓版風格,在字型不同的情況下要做到這點很不容易吧,謝謝你的用心
honey1038
謝謝辛苦的美編大大
請問要表達對這個職業的敬佩,是應該稱呼設計師還是其他稱呼?
ಠ_ಠ
onion5878: 謝謝你有注意到!有注意到我就很感動了! (heart) (heart) (heart)
ಠ_ಠ
honey1038: 啊…就美編吧? 我其實也一直叫這個為美編耶 我也沒研究過 (thinking)
hotdog2724
之前就覺得字用得很好看很用心 真的很感謝美編大大~
ಠ_ಠ
hotdog2724: 謝謝 收到感想好開心!希望看全知的每一個人都喜歡 (heart)
giant215
哇 你好厲害
載入新的回覆