今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:31 PM
2
到了國中我才發現原來除了台灣其他中文使用者是不使用、學注音的
雖然我以前對注音一竅不通到我老師請學姊來教我
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:32 PM
Mon, Aug 15, 2022 12:22 AM
但真的好酷喔,原來還能用其他方式學中文(?)有其他語言也是這樣嗎?
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:32 PM
哀不對其實其他語言也能靠拼音學......?
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:33 PM
不過其實真要講有的就算打中文我也看不懂,像是廣東話
。。。
@rao08042
Sun, Aug 14, 2022 3:34 PM
!我之前看過一個說法是其實廣東話閩南語這種和「普通話」差得比較多的「方言」被列成方言是政治因素的關係,在比較學術的方面來說其實就是兩種語言
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:35 PM
。。。
: 原來如此
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:35 PM
好酷喔
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:37 PM
的確,真要說其實廣東話閩南語那些真的是另外一種語言了,因為如果沒有學習或是沒接觸的很難聽得懂。
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:39 PM
雖然有的字是共用的,但閩南語舉例像是水=漂亮、安內=這樣、母湯=不行。一般沒用過根本不知道
。。。
@rao08042
Sun, Aug 14, 2022 3:42 PM
而且粵語的聲調就有好像九種之多,跟中文的五聲調完全不一樣XD
說回拼音的事,其實我個人還滿喜歡注音的!因為注音有點類似日文中的平假名的概念,是專門為了中文而設計出來的一套拼音系統,比起中國現在用的拼音來說會稍微標準一些
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:44 PM
對XDD 我有特別去看過注音的百科,注音真的有考究,雖然台灣人講話都黏在一起。
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:45 PM
Sun, Aug 14, 2022 3:46 PM
而且馬來西亞以前也是用注音的XDD
(到1980多年,之前看討論區說的)
。。。
@rao08042
Sun, Aug 14, 2022 3:49 PM
台灣人:我就懶
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:50 PM
有九種腔調也太潮了吧 幾乎是一倍了
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 3:52 PM
。。。
: 台灣人還喜歡用疊字讓東西變成形容詞
像是:地板有點濕濕的
這種水水的感覺挺好看的
有的甚至還是原本的名詞(像是貓貓、飯飯
。。。
@rao08042
Sun, Aug 14, 2022 4:08 PM
今天也在全力睡覺|睡覺中
: 還有 寶有睡飽飽ㄇ 這種的XD(幹
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 4:08 PM
笑死對 燙燙的、冰冰的那種也一堆
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Sun, Aug 14, 2022 4:09 PM
感覺後面一個字有加重的味道(?
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Mon, Aug 15, 2022 5:14 AM
笑死
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Mon, Aug 15, 2022 7:23 AM
突然想到,但是漢語拼音也是獨特的我記得跟其他拼音不一樣
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Mon, Aug 15, 2022 7:25 AM
。。。
: 還有天竺鼠車車
小安
@JcaXx
Mon, Aug 15, 2022 10:53 AM
對哦 我們大馬這邊以前是學注音的(大概我爸媽的那個年代吧
我們現在都是學漢語拼音的
像我現在就是用漢語拼音的
今天也在全力睡覺|睡覺中
@lll54088
Mon, Aug 15, 2022 11:01 AM
小安
: 除了好酷說不出別的
上面也聽春頻說至少九種腔調的粤語好酷,那粤语會不會也有專門的標示(?)因為台灣有臺羅字這樣。
載入新的回覆
雖然我以前對注音一竅不通到我老師請學姊來教我
說回拼音的事,其實我個人還滿喜歡注音的!因為注音有點類似日文中的平假名的概念,是專門為了中文而設計出來的一套拼音系統,比起中國現在用的拼音來說會稍微標準一些
(到1980多年,之前看討論區說的)
像是:地板有點濕濕的
這種水水的感覺挺好看的
有的甚至還是原本的名詞(像是貓貓、飯飯
我們現在都是學漢語拼音的
像我現在就是用漢語拼音的上面也聽春頻說至少九種腔調的粤語好酷,那粤语會不會也有專門的標示(?)因為台灣有臺羅字這樣。