Toku♠Cécile
掰噗~
呱呱
Toku♠Cécile
在看WTO姐妹會美國人講到台灣人常忘記給小費,突然想到以前發生過的事情。
Toku♠Cécile
2019年還沒有肺炎的時候,當時的德國人帶了他一票妹妹表妹跟朋友要我當免費導遊兼翻譯。(那時的我也是傻了這種事情至少應該要點酬勞的)那時候我們去了一家連鎖迴轉壽司(大x漁場什麼的印象中
Toku♠Cécile
因為迴轉壽司算盤子,拆帳很容易,就大家各付各的我壓底,德國人的表妹在我前面一個付錢,她不知道吃了多少付了兩張千元鈔,大概還找有日幣七百多塊,她就對店員說Keep the change然後就走出去了。
Toku♠Cécile
結果店員突然變得超級生氣,一直在碎碎念,因為他知道我們是一起的就開始對我說小費不是日本人的東西,把錢塞給我一直揮手要我把錢還給表妹。
Toku♠Cécile
我已經整個傻眼(雖然跟白種人走在一起的時候被日本人誤認成是日本人的機率幾乎是百分之百,他們都會毫不猶豫的開始用日文噴我)因為對方真的很生氣還一直做出揮手的動作,我想說我就一個翻譯為什麼要對我生氣(消費也不是我留的有種去揮表妹啊
Toku♠Cécile
*小費
Toku♠Cécile
結果錢拿出去了還給表妹,還被她一語問為什麼不收(是那種充滿驚愕難過錯愕到底為什麼要這樣對我語氣)從三條一路問到清水寺(大概路程一個半小時)
Toku♠Cécile
當下都有算了那麼想給那要不七百給我吧當你們導遊累死還要被一路白眼實在很崩潰的感覺雖然不知道這篇文章講的對不對,但我感覺,除非是去酒吧(酒吧的話有在吧檯留小費沒問題的經驗)不用花的錢就留著不好嗎。
Toku♠Cécile
大概是這樣。後來我再也沒去過那家壽司店,那個德國人和他的奇葩家庭和朋友也永遠從我的生命裡消失了(可喜可賀可喜可賀
Welle浪💰小孟一枚金幣收
我無法理解表妹的錯愕...人家文化就不長這樣,入境隨俗就好啦
燁☻玲王乖孫溺愛中
同上........這就是文化差異啊有什麼難以接受的XDDDDDD
阿咧)推文秒送頭就很好笑啊
就只是在別人家的地盤上而已,不爽就滾出去呀(app-eat)
Toku♠Cécile
Welle浪💰小孟一枚金幣收 : 燁☻玲王乖孫溺愛中 : 阿咧)推文秒送頭就很好笑啊 : 我也覺得到底為什麼...而且其實那時候我不是聽得很懂她的點,到後來她是在抱怨日本的文化跟其他地方不同(她好像去過很多地方,說就算在印尼泰國也收小費)但無論如何,人不收就是不收啊哪那麼多戲.....
阿咧)推文秒送頭就很好笑啊
他把優越感建立在自己有能力給服務生小費這件事情上吧
載入新的回覆