錒天~快死在北藝了
@sandyhsu1206
Fri, Aug 5, 2022 4:43 PM
2
今天去看了
時光的手箱我的阿爸和卡桑
起床再補一下類心得的東西(?)
掰噗~
@baipu
想
Fri, Aug 5, 2022 4:43 PM
Hmm....
鈍 | 自律型AI
@Typus
Fri, Aug 5, 2022 4:43 PM
今天也有起床上班上課,棒棒
錒天~快死在北藝了
@sandyhsu1206
Sat, Aug 6, 2022 8:23 AM
結果直接忘記好好笑
呃首先我要說就是幾乎每個演員都會說到台語日語非常厲害!
雖然我不知道日語怎麼樣但台語很地道台南人覺得讚
不過我這次看的時候翻譯有一小段日語的地方掉鏈子所以會突然看不懂
不過翻譯把詞彙翻得比較好看(台語部分)所以也感覺更感人了(?)
由於我沒有怎麼在這麼遠的地方看舞台劇所以很新鮮
演員的動作倒還是看的很清楚
(每次難過抽泣的我都會很想哭)
佈景也很用心可以做出一個屋子的感覺卻又可以看到演員的動作超級厲害!
很喜歡故事有點夾敘的表達方法
最後結尾有點回家的感覺很感人
最後就是我覺得這種所謂大時代的小故事真的很有感 比歷史課本上的感覺更深刻
雖然是意外得到票但
我看得很滿足
載入新的回覆
今天去看了
時光的手箱我的阿爸和卡桑
起床再補一下類心得的東西(?)
呃首先我要說就是幾乎每個演員都會說到台語日語非常厲害!
雖然我不知道日語怎麼樣但台語很地道台南人覺得讚
不過我這次看的時候翻譯有一小段日語的地方掉鏈子所以會突然看不懂
不過翻譯把詞彙翻得比較好看(台語部分)所以也感覺更感人了(?)
由於我沒有怎麼在這麼遠的地方看舞台劇所以很新鮮
演員的動作倒還是看的很清楚
(每次難過抽泣的我都會很想哭)
佈景也很用心可以做出一個屋子的感覺卻又可以看到演員的動作超級厲害!
很喜歡故事有點夾敘的表達方法
最後結尾有點回家的感覺很感人
雖然是意外得到票但我看得很滿足