跟日本朋友聽歌在猜歌（我很不會記歌詞或歌手歌名（順帶一提還很不會唱歌
「（いつも通りの〜）」
我「知らない物語（不知道的故事）」
友「誰不知道？ 」
我「（以為他在問劇情）蛤？我不知道？」
友「誰不知道故事？ 」
我「我不是說不知道嗎 」
友「不是啊你不是說知らない物語嗎，是誰不知道 」
我「哦...！ 是你...！你不知道的故事...！（君が知らない物語）」

各種不知道