阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
愛
Tue, Jul 26, 2022 4:38 PM
226
24
傳說中的Ike醉酒直播，聽說這次是上一次再可愛10倍！？
──「Durnk。」※錯字
心目中的柏拉圖愛情、模仿David君後大哀號、用青蛙的聲音唱〈残酷な天使のテーゼ〉、想用測謊機做Q&A直播……
但他說，無論我們走去何方，他永遠都是我們的藍色小作家
以下是只有前一個半小時的PART 1
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:39 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:48 PM
從 # 00:02:13開始。
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「嗨大家，晚安，希望你們都安好。」
「沒錯，這次我多了一些道具，謝謝Toru桑製作了這些讓我使用。」
「我的聲音很fresh，真的嗎？」
（拍手）「然後終於，我們可以談論ILUNA了，我的後輩們，他們好棒。」
「我們有超ㄅㄧㄤˋ的歌曲，有來自異世界的傢伙，還有從監獄逃脫的……我的弟兄（brethren），每個人的表現都超級超級好。」
──然後Ike說他一秒就認出來其中一個出道動畫的風格，是來自某個工作室的作品
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:40 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:49 PM
另外稱讚了Selen和Alban在主持的表現，談到在短時間內切換不同語言，是一件很困難的事情。
「我還在Scarle的出道直播待了一陣子，但我不知道她是否知道我在那，不過她有提到我，我請EN的許多人吼出他們最棒的金屬嗓，Scarle做得棒極了，很期待她未來可以cover一些金屬樂，哈哈哈。」
「真的，他們都好可愛，可愛的人加入Nijisanji是一種傳統。」
──這其中也包括你自己嗎～
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:40 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:49 PM
「我手邊有一些喝的，基本上跟上次相同，sour mixed sprite，不過我因為找不到一般款，這次用的是零卡雪碧，然後我把調酒搞砸了，得小口小口喝，它有點太澀。」
「blablabla，它好酸……」
「『你手上的是Quilldren口味的酒嗎？』不是，那是品牌，不是口味。」
可回顧先前的醉酒直播。
@whiteness - 我們肚子疼的小作家真的能喝嗎！？ ──「給窩一點bööze！」 ──「我沒醉，...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:41 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:50 PM
留言問他要不要嚐試Pilk？
「我有詢問Petra前輩，在不直播的時候，我們各自錄一段嚐試Pilk的影片如何……因為We gota～」
「莎樂美桑說它不錯喝，也有些人說它就是漂浮可樂的味道，
我只是想終結這個都市謎團
，很有自信地表示這是個大玩笑。」（語速飛快）
「『有在聊天室的夥伴喝過Breezer嗎』，欸唷，我在老家時常喝Breezer。」
「然後有人說，豬叫聲很像『Breee』，所以每次提到Breezer我都會想到豬叫。」（笑）
──Ike學了一段Breeeeee小豬叫
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:41 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:51 PM
「我覺得冰的酒類，比常溫下的酒更容易喝下肚，這就是為什麼我都會把威士忌冰在冰箱裡，也不太會點灼燒的酒類。」
Quilldren抱怨他今天語速太快啦，Ike道歉，說不知道為什麼會一直碎碎念。
# 11:12
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「謝謝SC，我得轉換成瑞典語……」
──請在此欣賞整整1分鐘超高語速的瑞典語，中間還唱了一段歌
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:41 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:51 PM
「『你今天好嗨喔』，真的嗎，我一個小時前起床，然後我早上6點才睡。」
──也就是說，Ike從早上6點睡到晚上7點，然後晚上8點開始直播～
「我沒醉啊，我才剛開始喝5分鐘而已耶。」
# 15:30
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
接著Ike和聊天室聊起了他會唱的RAP，其中這一段是TeddyLoid的〈ME!ME!ME!〉。
TeddyLoid - ME!ME!ME! feat. Daoko
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:41 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:52 PM
「說到這個（speaking of witch），當我在多倫多時，我超級醉，連續看了兩部電影，第一部是〈勇闖黃金城〉（The Road to El Dorado），我以前看過，但幾乎忘了所有片段，
這怎麼會是兒童電影，裡面有那麼多成人笑話耶
！？」
「那之後，我覺得不滿足，於是接著看了〈歌舞青春3〉，不斷讚嘆Zac Efron的演技，呀──」
「『funky fun gun』？對，我想這則推特就是那時候發的。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:41 PM
Tue, Jul 26, 2022 4:55 PM
SC：嗨Ike，你的button君推特，讓我們回想起你的booba論推特，可以告訴我們，你發推時在想些什麼嗎？這有點令人震驚。
「我有件很喜歡的衣服，但我後來變得太大隻，導致硬擠下去的話，釦子會變得很彆扭，我知道它在努力了……它彷彿在說『抓住這條線！』」
「我沒有booba，如果你想尋找booba的所有權人（proprietor），Luca是最好的選擇。」
這邊指的是這則推特，吐槽因為胸部太大，胸前的釦子會相當緊繃的事情。
Ike Eveland🖋️NIJISANJI... on Twitter
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:00 PM
至於大booba哲學論，可以看看之前的推特。
@whiteness - 我們的甜心兒，到！家！啦！ 超級可愛的晚安音推，我們也想你 另外的 也太恐怖了...
留言：Ike的booba，是專門吸引人注意的網站點擊誘餌（clickbait）。
「我不知道這檔事，如果你在Eveland系列想找到任何booba，Ivy是你最好的籌碼，但小心點，她可能會對你使出死亡凝視。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
「有關瑞典語的語助詞，讓我打在螢幕上。」
「如果有人告訴我一個故事，我就說
，表示真的假的？」
「如果想說『啊哈』或『我知道了』，可以說這個。」
──另外笑說，在瑞典，想說『yep』，可以發出吸氣音，就是『對』的意思
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:02 PM
Ike又分享，如果你不想要下定論，就把瑞典語的『對』和『不對』的音混在一起，就會變成……
# 25:00
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「nyon～聽起來像是日語的喵喵聲。」
「所以當你要表達，『not quite～』就可以nya～」
──瑞典人連模稜兩可都說得這麼可愛
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:02 PM
Ike說，他一想到冷凍披薩，就想像它烤過後脆脆的口感，口水直流。
留言：趕快去吃呀！
「但我在跟你們說話呀～我和Quilldren們聊天呀～」
──是在可愛什麼，拉什麼長音
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
# 30:50
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「『Aia在這裡』，喔，真的嗎？在哪裡，Aia在哪，我還沒把她設為扳手模式，我在找。」
「『前輩我在這』，我看到妳了，我現在就把ILUNA的所有人設為扳手。」
──兩個人彷彿在橋的兩側相互叫喊，超可愛的
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:03 PM
因為Aia在喝燒酒的緣故，Ike提到他過去聽許多人說過，燒酒很危險，很容易不小心喝醉。
而這次在多倫多，他是第一次喝燒酒，沒想到不太好喝。
※ 猜想，這邊印證了前面Ike說他不太喜歡灼燒的口感
「我現在喝的酸酒，度數比燒酒更高，但更好入口。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:42 PM
# 32:40
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
留言：Ikey，給我一點「要如何跟對方說我愛你」的建議吧。
「這要看你是什麼樣的愛，柏拉圖的？羅曼蒂克的？
如果是柏拉圖的愛，那直接告訴對方就好
。」
「如果是羅曼蒂克的愛，那得多深思熟慮一些，思考說的時機、地點，以及對方是否能理解你的意思，因為有的時候，面對你的示愛，對方會誤以為只是柏拉圖式的喜歡，情況就會變得棘手。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:04 PM
留言：什麼是柏拉圖？
「柏拉圖就是你們彼此只是在朋友的基礎上，當中沒有羅曼蒂克的要素存在。」
「打個比方，當我說『我愛Niji EN』，這就是柏拉圖的愛情。」
留言：你醉酒喜歡配什麼吃？（drunk food）
「披薩，它是非常下酒的菜，同時也是很好緩解宿醉的食物（hangover food）。」
──我：
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 11:36 PM
留言：Ike，你寧可吃掉一個磚塊，還是照顧一個給你找麻煩的嬰兒（matter baby）？
「我不喜歡小孩，他們不僅很吵，還要養活他們，對吧？」
「但在出道直播裡，我被matter baby那個哏騙倒了，這讓我難過。」
※這邊是想騙Ike說出「what’s the matter baby」
大家問Ike要不要拿起司肉汁馬鈴薯條（poutine）配酒，Ike表示不愛。
──因為他不吃馬鈴薯啊
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:05 PM
詢問覺得加有鳳梨的披薩如何，Ike說還能接受，他看過比這個更糟的配料。
「披薩可以有任何你想添加的食物，我甚至聽過有人吃披薩不加起司的呢。」
「草莓披薩？那聽起來不盡理想。」
「香蕉披薩，說好我們不提這個的。」
「我的滑鼠又有問題了，我再去拿一個，等等回來，wee～」
──啊啊啊啊啊老師你的手！？
生活音在遠方喊OMG
「你們沒聽到我說了什麼，然後是誰把手手留在螢幕上呀～不是我呀～」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
# 40:46
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「忘れろビーム～你們什麼都沒看到吧。」（日文甜甜音）
──吼吼吼吼吼吼
「別給我的椅子投SC，你們只會讓我感到悲痛。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
「讓我們聊聊這個，我知道David君的模仿在Niji EN蔚為流行，但我感到有點cringe，因為它太真實了，精準地將傳統的死宅（weeb）表現得淋漓盡致。」
「然而，那部影片裡，David君語氣的抑揚頓挫（inflection），其實就是配音在做的事，當你在聽英文版的動畫或遊戲時，人們就是這樣說話的，而且奏效了。」
「但如果你看一個真實的人，在你面前這麼說話，反倒令人覺得……呃。」
──這邊Ike要表達的是，David君的聲音，閉起眼睛聽，就跟聽動漫聲優一樣，OK，
但如果有個真人用這種語氣對你說話
，就很詭異
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
於是Ike說，
他想親自演一次給我們聽聽看
，以證明其實David君跟英文配音沒什麼兩樣。
「大夥兒，閉上眼睛，想像你在看一部英文動畫片。」
# 43:53
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「看吧，這就是英文配音聽起來的感覺！？」
Mysta留言：「修但幾類……你怎麼聽起來跟他一樣。」
「閉嘴啦，Mysta。」
──哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈，原來同事在偷聽
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Ike順道提起，他最喜歡的英文配音，是飾演〈涼宮春日〉裡阿虛的Crispin Freeman。
The Melancholy of Haruhi Suzumiya 4-2
──找了英文版聽一段，真的相當傳神！？
他認為，好的配音，其實可以走出聲優自己的風格，讓觀眾有不同的選擇
「我不覺得有所謂很爛的配音，更多的情況是疏於規劃，配音員和導演之間缺乏溝通，導致演繹的方向不對，不符合角色的感覺。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
留言：這就是時代的產物。
（It's a product of its time.）
「對，很多媒體都是因應時代而生的產物，Youtube影片、喜劇、電影……這些都是。」
「有時我們看到，以現在來說不正確的觀念，在當時的主流媒體播放，雖然這並不代表這是對的，但只是時代的產物。」
──天啊，接著他開始跟聊天室滔滔不絕分享對現代金屬樂的想法！？我們的作家
非常有自己的看法
「流行樂怎麼了嗎，流行音樂搭配重金屬吉他手不好嗎。」
另外也大肆誇誇Ren的〈Blue Sugar〉，歌聲跟歌詞裡隱喻都棒呆了
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:06 PM
上一秒才說自己沒醉，下一秒就說「歐洲是我最喜歡的『國家』」，然後跟聊天室抱怨說「對啦我醉了你能拿我怎樣」～
接著有SC詢問是否能聽聽看完整版的David君，Ike超糾結、超哀號。
# 1:00:06
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
（嘆氣狂笑）「殺了我吧……」
但還是唸到一半啦
「要我怎麼唸下去啦，我想死！」
「沒錯，我現在特別需要忘れろビーム。」
「叫Eki來唸？
我跟你們講過多少次了，Eki並不存在
，那只是日文的『車站』的意思，你們肯定是看了太多Reimu前輩的直播了。」
──好喔，看來他沒醉
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:07 PM
留言：你會把Ivy的粉紅色眼鏡給Reimu嗎？
「不會，Ivy不穿戴粉紅色的東西。」
這邊吐槽的是這則推特。
じょり on Twitter
「話說，Scarle是EN裡第一個證實罩杯的人嗎？如果我們知道她的尺寸，那Luca的呢？我想知道。」
留言：也是G。
留言：是Luca的L。
「我也這麼想，但我又想到，難道測量基準，不會因地方有所差異嗎？比方，在北美……
Scarle妳在這裡做什麼，不
。」（哀號）
──再次被同事抓包的老師
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
「像我知道，日本的測量基準，就跟美國有點不一樣，對嗎？我不確定，因為我不是乳房的擁有者（proprietor of mammaries），我對這個毫無概念。」
留言：別這麼稱呼他們！
Shoto也對這個說詞笑翻了
留言：每個國家的尺寸都不太一樣。
「這不是很令人疑惑嗎。」
──然後今天是Shoto的生日嗎，生日快樂
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:08 PM
有SC提醒Ike，在他將要直播的〈One Hand Clapping〉遊戲裡會有鐘聲。
# 1:09:50
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「嗯……我想應該OK，聽到鐘聲對我來說不是大問題，近距離看到一個大鐘，我才會被嚇到。」
「只要沒有一個大、超大，真實的boi在我面前晃盪，我想就應該沒事。」
──表情很有戲的作家
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
教大家在唱歌時低音吼叫（growl）的訣竅。
# 1:12:01
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
結果用青蛙低音唱了一段〈残酷な天使のテーゼ〉。
# 1:13:36
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
還用アンダーバー的聲音唱〈Hope in the Dark〉。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:43 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:08 PM
留言：我以為你是作家，不是配音員。
「我是作家～呀！
我寫小說
，偶爾玩玩聲音，是因為
它很有趣
！」
──醉酒的人在大舌頭了
然後老師要去加酒，這次記得把手手拿掉，光速飛離椅子！？
（GIF動圖）
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:09 PM
加了冰塊回來後，老師突發奇想。
「你知道，做什麼會很有趣嗎，我有個主意。」
「很久以前，Quilldren們或許記得，我做了一個Q&A直播，在推特上蒐集問題，
那超好玩的～非常非常酷～
」（大舌頭）
「但是，我想讓它變得更有趣，來點興奮又無傷大雅（innocuous）的元素……
就是虐待（torture）
。」
──我：哈！？你在說什麼
「我可以使用一個測謊機，當我說謊時，它會嚇我，以此來做一個Q&A直播，我想這會很有趣。」
──但Quilldren們捨不得怎麼辦。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:09 PM
留言：你是M嗎。（masochist）
「我不是受虐狂，我不喜歡痛，但如果只是一點點『滋』的電擊，我想那不會太糟，這種程度我可以承擔。」
「我偶爾也會賞自己巴掌，那感覺也不是太壞。」
──我：……
上次Luxiem問答遊戲也有說他不喜歡痛痛。
@whiteness - 這禮拜的半週年問答遊戲，特寫出Vox和Ike #ikeakuma 的逗趣互動部...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
# 1:23:24
【DRINKING】Durnk.【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
「我不是池（いけ），也不是駅（えき），只有Ike，your Ike～」
──救人喔喔喔喔喔喔喔
「嗯～零卡雪碧真噁心。」
下一秒接了這句立刻大笑哈哈哈哈哈。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
Tue, Jul 26, 2022 5:10 PM
留言：但要是你不是Ike怎麼辦？
（委屈臉）
「我一直都是Ike，我在很久很久以前出生，那天，我穿過市場，有個老人給了我一本小說，這改變了我的人生……但我始終都是Ike。」
這邊講的是他的出道動畫故事嗚嗚嗚。
【LORE INTRO】A Dream From The Past【NIJISANJI EN | Ike...
──我突然好奇，如果當初那個老人給Ike的是一把吉他……Ayo👀
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
「這些小說及故事帶給我的美好經驗，我無法回饋，只能拿起我的筆，寫下我自己的世界觀，即使經過一段時間旅行，來到從未到達的地方，
我還是Ike
。」
「無論未來發生什麼事，你我會前往哪裡，你經歷了些什麼，面對什麼或艱辛、或快樂的事情，
你只要知道，有個藍色的小說家，來自過去的某個時代，鼓勵著你，向前踏出每一步
。」
──為什麼突然感性
留言：我把眼淚流到我的午飯上了。
「別這樣，除非你覺得你的義大利麵不夠鹹，想給它增添點鹽分。」
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:44 PM
「OMG，說到義大利麵，想到我好一陣子沒有嚐到瑞典的肉丸和義麵了，或許我可以自己做……你們知道有一種蝴蝶形狀的通心粉（macaroni），我好喜歡那個，既可愛，又好用叉子叉起來。」
「當你擺盤時，可以將它們均勻的、對稱的灑上去，看起來很漂亮，令人開心。」
──然後Ike滔滔不絕地開始講他會怎麼煮小蝴蝶，還會在上面放上好吃的肉丸
論可愛的人連通心粉都要吃可愛款！？
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Tue, Jul 26, 2022 4:46 PM
今天只能先聽到這裡
這週是每天晚上8點起跳的加班地獄，後面剩下的1個多小時我努力找空檔，來補充！Ike engergy
如果您喜歡這則分享，歡迎花不到5秒的時間，幫我拍手
LikeCoin - Reinventing the Like
您免費登入拍滿5下，寫作者就能獲得台幣約0.1元的鼓勵
什麼是LikeCoin？【
我自己查的介紹
】
darker@我推世界最可愛
@judy_nicky1995
Tue, Jul 26, 2022 6:09 PM
他今天怎麼可愛度又上了一個檔次，難道這就是酒精之力嗎
阿仲⚙️🎸
@jessicak20513
Tue, Jul 26, 2022 6:26 PM
謝謝阿調每次的文字紀錄，每次無法即時補檔看你的文字都可以補充到Ike能量
snow❄️運動會F05
@snowymint2d
Wed, Jul 27, 2022 1:57 AM
下半場威力更強喔wwww
載入新的回覆
──「Durnk。」※錯字
心目中的柏拉圖愛情、模仿David君後大哀號、用青蛙的聲音唱〈残酷な天使のテーゼ〉、想用測謊機做Q&A直播……
但他說，無論我們走去何方，他永遠都是我們的藍色小作家
以下是只有前一個半小時的PART 1
「沒錯，這次我多了一些道具，謝謝Toru桑製作了這些讓我使用。」
「我的聲音很fresh，真的嗎？」
（拍手）「然後終於，我們可以談論ILUNA了，我的後輩們，他們好棒。」
「我們有超ㄅㄧㄤˋ的歌曲，有來自異世界的傢伙，還有從監獄逃脫的……我的弟兄（brethren），每個人的表現都超級超級好。」
──然後Ike說他一秒就認出來其中一個出道動畫的風格，是來自某個工作室的作品
「我還在Scarle的出道直播待了一陣子，但我不知道她是否知道我在那，不過她有提到我，我請EN的許多人吼出他們最棒的金屬嗓，Scarle做得棒極了，很期待她未來可以cover一些金屬樂，哈哈哈。」
「真的，他們都好可愛，可愛的人加入Nijisanji是一種傳統。」
──這其中也包括你自己嗎～
「blablabla，它好酸……」
「『你手上的是Quilldren口味的酒嗎？』不是，那是品牌，不是口味。」
「我有詢問Petra前輩，在不直播的時候，我們各自錄一段嚐試Pilk的影片如何……因為We gota～」
「莎樂美桑說它不錯喝，也有些人說它就是漂浮可樂的味道，我只是想終結這個都市謎團，很有自信地表示這是個大玩笑。」（語速飛快）
「『有在聊天室的夥伴喝過Breezer嗎』，欸唷，我在老家時常喝Breezer。」
「然後有人說，豬叫聲很像『Breee』，所以每次提到Breezer我都會想到豬叫。」（笑）
──Ike學了一段Breeeeee小豬叫
Quilldren抱怨他今天語速太快啦，Ike道歉，說不知道為什麼會一直碎碎念。
# 11:12
──請在此欣賞整整1分鐘超高語速的瑞典語，中間還唱了一段歌
──也就是說，Ike從早上6點睡到晚上7點，然後晚上8點開始直播～
「我沒醉啊，我才剛開始喝5分鐘而已耶。」
# 15:30
「那之後，我覺得不滿足，於是接著看了〈歌舞青春3〉，不斷讚嘆Zac Efron的演技，呀──」
「『funky fun gun』？對，我想這則推特就是那時候發的。」
「我有件很喜歡的衣服，但我後來變得太大隻，導致硬擠下去的話，釦子會變得很彆扭，我知道它在努力了……它彷彿在說『抓住這條線！』」
「我沒有booba，如果你想尋找booba的所有權人（proprietor），Luca是最好的選擇。」
留言：Ike的booba，是專門吸引人注意的網站點擊誘餌（clickbait）。
「我不知道這檔事，如果你在Eveland系列想找到任何booba，Ivy是你最好的籌碼，但小心點，她可能會對你使出死亡凝視。」
「如果有人告訴我一個故事，我就說
「如果想說『啊哈』或『我知道了』，可以說這個。」
──另外笑說，在瑞典，想說『yep』，可以發出吸氣音，就是『對』的意思
# 25:00
「所以當你要表達，『not quite～』就可以nya～」
──瑞典人連模稜兩可都說得這麼可愛
留言：趕快去吃呀！
「但我在跟你們說話呀～我和Quilldren們聊天呀～」
──是在可愛什麼，拉什麼長音
「『前輩我在這』，我看到妳了，我現在就把ILUNA的所有人設為扳手。」
──兩個人彷彿在橋的兩側相互叫喊，超可愛的
而這次在多倫多，他是第一次喝燒酒，沒想到不太好喝。
※ 猜想，這邊印證了前面Ike說他不太喜歡灼燒的口感
「我現在喝的酸酒，度數比燒酒更高，但更好入口。」
「這要看你是什麼樣的愛，柏拉圖的？羅曼蒂克的？如果是柏拉圖的愛，那直接告訴對方就好。」
「如果是羅曼蒂克的愛，那得多深思熟慮一些，思考說的時機、地點，以及對方是否能理解你的意思，因為有的時候，面對你的示愛，對方會誤以為只是柏拉圖式的喜歡，情況就會變得棘手。」
「柏拉圖就是你們彼此只是在朋友的基礎上，當中沒有羅曼蒂克的要素存在。」
「打個比方，當我說『我愛Niji EN』，這就是柏拉圖的愛情。」
留言：你醉酒喜歡配什麼吃？（drunk food）
「披薩，它是非常下酒的菜，同時也是很好緩解宿醉的食物（hangover food）。」
──我：
「我不喜歡小孩，他們不僅很吵，還要養活他們，對吧？」
「但在出道直播裡，我被matter baby那個哏騙倒了，這讓我難過。」
※這邊是想騙Ike說出「what’s the matter baby」
大家問Ike要不要拿起司肉汁馬鈴薯條（poutine）配酒，Ike表示不愛。
──因為他不吃馬鈴薯啊
「披薩可以有任何你想添加的食物，我甚至聽過有人吃披薩不加起司的呢。」
「草莓披薩？那聽起來不盡理想。」
「香蕉披薩，說好我們不提這個的。」
「我的滑鼠又有問題了，我再去拿一個，等等回來，wee～」
──啊啊啊啊啊老師你的手！？
生活音在遠方喊OMG
「你們沒聽到我說了什麼，然後是誰把手手留在螢幕上呀～不是我呀～」
──吼吼吼吼吼吼
「別給我的椅子投SC，你們只會讓我感到悲痛。」
「然而，那部影片裡，David君語氣的抑揚頓挫（inflection），其實就是配音在做的事，當你在聽英文版的動畫或遊戲時，人們就是這樣說話的，而且奏效了。」
「但如果你看一個真實的人，在你面前這麼說話，反倒令人覺得……呃。」
──這邊Ike要表達的是，David君的聲音，閉起眼睛聽，就跟聽動漫聲優一樣，OK，但如果有個真人用這種語氣對你說話，就很詭異
「大夥兒，閉上眼睛，想像你在看一部英文動畫片。」
# 43:53
Mysta留言：「修但幾類……你怎麼聽起來跟他一樣。」
「閉嘴啦，Mysta。」
──哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈，原來同事在偷聽
他認為，好的配音，其實可以走出聲優自己的風格，讓觀眾有不同的選擇
「我不覺得有所謂很爛的配音，更多的情況是疏於規劃，配音員和導演之間缺乏溝通，導致演繹的方向不對，不符合角色的感覺。」
（It's a product of its time.）
「對，很多媒體都是因應時代而生的產物，Youtube影片、喜劇、電影……這些都是。」
「有時我們看到，以現在來說不正確的觀念，在當時的主流媒體播放，雖然這並不代表這是對的，但只是時代的產物。」
──天啊，接著他開始跟聊天室滔滔不絕分享對現代金屬樂的想法！？我們的作家非常有自己的看法
「流行樂怎麼了嗎，流行音樂搭配重金屬吉他手不好嗎。」
另外也大肆誇誇Ren的〈Blue Sugar〉，歌聲跟歌詞裡隱喻都棒呆了
接著有SC詢問是否能聽聽看完整版的David君，Ike超糾結、超哀號。
# 1:00:06
但還是唸到一半啦
「要我怎麼唸下去啦，我想死！」
「沒錯，我現在特別需要忘れろビーム。」
「叫Eki來唸？我跟你們講過多少次了，Eki並不存在，那只是日文的『車站』的意思，你們肯定是看了太多Reimu前輩的直播了。」
──好喔，看來他沒醉
「不會，Ivy不穿戴粉紅色的東西。」
「話說，Scarle是EN裡第一個證實罩杯的人嗎？如果我們知道她的尺寸，那Luca的呢？我想知道。」
留言：也是G。
留言：是Luca的L。
「我也這麼想，但我又想到，難道測量基準，不會因地方有所差異嗎？比方，在北美……Scarle妳在這裡做什麼，不。」（哀號）
──再次被同事抓包的老師
留言：別這麼稱呼他們！
Shoto也對這個說詞笑翻了
留言：每個國家的尺寸都不太一樣。
「這不是很令人疑惑嗎。」
──然後今天是Shoto的生日嗎，生日快樂
# 1:09:50
「只要沒有一個大、超大，真實的boi在我面前晃盪，我想就應該沒事。」
──表情很有戲的作家
# 1:12:01
# 1:13:36
「我是作家～呀！我寫小說，偶爾玩玩聲音，是因為它很有趣！」
──醉酒的人在大舌頭了
然後老師要去加酒，這次記得把手手拿掉，光速飛離椅子！？
「你知道，做什麼會很有趣嗎，我有個主意。」
「很久以前，Quilldren們或許記得，我做了一個Q&A直播，在推特上蒐集問題，那超好玩的～非常非常酷～」（大舌頭）
「但是，我想讓它變得更有趣，來點興奮又無傷大雅（innocuous）的元素……就是虐待（torture）。」
──我：哈！？你在說什麼
「我可以使用一個測謊機，當我說謊時，它會嚇我，以此來做一個Q&A直播，我想這會很有趣。」
──但Quilldren們捨不得怎麼辦。
「我不是受虐狂，我不喜歡痛，但如果只是一點點『滋』的電擊，我想那不會太糟，這種程度我可以承擔。」
「我偶爾也會賞自己巴掌，那感覺也不是太壞。」
──我：……
──救人喔喔喔喔喔喔喔
「嗯～零卡雪碧真噁心。」
下一秒接了這句立刻大笑哈哈哈哈哈。
「我一直都是Ike，我在很久很久以前出生，那天，我穿過市場，有個老人給了我一本小說，這改變了我的人生……但我始終都是Ike。」
──我突然好奇，如果當初那個老人給Ike的是一把吉他……Ayo👀
「無論未來發生什麼事，你我會前往哪裡，你經歷了些什麼，面對什麼或艱辛、或快樂的事情，你只要知道，有個藍色的小說家，來自過去的某個時代，鼓勵著你，向前踏出每一步。」
──為什麼突然感性
留言：我把眼淚流到我的午飯上了。
「別這樣，除非你覺得你的義大利麵不夠鹹，想給它增添點鹽分。」
「當你擺盤時，可以將它們均勻的、對稱的灑上去，看起來很漂亮，令人開心。」
──然後Ike滔滔不絕地開始講他會怎麼煮小蝴蝶，還會在上面放上好吃的肉丸
論可愛的人連通心粉都要吃可愛款！？
這週是每天晚上8點起跳的加班地獄，後面剩下的1個多小時我努力找空檔，來補充！Ike engergy