松果@FF43大感謝!!
@gamerag3
Sat, Jul 16, 2022 9:27 AM
14
11
「請問有沒有沒翻譯過的日文版?」
這是我今天唯一一次當下不知該如何反應的回合
泥馬-調貨中
@m1974
Sat, Jul 16, 2022 9:29 AM
沒有喔~作者是台灣人而且就在你眼前
楊居米@350負責人
@a0501k
Sat, Jul 16, 2022 9:29 AM
阿不就日文版?
𝕾𝕴𝕷𝕻𝕳𝕰𝕰𝕯/誰我誰君
@SILPHEED
Sat, Jul 16, 2022 9:29 AM
"我要看日文對話才射得出來" 這種嗎
楊居米@350負責人
@a0501k
Sat, Jul 16, 2022 9:29 AM
𝕾𝕴𝕷𝕻𝕳𝕰𝕰𝕯/誰我誰君
: 沒有日文狀聲詞看不習慣?
丞相
@araigumakotetsu
Sat, Jul 16, 2022 9:30 AM
笑死wwwwww
蛋頭🌖瑪莉歐派對我來說太刺激
@xDANTOx
Sat, Jul 16, 2022 9:31 AM
三色坊Haku
@PAIZERO
Sat, Jul 16, 2022 9:34 AM
不是日文硬不起來
魔桑ಠ_ಠ
@rodsiza
Sat, Jul 16, 2022 9:35 AM
沒翻譯過的日文版wwww
雪華🌽🔞迫真バイク部(?
@yukibana00
說
Sat, Jul 16, 2022 9:35 AM
wuliou
@wuliou
Sat, Jul 16, 2022 9:36 AM
エリオ9
@alliot009
Sat, Jul 16, 2022 9:36 AM
滿好奇後來怎麼了w
雲呑|加料的魔法
@chaossea
Sat, Jul 16, 2022 9:42 AM
楊居米@350負責人
@a0501k
Sat, Jul 16, 2022 9:43 AM
該不會是いく你寫以哭?
mózhēngist
@bazu2
Sat, Jul 16, 2022 9:43 AM
早知道,还是日文版
咚摳@學日文中🌈🍵🧶
@asaxxz4
Sat, Jul 16, 2022 9:44 AM
mózhēngist
@bazu2
Sat, Jul 16, 2022 9:45 AM
确实,直接出日文版可以銷到日本。这点值得同人作者们考虑
眼 睛
@ming2236
Sat, Jul 16, 2022 9:45 AM
蛤?
SC/海關🛃
@SaintCinq
Sat, Jul 16, 2022 9:45 AM
(當機
CC
@chrischikage
Sat, Jul 16, 2022 9:48 AM
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Sat, Jul 16, 2022 9:52 AM
直接出日文版...
你知道翻譯要花錢嗎.JPG
加塔卡‧林
@gattacalin
Sat, Jul 16, 2022 10:35 AM
想找回創作熱情的螺
@FOREVER_4607
Sat, Jul 16, 2022 11:25 AM
夢改@復健
@MUNGAI
Sat, Jul 16, 2022 12:14 PM
グロスポリナー
@gurosporiner
Sat, Jul 16, 2022 12:51 PM
日文沒好到直接寫出日文版啦XD
松果@FF43大感謝!!
@gamerag3
Sat, Jul 16, 2022 1:42 PM
其實大部分刊物我都會翻成日文版啦,畢竟也會參加comiket;只是當他問出:「沒翻譯過」的日文版時我的邏輯瞬間跟不太上。
松果@FF43大感謝!!
@gamerag3
Sat, Jul 16, 2022 1:43 PM
「沒翻譯過的.....就是中文版喔....」我這麼說
豆子あずきこ@商稿連載中
@BECK4
Sat, Jul 16, 2022 1:46 PM
被當日本人了
松果@FF43大感謝!!
@gamerag3
Sat, Jul 16, 2022 1:46 PM
沉默片刻後,我看到我隔壁攤的朋友笑到快翻過去
Nobody
@game1020
Sat, Jul 16, 2022 1:53 PM
以為作者是日本人
翔(アラス・ラムス感染中)
@javaB
說
Sat, Jul 16, 2022 5:05 PM
載入新的回覆
這是我今天唯一一次當下不知該如何反應的回合
你知道翻譯要花錢嗎.JPG