Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 8:27 AM
1
接到了傳說中(?)博客來的詐騙
問我有沒有買207元的書
我：什麼書？
對方：詛咒迴戰
我：？？？？？什麼書？？？
對方：是一個小說
然後我終於懂他在講什麼
Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 8:28 AM
Fri, Jul 15, 2022 8:28 AM
本來就有聽說博客來電話詐騙的事，接到電話就在懷疑了，然後聽到大陸口音+唸錯覺得好好笑XDDDD
詛咒迴戰到底是什麼啦
Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 8:29 AM
要騙人也不看好書名再唸
梓ˢ
@s__t
Fri, Jul 15, 2022 8:29 AM
詛咒wwwww迴戰wwwwwww
Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 8:31 AM
梓ˢ :
我快笑死XDDDD 到底怎麼看得可以看成這樣
雖然咒術是在講詛咒沒錯啦XDD
楓嫀
@joy5201
Fri, Jul 15, 2022 2:00 PM
這不能怪他們，也許他們不是翻成咒術迴戰
Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 2:09 PM
楓嫀 :
好好笑，不過對岸正版也是翻咒術迴戰的樣子，他可能不知道看到哪裡的翻譯
楓嫀
@joy5201
Fri, Jul 15, 2022 2:11 PM
如果翻譯一樣那就只有一種可能⋯⋯第一次詐騙太緊張了（欸？！
Yuan🐠躺平
@jklnm
Fri, Jul 15, 2022 2:15 PM
楓嫀 :
可能喔 菜鳥詐騙新手XDD 那希望他可以一直菜鳥下去或是乾脆別做ㄌ
載入新的回覆