《波赫士全集 Ⅰ》

工作緣由，終於接觸到這位拉美文學巨擎。本來沒什麼閒情逸致直搗工作必讀的〈小徑分岔的花園〉，讀完真是不得了............波赫士!!!!!!!!(下跪

我要棄宇昆而去了。事實我在純文學面前就是個享樂主義法西斯！！！！

詳細寫一個〈小徑分岔的花園〉的感想

〈小徑分岔的花園〉真的是篇相當迷人的小說。初讀中段開始探討「創作迷宮」乃延伸至「平行宇宙」的討論，我原以為大約就是卡爾維諾很愛玩的那套以不可即刻驗證的海量知識細節達成迷惑致幻的效果，然而這個輕薄的假設很快被結尾的真相（也就是這場謀殺行動的目的）給打破。

——主角與漢學家實質上是無冤無仇的，只是需要借用他的名字來傳遞訊息。這也導致思索起方才的平行宇宙討論，會發現一切都有了真實的對應：主角或許在剛才也猶豫著要不要動手，他與漢學家的關係是曾經真的有無限種轉圜的可能——直到他最後做了一個選擇，使無限的可能被收束為一。

這個回馬槍非常地觸動我。寫作技法上適當地使用了資訊遮蔽，使讀者當下不察主角內心狀態、事後想來在悚然之餘，又能被這段討論的「兌現」給撼動。本作中的多重宇宙的概念能在最後發力，是因為意識到那迷宮實際上就曾存在於主角腦中（甚至可說是主角與漢學家在那當下共同創造的迷宮），而讀者意識到這點的同時，迷宮也已經毀壞。至少對我的閱讀過程而言，因為有明確的結局，所以會為那曾經見得無限可能性而傷感。