出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 4:09 AM
Sat, Jul 9, 2022 4:15 AM
66
5
武田航平 木村達成 經典杯子蛋糕 オールドファッションカップケーキ

武田航平＆木村達成上EXITV的未公開鏡頭🤴🏻『戀愛YES/NO問答』

https://images.plurk.com/7cg10MlXiXBYeVQFqe3Nvn.jpg

比起被人愛更想要去愛人

木村：NO
我都是被動的，想被人愛。不知道是不是因為自尊心作祟，害怕受傷，所以很少自己主動。

航平：YES
我都是主動追求的。如果是對方主動示好的話，自己會失去判斷力，很容易就會接受對方，所以我都是主動追求自己喜歡的對象。

戀愛屬於一見鍾情派

木村：YES 航平：YES

出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 4:11 AM
有對一起工作的共演者動心過

木村：YES
之前製作人說過一句話，如果不能讓身邊的人動心，那在舞台上就沒辦法讓觀眾動心。聽到這句話我覺得我得努力，受到這句話的影響，我也會對共演者動心。

航平：YES
我現在已經結婚了，以前跟我太太一起演戲時就覺得她很不錯，拍完戲後常約她吃飯喝茶，我追她追了7年，但是她都一直沒察覺。

天啊！武田航平根本就是真人版的外川，竟然追他老婆追了7年
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 4:11 AM
失戀恢復得很快

木村：YES
航平：YES

有決勝內褲

木村：NO
航平：NO
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 4:12 AM
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 4:13 AM
看完覺得演員本人跟演的角色個性是相反的。

武田航平感覺比較像外川，在戀愛裡主動積極，而木村達成在戀愛裡是被動等人愛的類型。
kiwijam
@kiwijam
Sat, Jul 9, 2022 5:14 AM
感謝翻譯！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 5:30 AM
kiwijam : 不會
且看且珍惜・圖書委員柴柴
@angelachai0625
Sat, Jul 9, 2022 7:54 AM
感謝翻譯，覺得航平さん好厲害，追老婆追了7年
佑子
@soljoker
Sat, Jul 9, 2022 9:32 AM
感謝翻譯
覺得木村本人跟外川的個性完全相反，導演也這麼說www
佑子
@soljoker
Sat, Jul 9, 2022 9:44 AM
補一下導演的評語來源^ ^
加藤 綾佳 on Twitter
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 1:20 PM
且看且珍惜・圖書委員柴柴 : 不客氣！航平さん追老婆追了7年，真的好專情！
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 1:21 PM
佑子 : 不用客氣 看完這個戀愛問答還有一些幕後花絮，看得出來木村本人的個性跟外川很不同呀！

感謝提供導演的評語😊
エイジーズ·greensnow
@greensnow
Sat, Jul 9, 2022 1:29 PM
航平哥跟他老婆超甜蜜的～像外川主動出擊又像野末一樣溫柔，根本無敵😳
出不了赤楚坑的エイジーズ小花
@hana0301
Sat, Jul 9, 2022 2:15 PM
エイジーズ·greensnow : 而且本人也不會像野末一開始那樣對工作生活很消極，航平さん身上只有野末的優點沒有那些缺點
載入新的回覆