hatershater
我明天婆婆生日,得出席盡媳婦義務。而且我婆婆拉美人,所以我大伯(?)超愛搞那種感性發言或是唱歌把婆婆惹哭的場面,想到就翻白眼。每年都要哭一次,想哭的是我吧!
Clare
不然妳也唱一首中文的祝壽歌😆
hatershater
Clare : 殺了我吧
Clare
唱一次搞得大家都很尷尬下次老公就不會要求妳出席了 😂
hatershater
他們不會尷尬,尷尬的只會是我
Jeany(私人空間)
印證了你不尷尬就是別人尷尬了😂🤣🤣
hatershater
https://images.plurk.com/39bFzKC765GSvGtAVuuGEo.jpg 婆家聚會總是搞很久(七八小時跑不掉),我躲到hammack上看書跟睡午覺。從早上搞到現在下午六點了蛋糕還沒切啊…
週末睡整天的MG
hatershater : 這種事都是一開始覺得讚,重複幾年後就覺得煩了 (LOL) 我一開始參加婆家聚會(聽不懂西班牙文時)也覺得好特別,現在也都不想去了 :-P
hatershater
晚上九點終於出發回家了
獅王今日也要加油
想到我朋友乾脆就讓她婆家聚會時,他們自己一家happy就好,她只有平安夜和聖誕節兩天去露臉一下,其他幾天她都是安排自己一人的行程。
hatershater
獅王今日也要加油 : 我要學習!我經過昨天連車程超過12小時以後,現在覺得連聖誕節都不想去了
獅王今日也要加油
她(台灣人)在婆家(英國人)整個就黑到發亮吧,不過她就秉持著「我是跟你兒子結婚不是跟你家結婚」的態度,一年內也只去那2天,孩子如果想在爺爺奶奶家多待幾天,那就是爸爸要負責照顧。
這種事就是,丈夫挺的話,婆家基本上也不敢有意見。XD
hatershater
獅王今日也要加油 : 我也常不出席(他們每個月聚超過一次,每次都這樣八小時起跳),我覺得我應該也很黑(來我家聚會超過三四小時我會直接躲房間追劇不理人)。但每年只去一次我還是覺得超強的!
獅王今日也要加油
在台灣這種逆媳只能被離婚了吧,good job!
hatershater
我social能力可以,但要introvert連續交際八小時,比工作還操啊。昨天帶了kindle去當消遣。到最後兩小時我就開始彈鋼琴了,實在太無聊了。
hatershater
週末睡整天的MG : 西班牙人的家庭聚會是怎樣的呢?
獅王今日也要加油
啊,我家的西班牙人聚會,大家都為了我努力講英語耶!(雖然大多時候我都在放空)
hatershater
獅王今日也要加油 : 原來某人也是西班牙人啊!
獅王今日也要加油
西班牙人喔,媽媽、弟弟、弟弟女友全都西班牙人,在這十年間陸續搬來英國。
獅王今日也要加油
然後媽媽在更之前的少女時期是阿根廷人。所以一家是資深的移民家族!
Clare
hatershater : 以後就訂附近旅館,然後撐不住就回旅館休息,聚會玩也不用硬撐開回家
hatershater
Clare : 哦哦哦訂旅館這招太棒了!
Clare
老公要留是他的事,跟他拿車鑰匙自己開回旅館休息順便還可以游泳或泡個jacuzzi
週末睡整天的MG
hatershater : 彈鋼琴讚啊,就當成聚會的伴奏吧!(music)
週末睡整天的MG
獅王今日也要加油 : 原來是住英國的西班牙人,感覺社經狀況跟我婆家(加利西亞鄉下)差很多啊
週末睡整天的MG
hatershater : 其實我已經不知道了⋯⋯從前是感覺很熱情溫暖的,但是我公公過世後大家爭財產就都散掉了,回去沒有溫馨感,還叫我老公當代書幫他們這群懶人分土地!!!
獅王今日也要加油
週末睡整天的MG : 我家老太太為了移民英國,很認真的去學了英語。XD
週末睡整天的MG
hatershater : 上次分完一棟我小叔還指定要第二棟,我婆婆快氣死。真的很可恥啊。他們都沒有正職工作。總之跟工作狂 S 感覺不是同一對父母生的 XD
週末睡整天的MG
獅王今日也要加油 : 我婆婆連飛機都拒絕搭。
總之我老公真的不太像他們家生的 XD
週末睡整天的MG
hatershater : 其實隔閡是從 S 辭職那時開始的,那時我婆家娘家加起來只有我一人在工作。我就覺得沒辦法再認同這些人了。
獅王今日也要加油
週末睡整天的MG : 社經地位沒有比較好啦,本來就是從阿根廷移民來歐洲的(當年美國在南美抓共產黨員所以跑來歐洲),和同樣也是阿根廷移民丈夫在馬德里定居。丈夫過世後,因為小孩都跑來倫敦就業,就乾脆也搬來倫敦。老太太在倫敦的生活也是靠各種社福+打零工度日,只是一輩子的移民生活,讓她比較容易去接受別的環境吧。
週末睡整天的MG
獅王今日也要加油 : 妳婆婆的小孩還有就業,差別是連我婆婆的小孩都在靠社福跟打零工啊 orz 我小叔小姑都是啃老族,自己沒有謀生能力,小孩丟給我婆婆帶,住的是我婆婆的爸爸留下來的房子,在鄉下不值錢的土地還要搶,因為完全沒有正職。
週末睡整天的MG
剛結婚時覺得西班牙人的悠閒人生很讚,後來我得養自己家的悠閒西班牙人(=我老公)就開始唾棄這種靠別人養的人生態度了,而且最後也把我家的悠閒西班牙人給逼回職場工作。XD
獅王今日也要加油
週末睡整天的MG : 要離開舒適圈到別的環境生活就要有所覺悟吧,所以大家都努力工作喔!XD
週末睡整天的MG
獅王今日也要加油 : 我覺得是先覺悟才會離開舒適圈,像我小姑小叔就是軟爛啊,家鄉沒有工作機會照樣留在那領社福救濟金!
我小姑為了能領單親媽媽補助金還刻意不跟男友結婚!
週末睡整天的MG
然後我小姑其實是律師,但是因為「工作壓力大會偏頭痛」就辭職靠失業救濟金跟我公婆的養老金養,很誇張吧。
我工作壓力大偏頭痛還不是吃顆頭痛藥照樣去上班耶。
獅王今日也要加油
週末睡整天的MG : 滿誇張的⋯⋯難怪不想跟著軟爛的都出國了啊!
週末睡整天的MG
hatershater
週末睡整天的MG : 你辛苦了,還好不住附近,眼不見為淨
週末睡整天的MG
hatershater : 如果住附近,冰箱酒櫃都要上鎖吧 (LOL) 他們就像蝗蟲過境一樣,吃的喝的都不客氣會自己拿
週末睡整天的MG
hatershater : 之前本來大家說要兄弟姊妹在外公留下來的山坡上一起蓋房子,S就說那麼家裡要上鎖,不然東西都會被他弟弟妹妹們自動拿走 orz 原來上鎖不是為了防小偷 (LOL) (LOL) (LOL)
hatershater
我婆家的人恰好相反。可能因為移民第一代第二代的關係,每個都好認真,家族聚會不是在手做所有餐點,就是摘水果(在我家摘整棵樹的蘋果,每顆削皮去核做派),不然就是修房子(昨天大伯家馬桶不通,我馬上說要找plummer,他們硬要自己修,搞得兩間浴室都堵住,大便跑到浴
缸)。
獅王今日也要加油
週末睡整天的MG : 我好像可以理解。雖然我家男人先搬來倫敦工作,做了十幾年也沒存款,因為弟弟和媽媽錢不夠用時就會來跟他討⋯⋯共享是民族性嗎!
週末睡整天的MG
hatershater : 我真的覺得就是認真的才會移民,環境差會親手改變自己環境,跟環境差卻保持現狀不想改變的人,差別真的很大的。
週末睡整天的MG
獅王今日也要加油 : 西班牙人的家族向心力很強的!
hatershater
週末睡整天的MG : 那是真的,但他們太認真了,聚會又聚太久,我放假只想躺平吃美食或運動,不想做家庭手工還有修馬桶啊。下次真的來訂旅館好了。
愛狗的加菲貓
以前在拉丁美洲也受朋友邀請去他們的家庭生日聚會,一開始聽不懂西文的時候很痛苦,後來能聊一點也是無法加入,因為他們聊的都是家族三姑六婆的八卦,不過聽一聽也是很有趣。
愛狗的加菲貓
hatershater : 那個馬桶堵住,讓我想起一個不堪回首的經驗!
很多年以前,有次去Tel Aviv出差住在Carlton Hotel,我洗澡前上了廁所衝了水就去淋浴,拉上浴簾看不到浴缸外的慘狀;等我沖完澡要出來時,看到馬桶的糞水一直溢出來,我當下驚嚇到差點昏倒!光溜溜的我,根本不想光腳踩在外面都是糞水的地板!
後來還是忍著噁心,踏出浴缸,帶上所有浴巾與毛巾走出去浴室擦乾淨髒兮兮的腳,穿好衣服後打電話給旅館服務台,請他們來處理。
經理帶了水電工,他們看到浴室情況也很震驚,後來幫我換了房間,我也不知道他們怎麼處裡那個浴室了,但是我到新房間第一件事就是去沖馬桶,看它沒故障,我馬上再去沖了一次澡。

抱歉離題了
載入新的回覆