Ike Shu 0628歌詞創作直播

開兩窗啦啊啊啊
我盡量
不過這兩隻一起即時聽譯應該很難w

直播連結：
Ike：

【LYRIC WRITING】Novelist and sorcerer put pen to pape...

Shu：

Let's write some Lyrics! (Ike's Anime Song)【NIJISANJ...

開場哎可說修知道他要做動畫 OP 的時候就私訊他說：你想加點日文在裡面嗎？你知道，我會一點日文喔之類的w

修在那邊說動畫 OP 欸，要是日文吧！雖然也有英文 OP 但是w

太好了如果是日文我就不用譯了 😂

現在在哎可窗聽音檔，修窗打歌詞，還有跟觀眾說如果有什麼靈感可以跟他們說~

剛講到了 Twitter jail，因為哎可被關過w

哎可說可以加入監獄的意象，修就說可以寫鳥（とり），哎可問號，修說因為推特圖像（Twitter bird）啊，哎可大笑XDDD...

突然講到咪說他錄音的時候嚕卡逗他笑的事，哎可說如果是他在錄音的時候嚕卡在那邊跳舞逗他笑，他一定會衝出錄音室追他www

媽呀這是我跟過想譯最困難的一場了，我覺得自己好像文盲 🫠

笑死剛剛哎可把音效開得很像壞掉的電子音兩個在那邊狂笑，你們真的是男子高校熱音社胡鬧的感覺餒XDDD...

話說不知道是不是我的錯覺，修窗人聲聽起來很有磁性，哎可窗人聲聽起來相對圓潤一點欸~

聽得很零星，總之剛剛 SC 有人說可以放刀（knife）跟 you smell 在裡面，哎可說不要www

剛剛順著歌詞意象想，修問哎可說寫就要流到你的指尖了，你要怎麼做？

哎可用很驚恐的聲音說拿繃帶啊？！兩個又大笑w

聊天室有人說用紅墨水（赤インク、red ink）的意象，修又想到墨漬，正在查。

剛聊天室提了某個詞，修發出恍然大悟的聲音，哎可叫他解釋，修說這個詞比較老一點，結果哎可說喔 oldge，然後又說為什麼第一個浮現的是這個詞，他明明可以說 old fashion 之類的。

懷疑嗎，問你同事怎麼洗腦你的啊www

後來修說就很中二，哎可說很好我們就是要中二w

說到可以把夥伴（なかま）放進去，哎可說我聽起來好像魯夫，然後唱了一句 OP www

寫到一半突然加了光之（ヒカリノ），修說不要啊~~~

結果哎可把「光ノシュウ」放進去唱居然還很合www

補充一下修的裡人格就是叫光ノシュウ 😂

剛修問哎可怎麼形容夥伴，哎可馬上回答重要的（大切な），結果感動不到三秒，又說要把 Royal Flash 放進去wwwww

現在又試著要把 Nijisanji、Anycolor跟彩虹社社長的名字田角陸放進去😂

笑死為什麼會出現 Royal Flash 光之美少女我要瘋了XDDD...

修的聊天室講了個詞，修說是垃圾的意思，哎可很激動說他們是在說我是垃圾嗎！雖然是這樣沒錯但是！修：他們沒有wwwww

哎可：修亞米諾說哎可伊芙蘭是垃圾！現在他（自己）不要直播了！
修：不www
哎可：我們還搞錯行程表w
修：我們不講這個w

好了我累了翻譯無能www

剩下的用聽的好了 🫠

我笑到臉好痛，他們歌詞大概就寫到這，哎可說他這禮拜可能會錄吉他！

哎可：我要自己唱嗎？
修：（超可愛的聲音）你需要另一個歌手嗎？
哎可：我正要問你！
修：讓我去問一下修亞米諾~
哎可：你要去問光嗎w
修：我有很多個欸((開始玩濾鏡

啊啊啊你們怎麼這麼可愛啦~~~

他們剛在討論兩個人唱算合唱還是團體，最後說這首歌釋出的時候會寫團體創作，作詞會寫哎可、修、小羽毛、亞米尼恩~

哎可：你們知道嗎？我可以聽到 check it out, check it out, let's get louder 的初始人聲哦w（Jazz on the clock 最高音的 check it out 是修唱的）

聊天室瘋狂求修播！

修回自己聊天室說：你們真的想聽嗎？好吧，我播，但我一播完就要下播，我不想看到評論w

然後說等一下要引流到咪莉的直播~

結果他真的播了還不小心播兩次秒下播XDDD...

天哪這根本是亞米尼恩過年了，好開心哦哦哦！！！

回到哎可這邊，他發現忘了想歌名w

所以趕快打給修，修接了通話跟他一起想~

聊天室說 Royal Flash、Five nights of Freddy、5head、光之美少女（Precure）之類的😂

他們的想法是五道光，有人說五色の光（應該吧），他們都覺得不錯，就決定是這個了~~~

接著唸斗內，我就先關啦((揮手下降

啊修被哎可放在背後了www

哎可超開心，修馬上就發現了，做了驚訝表情，還開火關火😂

哎可說他終於做了這件事，通常他都是受害者www

想到 Selen 的桌上模型了www