ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Jun 24, 2022 6:20 AM
Fri, Jun 24, 2022 6:21 AM
3
一直有個疑惑，東亞文化圈稱呼戀人/偶像/我推/受方（其他人物自行帶入）為「寶寶」是很常見的事嗎？
我看到這樣的稱呼會有種「你是把人家當成無行為能力幼兒嗎」的困惑，而不會產生親近感，是不是我的腦袋不正常？
udon157
Fri, Jun 24, 2022 6:21 AM
baby算不算一種寶寶
taro6624
Fri, Jun 24, 2022 6:21 AM
你太認真了 （其實不是只有東亞文化圈有）
falcon2314
Fri, Jun 24, 2022 6:22 AM
就跟叫Baby 一樣吧
seal73
Fri, Jun 24, 2022 6:22 AM
西方不是也會叫人babe嗎 我覺得偏那種意思吧
koala8499
Fri, Jun 24, 2022 6:22 AM
這是最近流行吧
寶寶=寶貝
很多親友對親暱的人也這樣稱呼
mousse5340
Fri, Jun 24, 2022 6:22 AM
不會啊，有些人確實覺得這樣的稱呼顯得很無行為能力
sun5283
Fri, Jun 24, 2022 6:23 AM
Fri, Jun 24, 2022 6:23 AM
不是 你這樣是合理的
看看那些把v當寶寶的就知道
bat562
Fri, Jun 24, 2022 6:23 AM
就是叫寶貝的感覺吧
miso9124
Fri, Jun 24, 2022 6:24 AM
我個人是把寶寶這個稱呼代表他的行為可愛到讓我覺得他是個小寶寶
而不是噗主說的那種解釋
mussel4731
Fri, Jun 24, 2022 6:25 AM
我的寶貝的意思，不一定是當幼兒
ಠ_ಠ
Fri, Jun 24, 2022 6:25 AM
「baby」也是個好問題，影視作品中外國人感覺都講baby講得很順，如果是在歐美人士的情境下我好像會覺得用這個詞比較正常
bagel905
Fri, Jun 24, 2022 6:25 AM
因為真的有些人就是那樣想
推犯錯了還當他是寶寶沒問題，結果推就可以拖很久死不道歉之類的
bagel905
Fri, Jun 24, 2022 6:26 AM
不然就是一天到晚杞憂，覺得推是寶寶會受傷，做出一堆厄介行為影響到推本身或其他粉絲
mussel4731
Fri, Jun 24, 2022 6:26 AM
台灣戀人或家人之間很常見啊
家人的話會叫小孩大寶小寶
loquat2845
Fri, Jun 24, 2022 6:27 AM
我都會叫推寶寶
就是當成很愛護的表現（？）
bagel905
Fri, Jun 24, 2022 6:28 AM
然後有些人覺得那種可愛行為是寶寶，但其實可能他的推造成別人困擾還繼續這樣覺得可愛就好，是寶寶沒問題（
bat1379
Fri, Jun 24, 2022 6:28 AM
Fri, Jun 24, 2022 6:29 AM
同樣超愛稱呼自己推為寶寶 不分二次元三次元
只是表達喜愛的心情和親近的感覺
沒有想到那麼複雜的層面
ಠ_ಠ
Fri, Jun 24, 2022 6:29 AM
感謝大家補充，我可以理解想這樣稱呼是因為喜愛或親暱，只是我的生活圈裡不會有人這樣稱呼（提到小孩也是老大老二老三這樣說），可能因為這樣才會覺得怪怪的吧
rum6759
Fri, Jun 24, 2022 7:00 AM
我也覺得很奇怪，但只能想像他們是以為自己是vtuber的養母/養父
taro6624
Fri, Jun 24, 2022 7:20 AM
前面哪裡有提到Vtuber了？
sun5283
Fri, Jun 24, 2022 8:18 AM
Fri, Jun 24, 2022 8:19 AM
我前面留言有提到啊XD 可能他是想回應我的說法吧
如果不是也沒差啊 噗主噗首不就講了我推？？最後還括弧了其他人物自行帶入，vtuber 也有人當推角推啊，哪不能提到來討論，旅人就自己觀察和想到的人物事情來討論吧XD
載入新的回覆