p/ow1y8c

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 10:34 AM

（生日值得我再發一噗）

堂島颯人 on Twitter

堂島生日快樂~

掰噗~

@baipu

說

Thu, Jun 16, 2022 10:34 AM

Zum Geburtstag viel Glück!! 德文版生日快樂

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 10:34 AM

#推しとアメ【公式】 on Twitter

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:17 PM

【堂島颯人にサプライズ！】誕生日プレゼントをいきなり渡したら笑顔になってくれるのか？

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:42 PM

先來把影片記個大概

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:50 PM

（開頭）
森永彩斗：現在呢只有我一個人，為什麼呢？
大家，6月16號是什麼日子呢！（鏡頭請說）
沒錯～就是堂島颯人的生日～！
所以等一下呢，我們有YT的錄影，不過給堂島的是假的企劃！然後，真正的企劃是
「認真思考了堂島颯人的生日禮物！」
除了堂島以外的梅田、浦、森永，要在預算5000元以內，認真的思考要買什麼禮物，然後買過來
到底，堂島的表情會是什麼樣的呢～
整人...是愉快的整人企劃呢！
期待！

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:50 PM

說好的記個大概（）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:50 PM

Let's go！

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:56 PM

（假企劃開始，一如既往的打招呼）
森永：今天的企劃是什麼呢？
堂島：今天的企劃是－－「加深羈絆吧！在腳底按摩板上跳繩接力賽！」
（知情的3人反應疑惑）
堂島：加深吧！羈絆...
森永：不對呦，堂島
森永：那種企劃
森永：今天不會做！
堂島：ueeeeee來了來了來了

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:58 PM

森永：今天的企劃是這個！（這邊梅田把假企劃板拿過去看好可愛）

「堂島生日企劃！生日禮物sense王是誰！」

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:59 PM

梅田轉圈圈可愛

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 1:59 PM

https://images.plurk.com/2jWv6qeQDpGfY3vaQcHoBY.png

燈燈~

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:11 PM

森永：6月16是什麼日子呢？（遞空氣麥給堂島）
堂島：還沒到吧？
森永：從拍攝到當天還有很多東西（要做）吧！！！！6月16是什麼日子！！！
堂島：堂島的生日desu
三人：yeaaaaaaaaah!
森永：所以！我們三人真實的、認真的選了禮物，而且買過來了。在這之中，買來能觸動堂島心弦的禮物的人，就是生日禮物sense王！
堂島：所以不會有在腳底按摩板上跳繩嗎？
三人：不會有的！
浦：那種東西是不會有的

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:11 PM

堂島：可是我想看大家跳耶

梅田：這個當禮物就可以了嗎？
堂島：這個當禮物也可以呦
（字幕：抖S的嗜好）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:13 PM

森永：START！
浦：歐咩爹都！
梅田：（指著堂島）（你的）心弦在哪裡呢？
堂島：（靦腆一笑）
這個笑我可以重播好幾次（好）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:16 PM

（轉場）
森永：剛剛呢，堂島提議說最後一名的要在腳底按摩板上跳繩
浦：太奇怪了吧，我們可是一片好心！
（字幕：踐踏善意的企劃）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:16 PM

https://images.plurk.com/2tUFYSY2vLuKVROc6kU1mT.png

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:17 PM

(左到右)堂島、梅田、浦、森永

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:21 PM

森永：現在已經按照袋子的大小排好了，有想要誰的嗎？
堂島：有誰對自己的禮物有信心嗎？
森永：我！梅田：我！
浦：大家都很認真選擇了！如果這樣還最後一名真的很討厭

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:31 PM

堂島：那從梅田的禮物開始看好了
梅田：江～便利家電，超音波洗淨機！
首先，意外麻煩的颯人，有了它在，家裡都會很乾淨（不確定）
第二，（堂島）很喜歡飾品對吧？把水倒進去，重要的飾品全～部都會變得pikapika
浦：鎖頭也是嗎？（註：堂島的脖子上掛著鎖頭）
梅田：鎖頭也可以洗！
堂島：鎖頭沒辦法拿掉所以不能洗呢

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:32 PM

梅田：這樣要洗鎖頭的時候就要這樣

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:32 PM

https://images.plurk.com/3yOOlHvc7yZ1D2aI7Hlrb7.png

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:39 PM

梅田：選了黑色，剛好搭配黑色的房間，而且，這個剛好5000元！以上，梅田修一朗自信滿分！

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 2:40 PM

https://images.plurk.com/TRgSezWTakP6ras0Bffrz.png

（這張圖真的很好笑，我想到賴議員）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:03 PM

下一位是浦和希～
浦：這個呢，是圓珠筆！（邊說邊開始拆禮物）
森永：要拆禮物的人在那邊吧？（譯：你不該給堂島拆嗎？）
浦：啊對欸
堂島：嘛嘛（做手勢讓浦繼續拆）
浦：（介紹一下在哪裡買的）聲優真的很常用到圓珠筆吧，能說是工作的必需品
堂島：確實
浦：使用圓珠筆的時候，裡面的顏色是固定的呢（意譯）
例如只有黑色和紅色，每次要重新組合（？）的時候，要買個新的芯有點麻煩對吧，因為要想「去哪裡買好呢？」
這個！（品名）！可以自由替換，順帶一提，這裡面已經（我聽不懂，感覺是已經有筆芯）了
堂島：啊，謝謝～

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:07 PM

浦：首先是聲優不可欠缺的，紅色！
然後，有困難時可以幫助你的，藍色！
接著是，鉛筆！
浦：選了黑色皮革的款式
堂島：謝謝

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:20 PM

森永：最後是森永！（這裡浦在把他禮物上的緞帶綁在頭上）想要堂島親自打開呢～
堂島：（把手上的禮物遞給浦，森永：去、去）
堂島：我不太習慣收禮物（還是很習慣收禮物？原句：プレゼント受け取り慣れてなさすぎて），所以不知道怎樣的反應是正確答案呢
三人：

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:21 PM

梅田：哇這個高級感，好厲害
堂島：喔～拿魯厚都～
森永：戒指！

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:22 PM

https://images.plurk.com/2VC8EoASoXec4Ergi1XDJ7.png

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:28 PM

森永：堂島現在戴著很多動物主題的戒指嘛，有兔子……還有什麼？
梅田：獅子
（堂島好像還說了龍？）
森永：所以，我選了蛇的戒指！
堂島：原來如此
森永：預算呢，老實說，超過了！
3人：？？？
森永：這個要7000元，不過和松本先生（這個YT的劇本構成作家）說了以後，松本先生表示「如果無論如何都要這個的話，超過也可以呦」（梅田：震驚.jpg）
（然後就是森永表達他有多想送堂島這個禮物）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:33 PM

(拉票time)
請欣賞各位的小動作（ㄟ

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:43 PM

森永：好的，總而言之，我們的禮物就是這樣了。
不過，有一點事情想耽擱一下
我呢，就算超出預算了也是有自首呢
有個人呢，就算超出預算了也是默不作聲呢！
浦：ㄟ~是誰啊？（四處張望）這樣不太好吧？
（字幕：不像聲優的演技）
梅田：不就你嗎wwwwww
森永：是個叫浦和希的人呢
浦：欸？
浦：請讓我解釋一下（意譯）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:44 PM

浦：這支圓珠筆的筆芯是另外賣的，所以是我自費買的

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:48 PM

堂島：不過好像分不出好壞呢
三人：哇，好人~雅撒西~
（字幕：把好意排名是最糟糕的企劃）

落落🐇小心肝

@Kyoko_9420

Thu, Jun 16, 2022 3:52 PM

森永：有點開心耶~~
梅田：那個，我可以把我的禮物和那邊的算一起嗎？
（字幕：set販售）
三人：