Yuka
Myojo 2022年7月号
平野紫耀 萬字訪談/萬言書
(非全文,只放自己想寫的部份)
https://images.plurk.com/1HxwPYwB52O2XgdwcX9pzn.jpg
King&prince 平野紫耀 KP中翻
Yuka
小時候調皮事跡
小時候心臟不好 曾動過大手術
被醫生禁止不能做激烈運動
還曾從很高的地方跳下來骨折了
覺得自己能贏過電線桿揍了一拳又骨折了
好奇心旺盛看到什麼都往嘴裡放
有次吞了一円硬幣 母親趕緊帶去醫院
結果又取出4枚硬幣 加起來變成五円
總覺得有種賺到了的感覺
「好孩子請不要模仿喔」
https://images.plurk.com/6DHqkXXtsLmKbkmhvxYp1z.png
Yuka
在學校是孩子王嗎?
正好相反 紫耀非常怕生(人見知り)
自己不會主動搭話 都是等別人來搭訕
小學時因為雙親工作的關係曾轉學三次
或許是受了這個影響才怕生吧
https://images.plurk.com/2PPEn5ltmySGYPcn8Yd7xb.png
Yuka
小二開始學跳舞
被勸誘參加了舞蹈體驗教室
那位老師很會誇人 所以很開心
因為自己很想被表揚 於是跟母親說想學跳舞
只不過第一堂課時 想起自己怕生又討厭引人注目
不想在人前跳舞而大哭了 抱膝坐著邊哭邊看
https://images.plurk.com/2OVnD56DBfI4ACaeNANHy8.png
Yuka
繼續跳舞
母親說「是你自己說想學的喔」硬拖著紫耀去上課
第二堂課跟大家一起做伸展後覺得好像蠻開心的
從那之後漸漸喜歡上跳舞並深陷其中了 真是不可思議
現在回想起來想感謝母親當初強行拉著自己去上課
https://images.plurk.com/wRJi7s3iq22ymXKeSVUNw.png
Yuka
舞蹈的練習量
多的時候一天練習7小時
雖然紫耀是三分鐘熱度的性格
但只有對舞蹈不曾冷卻過
母親也會協助他練習 把車停在公園停車場
用車載音響播放跳舞用的音樂陪紫耀練習
https://images.plurk.com/6DGPykHuHcXOZdZN6JHN8w.png
Yuka
小四時過度練習而傷了膝蓋
嚴重到了必須動手術的地步
半夜聽到雙親小聲商量怎麼籌措手術費用
覺得抱歉以及各種情緒交織著 一個人偷偷哭了
想說如果會讓父母為難那不動手術也罷 但還是被押去做手術了
那時如果沒做手術的話現在就不會成為偶像了 很感謝母親
還教導紫耀打招呼和禮儀的重要性以及絕對要保護女性
(從以前看雜誌訪談就很佩服紫耀媽媽的教育理念👍)
https://images.plurk.com/3vuQYTIoDGGy42I1BFckK4.png
Yuka
重大決斷的考量
母親在那之後成為了單親媽媽 吃了不少苦
因為自己從小讓母親擔心了很多事
想讓她稍微安心和幸福的心情很強烈
所以紫耀在做出人生重大決斷時的依據就是想讓母親開心
https://images.plurk.com/eHZb6vZ9YCDth5uRg0UPf.png
Yuka
入所契機
國三時因為舞蹈學校的合宿來到東京
那時的老師跟Johnnyさん是熟人 安排紫耀跟他見面了
雖然對藝能界不清楚 但知道是SMAP所屬事務所的人
幾個月後 正在乘坐新幹線的Johnnyさん突然來電
「現在我要去大阪看SZ的演唱會 YOU也來看吧!馬上就到名古屋了 趕緊過來搭新幹線吧!」
https://images.plurk.com/4Fctmr5uNRvTrMA6u44p55.png
Yuka
初次登台
結果紫耀根本沒看到SZ的演唱會
被Johnnyさん說「YOU上台吧!」臨時變成要出場了
還穿著私服的紫耀 演唱會開始沒多久就被叫上台
傑尼斯的音樂與迄今為止所學習的舞蹈音樂很不一樣
就像是壽司店突然來了外國人一樣
有著強烈的異文化感😅😅😅
https://images.plurk.com/4V859nlHZQL3WTKCgzBoQp.png
Yuka
選擇當關西Jr.
紫耀不是透過甄選 是Johnnyさん直接選中入所的
有人說在東京的話機會多、出道可能性比較高
相反地在關西就必須要磨鍊舞蹈及歌唱的實力 抓住少之又少的機會才行
紫耀單純想看看憑藉自己的實力能到哪裡而選了關西
大概跟最初在SZ演唱會被罵也有關係吧
可能是想在留下悔恨經驗的大阪再次抓住機會
https://images.plurk.com/41RLl279om629G8dfC7z2L.png
Yuka
如果再選一次?
紫耀肯定還會選擇當關西Jr.
雖然比預想中還要辛苦很多
不只是歌唱及舞蹈 還要努力搞笑才行
對怕生的紫耀來說 搞笑真的很不容易
不過關西Jr.奠定了基礎 現在也仍是重要的地方
真的度過了一段非常濃厚、充滿回憶的時光
也體會到令觀眾露出笑容時的喜悅、跟夥伴齊心協力表演的快樂
要是沒有關西Jr.那段時光 也不會有現在的紫耀
所以現在也仍是非常感謝
https://images.plurk.com/3AkPPnWmszuALHmHgCkJdp.png
Yuka
與廉廉的初相遇
覺得是個又黑又瘦弱的傢伙,不過馬上就變得要好了。
(嗚嗚 我命運般的紫廉
https://images.plurk.com/4I66HG1bLYcpwc6URX1JcB.png
Yuka
Kin Kan
入所後沒多久就加入了Kin Kan
康二為了和怕生的紫耀拉近關係
對紫耀說「用平語(タメ語)說話吧」
Kin Kan是King of 關西的略稱
詢問來自名古屋的紫耀會不會有違和感?
紫耀說不會欸 因為康二是奈良出身啊
(我要被紫耀笑死🤣奈良也是關西啊大哥)
https://images.plurk.com/3OnnDiKQ9igs8hY1sHBFlv.png
Yuka
なにきん
之後開始主持「まいど!ジャーニ~」
被稱為なにきん 人氣也上升了 6人的活動很開心
後來因母親的工作不得不搬來東京
紫耀曾說了「絕對不要,我要留在名古屋」
但東京的公寓已經簽約了不得不去
終於下定決定要去東京時 母親生病住進名古屋的醫院
此時已經沒有去東京的理由了 想陪在母親身邊
但因為之前決定了要上京 所以東京的工作已經安排好了
直到搭乘新幹線的前一天 都還在鬧彆扭說不想去
最後是母親推了紫耀一把 擔心他一個人危險讓外婆陪著去 https://images.plurk.com/2mkrSoBH2UwBF2GhG70PxD.png
Yuka
離開關西時的批判
Johnnyさん說「一旦來東京了就回不去囉」
該怎麼說呢…當時的狀況只能往前看了
心想“是因為家人的關係 為什麼不能理解我呢”
但紫耀明白想看到なにきん出道的粉絲們的心情以及喜歡Kin Kan的人們的心情
覺得不管自己說了什麼一定會傷害到誰
所以有段時期閉口不談關於關西的事情
(紫廉上京後 面對關西的做法蠻不一樣的 但無論提或不提都還是有人罵他們 倆人背負的壓力都很大呀😭)
https://images.plurk.com/6eud57eCG9vKVDqCHdS0JW.png
Yuka
康二出道
雖說是家人的關係才上京
但令Kin Kan活動休止的是紫耀
因此一直懷著抱歉的心情
得知康二能夠出道時紫耀很開心
心裡也鬆了口氣
https://images.plurk.com/dU6ac7Fvab763s7vzIqHN.png
Yuka
與小海的初相遇
開始在東京活動後與小海一起的活動也增加了
最初的印象是個超脫常理的孩子 總是一邊吃糖一邊練舞
初見面時用很高的聲音來向紫耀聊天搭話
第一次見到這麼積極主動的孩子
https://images.plurk.com/4PxdQlE97z8yvnoKgSMl1Q.png
Yuka
紫廉思春期/冰河期
當時紫耀感覺廉廉突然像是變了個人
有段時期說話次數減少了 現在能正常地對話了
當時不懂得感恩 現在想想要感謝拼命維繫倆人關係的小海
現在回想也許是出於競爭心 淨是做了些不成熟的事
https://images.plurk.com/5huEg1bjQZq17jEV74suQv.png
Yuka
競爭心(ライバル心)
現在是彼此都互相認可對方了
那時經常在想為什麼會變成這樣的關係呢
錯誤看待競爭心是不行的
如果不認可對方而懷著競爭心會變得煩躁、關係變僵
但如果是在充分認可對方的前提下
競爭心會讓彼此成長、敞開心扉
https://images.plurk.com/qmYG5zusPen4m3n3J8Nyn.png
Yuka
ジャニーズ銀座 2015
2015年4月六人一起登上シアタークリエ(Theatre Creation)的舞台
原本大家關係就已經很要好了
能與Jr. Top的Prince三人一起同台演出很開心
當時以為與這群成員只有クリエ這段期間的活動
但之後的Summer Station也是一起進行
還得到「Mr.King vs Mr.Prince」的組合名稱
這樣下去或許能出道的期待和不知何時說byebye的不安混雜在一起
https://images.plurk.com/557hlTU9UcIk3iMembz8XZ.png https://images.plurk.com/79gzr6DQiv972NNVci5KfF.png
Yuka
Mr.King vs Mr.Prince分開活動
遺憾的是不安的預感成真了
秋天開始分成Mr.King和Prince各自活動了
說實話很不情願 作為Mr.King vs Mr.Prince活動時有種自豪感
不只是感情好 而是能互相競爭來提升整個團體的關係
是紫耀理想中團體的模樣👑
所以分開活動有種6人所做的事情無法獲得認可
讓紫耀感到落寞及不甘心
https://images.plurk.com/aT9KqQRp23EpudFRH9oq.png
Yuka
找Johnnyさん直接談判的理由
紫耀那年生日時意識到已經20歲了
想知道老家的好友們在幹嘛就聯繫了一下
有人當上消防員、有人結婚生子
曾一起談論夢想的夥伴真的實現夢想了
自己又在做什麼呢?不能安於現狀當個Jr.
而且繼續只當Jr.的話是看不到未來的
想讓母親安心的心情更為強烈
所以不能停在原地 必須要做出決斷
https://images.plurk.com/cmC9AFjq9hsb599qDW6qa.png
Yuka
把握當下
從關西來東京時也是這樣 與其回首過去不如往前看
紫耀也許是覺得明天不知道會怎樣/無法預料
小時候的兩次手術、母親的重病
不知道何時會發生什麼事 說不定明天就死了
也經歷過昨天還在一起玩的朋友突然離世
以紫耀的年紀來說 親屬和身邊的人死亡的情況算多
所以為了不後悔 有種現在能做的事就不想拖延的心態
https://images.plurk.com/5c3jHfaSQitZ9rpDd4MZRj.png
Yuka
solo出道的可能性?
最初是紫耀一人去找Johnnyさん商量詢問出道
那時被問了「要不要考慮一下solo出道的可能性?」
關於這點紫耀無法想像
覺得6人的時候最得心應手
如果要出道的話就要跟Prince一起
https://images.plurk.com/5rx6ocN8DSO8mBcVEdISx7.png
Yuka
與成員商量直接談判
那時也有人覺得為時尚早 等待時機到來的那天比較好
但是「那天是何時?我們只有現在了喔」用這樣來說服他們
畢竟大家都有各自的人生 無法強迫他們
請他們考慮一晚 之後又談了幾次才決定去直接談判
只不過現在回想起來直接談判時簡直有如地獄
發飆的社長(Johnnyさん)跟語無倫次的紫耀
超級恐怖😱😱😱
https://images.plurk.com/5b7WdDYOFoWD3MVp9ptzcN.png
Yuka
談判成功的關鍵
社長問「沒有出道後拿不了第一的藝人喔,能做到嗎?」
紫耀回答「這6人的話能拿第一」
要是說了”第2或第3的話應該是沒問題”這樣的話
依當時的氣氛 社長會更發飆的
不過在紫耀心裡是真的有這個自信
6人開演唱會時和會場的一體感一直刻在身體裡
那種衝擊是Mr.King的3人無論辦多少場都無法實現的
因此當時紫耀才能立刻回答「沒問題!」
https://images.plurk.com/5tXzWVbI2Zr7Ko2LpFPstl.png
Yuka
讓母親安心
決定出道後覺得終於能實現母親的一個夢想了
在這之前有關Jr.活動或出道的事情母親都沒有提過
但聽說她和周圍親友擔心地講過「不知道不能出道?」
出道記者會結束後母親傳來「太好了」的簡訊
現在因為疫情不能輕易見面 但母親會定期寫信給紫耀
總是會寫「不要太勉強自己 覺得累了隨時都能回家」
讀的時候就會很想回家 所以把信收在看不到的櫃子深處
https://images.plurk.com/NtUCUAJQ1z2NbXEvbBPHi.png
Yuka
關於小海
小海真的總是最為團體著想
有段時間每天晚上都去紫耀家
討論著「我們團這樣做比較好」
倆人經常會一起看彩排的影像
找出做得不好的地方把需要注意的部份寫下來
https://images.plurk.com/49r7qlMCjmkJAI68TFneZ8.png
Yuka
醉漢事件
小海以前跟紫耀在路上遇到醉漢暴言罵人
當時紫耀挺身守護小海 要求醉漢道歉
不想讓重要的小海就這樣被傷害
從那一瞬間 小海就認定紫耀是哥哥了❤️💛
現在的小海變得很可靠 不需要紫耀保護也行了
不過還是殘留著弟弟感、末子感☺️
https://images.plurk.com/2fcHPvxMSYWptuhSqz6sa9.png
Yuka
小海送的生日禮物
今年的生日禮物收到了投影機(Projector)
送禮前小海還裝不經意地打聽一下
「說起來紫耀家裡有家庭劇院(theater room)嗎?」
紫耀發覺是在試探生日禮物的事 想暗示讓他不要買
「不好意思 最近臥室牆上裝了新的電視,沒有能放映的地方」
結果他滿面笑容地說「生日快樂!這是禮物」
送了投影機給紫耀 這也是小海可愛的地方呢
現在正在煩惱要把臥室的電視移動到哪裡去才好呢🤔
https://images.plurk.com/7FzdhhjhAhGElsa3VCt1Nt.png
Yuka
關於舞蹈我不會輸!
真的該說是命運嗎?覺得是時機正好的相遇呢!
剛相遇時馬上就發覺小海舞蹈很厲害
只不過那時紫耀光是適應東京就用盡精力了
要做的事太多了沒有時間專注在舞蹈上
如果是在稍有餘裕的狀態下相遇的話
或許會有「跳舞的話我才是第一,可惡!」的想法
紫耀認為小海是傑尼斯中跳舞最棒的並引以為傲
“傑尼斯跳舞第一的傢伙在我們團裡喔!厲害吧!”
https://images.plurk.com/4tUuIsbOy2JIizW3G4lH5u.png
Yuka
一番の努力家
當然不僅是小海 所有團員都可以這麼說
紫耀覺得廉廉是傑尼斯中最努力的人
當然紫耀對傑尼斯的事也不是全部都了解啦😅
(怕得罪到其他前輩們先打個預防針嗎XD)
https://images.plurk.com/16lZbKhhh0psGjP6gguNCA.png
Yuka
關於廉廉
所有團員都眾口一辭說廉廉是「陰の努力家」
就是這樣的人不知道天花板會一直持續成長吧
這次蛋巡表演的NANANA是紫耀跟小海負責編舞 難度可說是史上最難的
對紫耀和小海在入所前有舞蹈經驗的人來說都覺得難的程度
在記舞步時廉廉也說「做不到啦!好難😭」
廉廉拍戲的工作那麼忙都還擠出時間偷偷練習
雖然紫耀不會說出口 但看著廉廉會覺得…
該怎麼說才好呢…不是「了不起」也不是「謝謝」
而是「引以為傲」能和廉廉在同個團裡覺得很自豪
https://images.plurk.com/6GgQBTTjAyGzt5y4ILLkTZ.png
Yuka
為了團體而努力
紫耀自己在演戲時會想著為了KP要努力啊
努力完成個人工作是理所當然的
但會有偶像才是本職、團體表演才是本業的意識
極端地說 如果只重視個人活動而團體活動變成負擔的話 那就去solo不就好了
既然是團內一員就不能拉低團體的表演水平
廉廉跟紫耀都是一直為了團體而拼命努力
為了更接近理想中的KP 倆人懷有的熱情是一樣的
一直並肩作戰至今的關係是無法簡單用言語概括的
硬要說的話就是尊敬跟引以為傲吧
https://images.plurk.com/6CSjwrCiHCwqzfbfMikOqy.png
Yuka
關於神宮寺
如果神宮寺來問說「除了偶像之外,還適合做什麼?」
那紫耀會推薦他當祕書 不是說他適合幕後工作
而是他能夠俯瞰團體及推動事情的計劃性很厲害
紫耀在工作上覺得有奇怪的地方不管對方是誰馬上就會說出口
這時能阻止紫耀暴走讓他冷靜下來的只有神宮寺
「我也覺得很奇怪 但可能是有這樣的用意或情況吧」提供建議
果然只憑感情的話什麼也改變不了
要怎麼讓我們的意見被周圍的人採納、今後該做些什麼
神宮寺有先見之明、很有計劃性 覺得他是傑尼斯最適合當祕書的男人
https://images.plurk.com/tNgramnss2Z4FS2bTdJGP.png
Yuka
神宮寺送的生日禮物
今年神宮寺送了小包包當生日禮物
紫耀外出時不想帶大件行李
這件事紫耀沒說過但神宮寺卻注意到了
比如說有個超級可愛的一萬円紙杯
雖然很可愛但不會想花一萬円去買而放棄了
神宮寺就會送這樣的東西當禮物
心想“啊咧?!我明明沒說過為什麼會知道”
都覺得有點恐怖了(笑)
https://images.plurk.com/3lpZbOm1OhViE62Rt4ucBv.png
Yuka
岸送的生日禮物
岸送了牛仔外套 紫耀收到非常高興
其實自己剛買一件但不知道還有不同顏色的
「如果有這個顏色的話想要這件啊」
紫耀說這句話時岸剛好就在旁邊
那一瞬間明顯就是一副聽到有用情報的表情(笑)
https://images.plurk.com/R7fwtkaaASEnBSiMMObcW.png
Yuka
關於岸
當然岸在團裡也讓人引以為傲
關於表演很有自己特色/獨特的習慣呢!
跳舞時「這裡要這樣做喔」拜託他修正
前一、兩次沒問題 到第三次就恢復原樣了
這種地方也是岸能被大家喜愛的理由吧
岸受人喜愛的能力是傑尼斯第一名
https://images.plurk.com/2dbawUnLgqkf3HNKXjsAvk.png
Yuka
愛される
遇到跟岸共演過的人時 幾乎都會被說
「岸くん真的是個好人呢☺️」
這時紫耀也會回說「沒錯!真的是個好人!」
在各種現場就開始了誇獎岸的比賽(笑)
https://images.plurk.com/ZoVYnqDpoGpPOer38VPdD.png
Yuka
KP聚集各種傑尼斯No.1
說起來Myojo每年都有Jr.大賞
紫耀一次都沒得到戀人賞的第一名總是很不甘心
但KP不是有好幾年都獨佔前幾名嘛
覺得很自豪「這些人都在我們團裡喔!」
這個結果就是紫耀能向Johnnyさん斷言
「我們這6人能拿第一」的自信來源之一
https://images.plurk.com/1Yb78D8Pjg9kEUjaSg7nei.png
Yuka
KP的決心
從Jr.時期就被Johnnyさん教育「去做自己想做的事」、「讓人幸福才是偶像喔」
KP出道四年以來為了兩者兼顧做了各種嘗試反覆摸索
有些粉絲喜歡如同團名一樣王子般的形象
相反地也有粉絲喜歡自然的部份 要滿足哪邊都很難
還要考慮我們自己真正想做的事情更是難上加難
跟團員們不斷討論後 如果能將我們想做的事堅持到底
為此必須讓不是粉絲的人覺得”那些孩子好厲害”
就能讓大家昂首挺胸說出「是喲很厲害吧!我是他們的粉絲」
https://images.plurk.com/1dGiTmxLBUQNiLtYLQhhid.png
Yuka
想對Johnnyさん說的話
紫耀從成為Jr.到現在有一件後悔的事
就是沒親口對Johnnyさん說出
「我們一定會讓現在眼前的粉絲們幸福、一直一直露出笑容」
Johnnyさん應該在守護著我們
想讓他看到粉絲們的笑容讓他安心呢
https://images.plurk.com/52k2t2Adjfxh4rYIZxAbAL.png
Yuka
動き出せる準備
Jr.時一直覺得出道就是起跑線
但這四年就像是賽車熱身(Formation lap)
在決賽前確認機械設備和路線的狀態、提升胎溫
為了發揮最佳表演而進行的預跑
第5年起的現在 終於有了正式比賽要開始了的感覺
如何將我們各種點子成形 經過反覆嘗試後終於明白了
所以敬請期待今後的我們 KP不是遙遠的存在
不管何時都會去迎接你、請不要放開牽著的手、一起跨越各種困難、一起登上台階想看到更多風景
無論什麼樣的景色都會和Tiara一起
https://images.plurk.com/EADR5rqS5xaI7mNOhLa3j.png
Yuka
5/23 Myojo Instagram
平野紫耀の10000字インタビューの裏話
10000字King & Prince編は毎回スタジオを変えているのですが、今回のスタジオは、古いビルをリノベーションした場所でエレベーターがなかったんです。平野紫耀は階段を一段一段踏みしめながら屋上へ到着。(それも楽しそうに! ありがたや😭)
そして最上階に到達すると、「うわ、こんなとこに撮影場所があるんだね。俺、初めて来た!」と。しかし、メイクさんに「いや紫耀くん、前にここで撮影してるよ。そのとき俺も一緒だったもん(笑)」と言われ、「ええーーー!!」とびっくり。いきなり天然さく裂です🫢
明星 on Instagram: “[発売中・Myojo7月号 10000字撮影裏話] 絶賛発売中の7月...
Yuka
終於輪到紫耀壓軸的萬字訪談啦
把五個人的內容翻完後覺得更加了解他們
然後也更喜歡KP了 真的都是一群很棒的人
再重看一遍Ride On Time的話
會發現即使邁入出道第五年了
他們內心良善的部份仍然沒變
太好了沒被演藝圈玷汙
Yuka
以前雜誌偶爾看到紫耀提到媽媽
就很佩服她的育兒理念
要有禮貌、懂得尊重及守護女性
培養出紫耀溫柔又強大的性格
有想法又願意帶領團體往前衝
果然就是天生的Star啊
Yuka
再次感謝Myojo這個萬字訪談的企劃
每個人都有被問到找Johnnyさん談判的心情
才能得知他們一路走來的心路歷程
也要謝謝紫耀說服並帶領大家去談判
原來並不是一次就成功 被打槍了很多次
以前雜誌或電視上沒講得這麼深入
一直以為交涉出道是一次就成功
現在才明白當時情況很焦灼很地獄
謝謝你們的堅持並成為偶像
作為Tiara希望能繼續見證你們成長
載入新的回覆