［已解決］
地方的燦寶阿嬤需要英文大大及韓翻大大的拯救....
因為推特跟哀居陸陸續續有人私訊想要轉發WB的，我本來都只有略過而已，但以防萬一覺得還是弄個置頂說明好ㄌ

ZUI on Twitter

這邊附上偶更新ㄉ置頂推

我的英文也不是非常好，不過可以給第三句一個小建議><
If you see any of my art being uploaded on other social media, that means they upload without my permission.

不知道這樣有沒有比較順一點><

"You may find my artwork on Twitter, Instagram and Plurk."
我覺得可以簡潔地說明ZUI的作品可以在哪裡看到
英文不算很好，試圖給個小建議

英文不好，但是小小建議供斟酌 🙇🏻‍♂️：

For all those asking for permission to repost my artworks, kindly be informed of the followings:

All forms of reposting is prohibited.
.
.
Kindly use the ‘Retweet’ or the ‘Quote tweet’ functions.

也覺得警語簡潔點比較好，盜圖仔的英文說不定也沒多好

有關注的繪手大部分只有用英文寫do not repost my art在簡介而已

警語的受眾語言能力也是不一定

Hazel : 我本來最一開始也是只有在簡介打Do not repost
後來覺得是否一堆人都不看簡介？才決定要用個置頂雙管齊下

RAввiT : 我也是想要越簡單越好，用雙語中文他們總不會看不懂了吧！

唉原來嗚嗚 會注意的人就會點進主頁找 二傳仔大概根本不會確認就直接存圖轉發了

harleyretinol : 📱🫧赤安還我睡眠🫧📱 : 感謝二位ㄟ建議，這兩句我再斟酌一下！

𝗥𝗮𝗸𝘂🦦秋心 : 謝謝Raku！那我改一下～

Hazel : 嗚嗚嗚搬運仔真的好煩！

me剛剛終於上傳ㄌ！感謝各位天使的幫忙！！
問了我哥也是說差不多有看懂就好
嗚嗚嗚希望大家的創作人生都可以遠離搬運仔跟盜圖仔！