［對話］ 月神夜總會能讓你好好休息，在這裡，你能放鬆身心……即使只是剎那的喘息。 （Le cabaret Luna est un lieu de répit, ici vous pouvez vous laisser aller, même si ce n'est pour une minute, ou moins...） 哈哈，你真是可愛！ （Hahaha, comme vous êtes charmant !） 小可愛，你想聽甚麼歌呢？ （J'accepte les demande spéciales, que souhaitez-vous entendre ?）
現在抵達伊利歐斯。
【伊利歐斯廢墟】
前往伊利歐斯廢墟。
【伊利歐斯水井】
即將到達伊利歐斯水井。
【伊利歐斯燈塔】
歡迎來到伊利歐斯燈塔。
伊利歐斯的古代遺跡是受到國際保護的世界遺產，請避免不必要的破壞。
七天前，伊利歐斯出現利爪組織的活動跡象。我認為他們打算竊取剛從當地神殿遺址出土的古代文物。
前往尼泊爾。
【尼泊爾村落】
現在抵達尼泊爾村落。
【尼泊爾聖壇】
前往尼泊爾聖壇。
【尼泊爾聖所】
正在進入尼泊爾聖所。
即將抵達灕江天塔。
【灕江夜市】
正在進入灕江夜市。
【灕江花園】
正在進入灕江花園。
歡迎來到暴雪樂園！
但我再做一些小小小補充
這句不是「機腳」是「犄角」
［爐石戰記、魔獸世界區］田志傑（《魔獸世界》光明使者烏瑟）
［星海爭霸區］杜素真（《星海爭霸2：自由之翼 》人類機械副官）
［暗黑破壞神區］孫中台（《暗黑破壞神III》迪卡凱恩）
歡迎來到巴黎。
男人總愛憶當年，無數女人傾芳心。
母親告誡言猶在，好男人不該傷害……
一旦為愛勞傷神，浮誇也能淚千行。
但我心如貓自在，隨心所欲無負擔。
愛情如遊戲，我每戰必勝，即使以你淚水換。
情愛寒如冰，我心更如冬，空虛未曾滿足……
月神夜總會能讓你好好休息，在這裡，你能放鬆身心……即使只是剎那的喘息。
（Le cabaret Luna est un lieu de répit, ici vous pouvez vous laisser aller, même si ce n'est pour une minute, ou moins...）
哈哈，你真是可愛！
（Hahaha, comme vous êtes charmant !）
小可愛，你想聽甚麼歌呢？
（J'accepte les demande spéciales, que souhaitez-vous entendre ?）
（Qu'aimeriez-vous entendre mon cher ?）
坐下休息吧，今晚，你是這裡的嘉賓。
（Prenez un siège et détendez-vous, ce soir vous êtes mon invité）
［受到傷害］
請放下手上的東西，否則我們得請你離開。
出去！（Sortez ! ）
警衛！
歡迎來到垃圾鎮。
歡迎來到垃圾鎮。
（對攔路豬）馬可，你應該沒笨到自己送上門吧。
（對火爆鋼球）衛冕者回來啦！
（對炸彈鼠）炸彈鼠，你是膽子太大還是太蠢？居然敢回來。
（對智械角色）來到垃圾鎮的智械，都會變成廢鐵。別說我沒警告你。
今天，新的冠軍誕生了。
新的挑戰者來了！
歡迎來到廢鐵場。
（對火爆鋼球）火爆鋼球要來一場頭銜防衛戰。
前往伏斯凱亞工業區。
【地平線月球殖民地】
前往地平線月球殖民地。
【花村】
前往花村。
【阿努比斯神廟】
現在進入阿努比斯神廟。
【努巴尼】
前往努巴尼。
現在進入國王大道。
【愛西瓦德】
前往愛西瓦德。
【66號公路】
前往66號公路。
【哈瓦那】
前往哈瓦那。
【多拉多】
前往多拉多。
即將抵達：直布羅陀基地。
【里亞爾托】
歡迎來到里亞爾托。
歡迎來到綠洲城。
【綠洲城公園】
歡迎來到綠洲城公園。
【綠洲城大學】
正在進入綠洲城大學。
【綠洲城市都心】
現在抵達綠洲城市都心。
即將抵達蓋亞爾城堡。
【鐵坂】
正在前往鐵坂。
【馬勒馮托】
歡迎來到馬勒馮托。
【黑森林】
現在進入黑森林。
【大城】
歡迎來到大城。
正在前往佩特拉。
【南極洲生態觀測站】
即將抵達南極洲生態觀測站。
【城塞】
歡迎來到城塞。
【墓室】
正在進入墓室。
正在前往釜山。
影片／試算表
歡迎來到好萊塢。