鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:17 PM
Thu, Jun 2, 2022 8:07 PM
13
ツイステ
TWST
抽Deuce的2022新生日卡
(一樣下收劇透跟圖透相關,都是我流理解感想跟簡略翻譯記錄,會在意的請自行迴避哦
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:18 PM
時間也晚了,希望可以簡略記錄完
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:19 PM
Mon, Aug 12, 2024 4:12 PM
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:20 PM
Deuce好可愛啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:22 PM
是有元氣的好孩子
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:23 PM
這次擔任Deuce生日的Presenter是Idia
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:24 PM
這次的開門聲真的是好微弱www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:24 PM
現在生日劇情都在聽每個人開門聲&砸派聲的人就在這裡(x
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:27 PM
一開始果不其然的就是Idia在小聲嘀咕被選作Presenter這樣的強制活動實在是很麻煩
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:29 PM
Thu, Jun 2, 2022 8:01 PM
但至少沒有用平板代替出席呢,給宅宅一個讚
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:29 PM
Thu, Jun 2, 2022 5:34 PM
然後就是Deuce超級有元氣的大聲問好www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:31 PM
Thu, Jun 2, 2022 8:01 PM
宅宅:嚇!體育系特有•夭壽大的聲音⋯⋯!
↑我好想這樣翻啊
雖然有其他比較文雅(?)式說法,但我覺得這樣比較有Feel,反正意思差不多啦
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:34 PM
不行了,一開頭還沒說上兩句話我就想笑啊怎麼辦才好www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:36 PM
真的是不同人聽到有不同感受啊,像Silver聽到Deuce問好就覺得這孩子很有元氣、爽朗有禮貌之類的,但換做Idia聽到這樣的問好,應該會先嚇到然後想跑遠一點啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:43 PM
Idia送給Deuce的生日禮物是杯麵20選,網羅範圍從當地限定到最近流行的低糖質系都有
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:52 PM
Thu, Jun 2, 2022 5:52 PM
Idia:這對食慾旺盛的DK(男高校生)來說應該滿剛好的吧?雖然拙者(在下)也不是很清楚就是,我平常吃的東西種類頗多的,給這樣的量應該至少會有一個是合Deuce氏口味的吧
Deuce:說到平常,前輩也喜歡吃杯麵嗎?
Idia:(小聲)說「也」的話也就是說⋯⋯看來這是個好選擇呢
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:53 PM
這邊小聲確定自己送的禮物送對了的宅宅好可愛
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:55 PM
Thu, Jun 2, 2022 5:55 PM
宅宅回答與其說是喜歡,不如說是很便利,因為杯麵的話不用進行太多的料理動作,只要幾分鐘就可以完成
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:56 PM
宅宅你別忘記你還沒有參加廚師活動啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 5:56 PM
Deuce這邊也是很開心的說著杯麵的好
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:06 PM
而Deuce也提到,在參加社團的日子,特別是要為了比賽練習加強訓練量時,光是吃晚餐還是會有吃不飽的感覺
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:09 PM
這邊突然疑惑在NRC這邊一般的飲食費用大概落在哪個範圍啊,本來以為住宿在學校的話,說不定學雜費裡有包含餐費之類的呢,然後去食堂吃飯不用另外花錢or至少學生有折扣之類的(?
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:12 PM
聽了Jack說的拳擊手例子後就真的嘗試喝大量的水試圖充飢的Deuce真可愛
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:13 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:14 PM
Deuce:然而沒有啥用
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:13 PM
Idia:畢竟就只是水而已啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:14 PM
宅宅真是給予中肯的回答
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:16 PM
Deuce這邊很高興的感謝Shroud前輩送的禮物,這樣暫時在社團活動後不會受食物所苦了
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:16 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:18 PM
說到這個,難道紅心寮不是常常辦Party吃點心嗎!!
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:17 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:17 PM
我想說應該每個紅心寮生都是吃飽飽睡好好
可能還會吃太撐
的啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:19 PM
還是說因為吃點心時間也有法律規定的所以不適用在這邊啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:20 PM
總之不能讓孩子餓到啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:20 PM
快來個什麼好吃的東西送Deuce讓他天天吃飽飽好嗎
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:32 PM
然後Deuce發現在杯麵20選(?)裡,出現了他小學時就已經賣完了的杯麵種類,宅宅回說那是最近才在公式通販復刻販賣、有數量限制的,而且這款在銷售開賣一分鐘後即完售,算是有相當價值(?)的呢
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:32 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:33 PM
Deuce突然震驚不知該不該收下如此貴重的東西,自己這樣收下真的好嗎
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:35 PM
但放心啦Deuce,宅宅可是宅宅(?)啊,當然是已經整箱買到手了數量很足所以可以盡量收下這禮物沒關係的
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:35 PM
再次感受到Idia的財力雄厚呢(?
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:38 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:40 PM
而且這是什麼「我不知道對方喜歡什麼樣的東西,好吧那就從這邊到這邊的所有東西都送過去,至少會有一個合意的吧」的有錢人(?)買東西/送東西不手軟的奇妙既視感啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:40 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:40 PM
難道宅宅送人禮物都是這樣不只送一件的嗎(不是
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:43 PM
Thu, Jun 2, 2022 6:44 PM
這邊Deuce極力推銷宅宅嘗試杯麵搭配雞蛋來吃,還說蛋不管是放到怎樣的杯麵裡都很合www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:43 PM
真的是很愛雞蛋啊Deuce
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:46 PM
Mon, Aug 12, 2024 4:12 PM
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:46 PM
終於第一個採訪問題開始
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:48 PM
第一個問題是:如果要選擇帶一個人到無人島的話,會選擇誰?同寮的除外
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 6:55 PM
Deuce想到無人島就想到洞窟探險尋找秘寶等等的事
然後一旁宅宅就照常眼神死的在吐槽
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:01 PM
Deuce這邊說,講到冒險的話就是
智慧、體力,然後還有勇氣!!
本來想著這樣的話Jack跟Epel都是值得信賴的對象,但Deuce一個驚呼
順便嚇到宅宅
後又想到既然是無人島,那水跟食物的確保也很重要,回憶起電影常見的釣魚或是取得貝類來獲得食物的畫面,於是就改成選擇了聽說釣魚技術很不錯的Ruggie了
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:02 PM
Ruggie很會釣魚的劇情大概是在之前的露營活動卡那邊有提到的樣子?
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:03 PM
啊然後現在那個Guest Room的臺詞也是有提到想在破爛寮這邊挖洞釣魚呢Ruggie
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:04 PM
Thu, Jun 2, 2022 7:04 PM
請住手不要再針對破爛寮了,放過破爛寮好嗎
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:07 PM
Thu, Jun 2, 2022 7:07 PM
然後Deuce從Jack跟Epel那邊也有聽說Ruggie會去拔草www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:08 PM
Ruggie你會拔草來吃這件事已經是全校皆知了是不是
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:09 PM
Thu, Jun 2, 2022 7:09 PM
看到宅宅震驚且充滿疑問的那句:草?
真的笑死wwww
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:13 PM
Thu, Jun 2, 2022 7:13 PM
反正就是因為會把這草拿來當食材,所以應該也是能判斷哪些植物是可食用的植物沒錯吧,所以Deuce認為有Bucchi前輩在的話至少食物方面不用擔心
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:15 PM
然後宅宅開始提出(?)問題了,說雖然可以理解Deuce氏的話,但他不認為那個Ruggie氏會這麼輕易就把食物分出去啊
Deuce想了想也這樣覺得
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:18 PM
宅宅接著又說了,既然可以一人作業完成的Ruggie氏,搞不好就會直接丟下Deuce氏然後一人脫出無人島的可能性也是有呢?
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:19 PM
此時的Deuce陷入了緊張狀態,大概是覺得這種情況真的很有可能發生
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:21 PM
開始充滿猶豫結巴苦惱自信(?)狀態的在舉例自己雖然沒辦法做到某些事,但至少可以做別的事來替代的Deuce,真的是可愛的好孩子啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:22 PM
覺得這樣好好付出努力做事的話,相信Ruggie前輩應該就會幫忙的Deuce
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:24 PM
然後說著感覺有些困難,但作為採訪回答已經算是足夠了的宅宅就直接開啟第二題了
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:25 PM
Mon, Aug 12, 2024 4:13 PM
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:26 PM
第二題是:如果想要轉寮的話,會選擇哪個寮?
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:26 PM
Deuce回答轉寮的話會選擇砂寮
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:28 PM
Idia則是一臉無法明白為什麼要選擇總是時不時開宴會簡直就是個陽角巢穴的砂寮
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:29 PM
但說實在,Kalim一個人真的是可比太陽的超級陽角啊
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:35 PM
Deuce則是回說思考到他目前最欠缺的一樣東西來看,砂寮是最適選擇
因為寮裡的前輩常跟他說遇到事情時,比起先思考再去做,Deuce總是身體動的比頭腦快,像是之前聽到Trey前輩說要買起司時,Deuce想都沒想就拿著錢包去買了,但買回來的不是Trey要用的那種做點心用的クリームチーズ
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:42 PM
此時宅宅則是感嘆原來這年頭還會有這樣的情節出現
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:46 PM
Deuce還說了其實在那之前就有聽說關於辦派對要做點心的事了,仔細想想的話應該也會知道要買怎樣的東西回去才對,不然在買之前打個電話跟Trey前輩確認一下也好,但因為Deuce沒有想太多就去行動的原因,結果花了更多時間去做這件事
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:47 PM
Thu, Jun 2, 2022 7:48 PM
覺得很不好意思的Deuce跟用很宅宅式語句安慰人的Idia
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:51 PM
雖說Trey前輩也說沒關係,但Deuce覺得他這點還是要改善一些會比較好,所以就想說以砂寮主旨熟慮的精神來看的話,說不定能讓他減少一些再發生這種失敗事件的可能性
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:53 PM
然後又是一個以很現實層面說出感想的宅宅
但最後還是幫Deuce氏加油了呢
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:54 PM
Mon, Aug 12, 2024 4:13 PM
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:54 PM
宅宅的投擲力www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:55 PM
Deuce好貼心,說即使Idia前輩的派砸偏了他也會盡力去用臉接住它的
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:56 PM
然後那個砸派聲wwww
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:56 PM
跟你的開門聲一樣啊Idia
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:56 PM
想到其他人的砸派聲那個破風感(?)
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:57 PM
對照宅宅砸派的聲音真的www
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:57 PM
然後Deuce這張帥氣又可愛
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:59 PM
好了,劇情差不多就記錄到這邊,有想到其他再補上
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:59 PM
這邊來放生日登入畫面
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 7:59 PM
Thu, Jun 2, 2022 8:00 PM
拉個線
鴉(Raven)
@sept_raven
Thu, Jun 2, 2022 8:00 PM
----------------
載入新的回覆
TWST
抽Deuce的2022新生日卡
(一樣下收劇透跟圖透相關,都是我流理解感想跟簡略翻譯記錄,會在意的請自行迴避哦
現在生日劇情都在聽每個人開門聲&砸派聲的人就在這裡(x↑我好想這樣翻啊
雖然有其他比較文雅(?)式說法,但我覺得這樣比較有Feel,反正意思差不多啦Deuce:說到平常,前輩也喜歡吃杯麵嗎?
Idia:(小聲)說「也」的話也就是說⋯⋯看來這是個好選擇呢
宅宅你別忘記你還沒有參加廚師活動啊可能還會吃太撐的啊還是說因為吃點心時間也有法律規定的所以不適用在這邊啊但放心啦Deuce,宅宅可是宅宅(?)啊,當然是已經整箱買到手了數量很足所以可以盡量收下這禮物沒關係的再次感受到Idia的財力雄厚呢(?而且這是什麼「我不知道對方喜歡什麼樣的東西,好吧那就從這邊到這邊的所有東西都送過去,至少會有一個合意的吧」的有錢人(?)買東西/送東西不手軟的奇妙既視感啊難道宅宅送人禮物都是這樣不只送一件的嗎(不是然後一旁宅宅就照常眼神死的在吐槽本來想著這樣的話Jack跟Epel都是值得信賴的對象,但Deuce一個驚呼
順便嚇到宅宅後又想到既然是無人島,那水跟食物的確保也很重要,回憶起電影常見的釣魚或是取得貝類來獲得食物的畫面,於是就改成選擇了聽說釣魚技術很不錯的Ruggie了啊然後現在那個Guest Room的臺詞也是有提到想在破爛寮這邊挖洞釣魚呢Ruggie請住手不要再針對破爛寮了,放過破爛寮好嗎真的笑死wwww
Deuce想了想也這樣覺得
因為寮裡的前輩常跟他說遇到事情時,比起先思考再去做,Deuce總是身體動的比頭腦快,像是之前聽到Trey前輩說要買起司時,Deuce想都沒想就拿著錢包去買了,但買回來的不是Trey要用的那種做點心用的クリームチーズ
但最後還是幫Deuce氏加油了呢