elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:45 AM
58
10
只要讓我現在財富自由,我願意一輩子被當正太控……總之事情起因是這樣的,納博可夫曾說過,色情就是要無腦,因為一但有腦就不實用了,別再問了,總之蘿麗泰我是不會退錢的!好吧,他沒講這句話,而且這故事應該很多人都知道了。但前陣子和朋友聊起來,讓我覺得蘿麗塔的行銷傳奇,實在是每隔一陣子便值得復習的雋永故事。
elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:45 AM
總之事情是這樣開始的,蘿麗泰這部後來的文學名著剛開始一直被出版社退稿(但美國有出版社建議納博可夫,把蘿麗塔改成小男孩,故事背景改成農場和穀倉的話就願意出,不要問我也不懂),最後納博可夫心一橫就把書稿給了法國的奧林匹亞出版社。
奧林匹亞出版社並不是一家普通的出版社,而是一家專營色情小說的出版社。賣的還不是便宜A書,而是旗下不乏知名作家開馬甲出書的高級色情小說出版社。而且奧林匹亞出版社的老闆非常有生意頭腦,拿下版權馬上瘋狂宣傳「我們準備要出一本驚世駭俗到沒其他出版社敢出的超級色情小說,搞蘿莉,精彩絕倫的搞蘿莉」!
elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:46 AM
這宣傳超級成功,蘿麗塔真的非常暢銷、超級暢銷、無敵暢銷。但我想只要讀過這本小說的讀者,此時肯定會眉頭一皺覺得,那個,但是?沒錯,蘿麗塔是很經典的文學小說,描述關於性癖如何成為真愛的破滅故事,很殘酷、有點變態,淡淡的黑色幽默,同時非常動人,唯一的問題只有,它就不是色情小說啊!
於是書出後沒多久,讀者的憤怒排山倒海而來:完全不能用,退錢,給我退錢!!!
但彼時不管是出版社老闆還是作家本人都賺飽飽了,書本售出,誰管你們能不能用。實際上納博可夫光靠著蘿麗泰的版稅直接財富自由,他終於不用再心不甘情不願的當他的文學教授,每天痛苦的應付白爛大學生。而是直接退休和太太跑到瑞士長住,從此過著安定又閒雲野鶴的生活。
elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:46 AM
當然在那之後超級暢銷的蘿麗泰獲得正經(?)出版社的重視,以文學小說的定位重新出版,納博可夫也心知肚明,當初喊著不能用退錢的讀者,八成沒多少人真的有把這本小說讀完。所以才會在後記強調,色情就是要無腦,我這是有腦的小說當然不能用!(實際上蘿麗泰小說本體連情色成分都不高,很多時候比較像一則滄桑的公路故事)
好了,作家本人現在揚眉吐氣了,應該什麼問題都沒有啦?不,還是有點問題,事實上納博可夫因為寫了蘿麗泰這部小說,所以總被懷疑本人是戀童癖,不然他怎能把小說寫得那麼好?這讓納博可夫不得不哀怨強調,小說的主角是戀童癖,不代表作者本人也是,理智點好嗎?
elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:47 AM
Tue, May 24, 2022 1:10 AM
只是終歸而言這有點信者恆信的問題,老實說身為讀者我傾向納博可夫不是戀童癖,因為看看網路就知道。還不用看到真正的色情網站,看網路上各種理直氣壯的不把兒童色情當回事的發言就可以知道了。
現在先進人權派甚至表示我們要尊重兒童的性自主權,小女孩也是很色很想做的。由此可知極左極右果然很容易互通,還有真正的蘿莉控根本沒有良心。這群人想的只有如何透過剝削傷害孩子來自爽,才不可能出現小說裡那樣的展開。
但話又說回來,我還是要堅決強調,只要現在讓我財富自由,一輩子被當正太控也沒關係……但就像大多數的好事一樣,那其實都不干我的事呢。
elish
@elish
Tue, May 24, 2022 12:47 AM
托爾金的袍子
羅麗泰
LikeCoin - Reinventing the Like
Honey Oolong
@tchung66
Tue, May 24, 2022 2:19 AM
> 只要現在讓我財富自由,一輩子被當正太控也沒關係……但就像大多數的好事一樣,那其實都不干我的事呢。
無名子不器用
@rainy_wen
Tue, May 24, 2022 2:40 AM
看完小說不覺得作者是戀童癖+1
怎麼講,如果真的帶有別種意圖在創作,都還是會感覺出來啦⋯⋯我覺得
然後改成小男孩那個,是暴露出自己的性癖了嗎?這讓我想到天主教的那些新聞
早起的眼睛
@ieye
Tue, May 24, 2022 2:57 AM
建議換成小男孩的⋯⋯嗯嗯嗯
elish
@elish
Wed, May 25, 2022 1:25 AM
Honey Oolong
: 自己的人生都特別現實 ~
elish
@elish
Wed, May 25, 2022 1:28 AM
Wed, May 25, 2022 1:55 AM
無名子不器用
: 真的即使藏再好,因為讀者都很殘忍所以通常還是都察覺得到味道 。農莊和穀倉這種關鍵字一下有夠性癖,大概是因為讓人印象太深刻,所以連納博可夫自己都忍不住曬在後記裡,真的是講一遍就是吐槽的狀況。
elish
@elish
Wed, May 25, 2022 1:32 AM
Thu, Jun 2, 2022 11:51 AM
早起的眼睛
: 考慮到蘿麗泰是一部文學小說,負面一點聯想就是編輯可能覺得比起小鎮女孩的悲慘一生,這麼精彩的故事不如改寫成農莊男人的悲慘一生,才更有價值也更值得關注與省思……但另一方面,那關鍵字一下真的就很性癖開發商。
Honey Oolong
@tchung66
Wed, May 25, 2022 1:54 AM
elish
:
星界水晶|每天都心相歸零
@chc5672123
Tue, Feb 6, 2024 6:05 AM
從最近的iWIN事件回追到這噗,原來當年還發生過這樣的事情
雖然我認識納博可夫不是因為《Lolita》,而是他對Karner Blue這種蝴蝶的發現(除了是文學家,他同時也是位自學成才且不世出的昆蟲學者)
elish
@elish
Wed, Feb 7, 2024 12:40 PM
蝴蝶的事我第一次聽說時也很驚訝,覺得真的是很有趣的人 XD
。。。
@noneedtoargue
Wed, Feb 7, 2024 12:47 PM
Wed, Feb 7, 2024 12:47 PM
重新浮上來再看一遍。
嗯那個美國穀倉嗯。
畢竟美國充滿優良又傳統的強暴男童體系,從美國童子軍開始★
載入新的回覆
奧林匹亞出版社並不是一家普通的出版社,而是一家專營色情小說的出版社。賣的還不是便宜A書,而是旗下不乏知名作家開馬甲出書的高級色情小說出版社。而且奧林匹亞出版社的老闆非常有生意頭腦,拿下版權馬上瘋狂宣傳「我們準備要出一本驚世駭俗到沒其他出版社敢出的超級色情小說,搞蘿莉,精彩絕倫的搞蘿莉」!
於是書出後沒多久,讀者的憤怒排山倒海而來:完全不能用,退錢,給我退錢!!!
但彼時不管是出版社老闆還是作家本人都賺飽飽了,書本售出,誰管你們能不能用。實際上納博可夫光靠著蘿麗泰的版稅直接財富自由,他終於不用再心不甘情不願的當他的文學教授,每天痛苦的應付白爛大學生。而是直接退休和太太跑到瑞士長住,從此過著安定又閒雲野鶴的生活。
好了,作家本人現在揚眉吐氣了,應該什麼問題都沒有啦?不,還是有點問題,事實上納博可夫因為寫了蘿麗泰這部小說,所以總被懷疑本人是戀童癖,不然他怎能把小說寫得那麼好?這讓納博可夫不得不哀怨強調,小說的主角是戀童癖,不代表作者本人也是,理智點好嗎?
現在先進人權派甚至表示我們要尊重兒童的性自主權,小女孩也是很色很想做的。由此可知極左極右果然很容易互通,還有真正的蘿莉控根本沒有良心。這群人想的只有如何透過剝削傷害孩子來自爽,才不可能出現小說裡那樣的展開。
但話又說回來,我還是要堅決強調,只要現在讓我財富自由,一輩子被當正太控也沒關係……但就像大多數的好事一樣,那其實都不干我的事呢。
怎麼講,如果真的帶有別種意圖在創作,都還是會感覺出來啦⋯⋯我覺得
然後改成小男孩那個,是暴露出自己的性癖了嗎?這讓我想到天主教的那些新聞
雖然我認識納博可夫不是因為《Lolita》,而是他對Karner Blue這種蝴蝶的發現(除了是文學家,他同時也是位自學成才且不世出的昆蟲學者)
嗯那個美國穀倉嗯。
畢竟美國充滿優良又傳統的強暴男童體系,從美國童子軍開始★