原耽 中耽 日本語版
鎮魂 Guardian by Priest

發售日：預2022/8月底 (第一集)

翻譯：許源源
監修：内野佳織
封面插繪：柳ゆと

人気作家Priestの再生回数36億回超ドラマの伝説的原作BL小説(台湾リリース版)。
重厚な世界観の中での数万年の時をかけた壮大な愛と戦いの物語が待望の邦訳！

大都市龍城(ロンチェン)。
人間ではない存在が引き起こした特殊事件を扱う特別調査処の所長・趙雲瀾(チャオ・ユンラン)は、
龍城大学で起きた不思議な事件の捜査中、大学教授・沈巍(シェン・ウェイ)に出会う。
二人は初対面なのに、なぜかそんな気がしない。
一目惚れだと確信した趙雲瀾は沈巍に猛アタックするが、
沈巍は距離を置く。

それでも趙雲瀾が危険な捜査現場を突き止めたり、
体調不良で倒れそうになったりするたび、
そこには常に沈巍の姿があった。
趙雲瀾が沈巍の正体に迫ると、二人の関係と特殊事件が交差し、
数万年の時空をさかのぼり――。
数多くの前世からの輪廻を超えて、彼らは結ばれるだろうか？

内容
第一部　輪廻晷（りんねき）
第二部　山河錐（さんがすい）収録。
カバー、挿絵：柳 ゆと
・描き下ろし挿絵４ページ
・初版分限定　描き下ろしポストカード
　　　　　　「沈教授の雲瀾ドキドキめがね拭き」応募QRコード付き（数に限りがあります）

可以期待這部在日本大紅大紫嗎 這樣我就會有吃不完的同人糧❤️

鎮魂電視劇有在日本播過應該是有小眾粉絲群追星群
不過小說感覺好像比較少人關注的樣子（可能太晚出版
如果直接找BL商業漫畫家漫畫化的話感覺比較好宣傳

感謝情報！竟然有日文版而且封面畫風還是日系而非原耽比較常見的中韓系。
讓人忍不住想去查有出版過哪些文

出鎮魂的這家日本出版社
之前是以電子書單話連載的形式在各電子書平台販賣～
鎮魂應該是這家出版的第一本紙書籍
其他目前代理過的作品（電子書）：
台耽 - H3/永遠的第一名

韓耽 - 語意錯誤

--
目前看起來是以有影視化過為主的小說版權來購買
會不會有其他走向or是否有其他日本出版社來翻譯中耽可以再觀察XDDDD （目前這裡有看到的日版中耽紙書籍大概就魔道/天官/鎮魂～）