看su，當大部分人把注意力放在各式各樣的寶石人角色們上、讓她們搞搞百合（雖然她們沒有性別）
我的注意力集中在胖胖小男孩主角史帝芬身上
他好可愛 哈死哈死哈根達斯

CN台灣翻譯版根本惡夢
看著大紅寶喊著「我要守護我們的天后宮」
再正經的場景都會瞬間變成鬧劇
其實光看神臍小捲毛這個標題翻譯我覺得還挺趣味的，但主角直接叫尤捲毛就太……

直接把宇宙省略掉真的QQ

真的很不能理解為什麼要這樣翻譯，是覺得小孩沒辦法記住名字嗎？還是單純在搞？
想想阿甘妙世界跟其他作品也都是這樣
只是史帝芬特別慘，慘在我問了很多人，他們說他們不看史帝芬的原因就是因為台版那樣翻 覺得「神臍小捲毛」是一部完全子供向的動畫甚至是智障向