甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:01 PM
Sun, May 8, 2022 2:04 PM
3
最近看醫療題材的漫畫看上癮
想問問大家有沒有什麼推薦的
黑道題材也可 我超愛
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:02 PM
Sun, May 8, 2022 2:55 PM
憑印象目前有看過的:
X光室的奇蹟
泌尿科醫生一本木守
產科醫鴻鳥
醫神Dr.汞
Fragile病理醫生岸京一郎之所見
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:03 PM
記性很差有些可能看完就忘了
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:04 PM
產科醫鴻鳥很好看但中文市場感覺不太好...
不管是漢化還是台版都只有很前面
看來只能去看日劇了
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:08 PM
啊啊啊我感覺醫療題材的漫畫在中文市場都很差
剛剛找了另一部有興趣的也是只有很前面
感覺應該是太難翻譯東西又比較艱深不是一般大眾取向
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:09 PM
咦 他也有日劇
在日本這些題材好像很熱門
都還翻拍成日劇
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:13 PM
唉突然覺得好像也不好推薦...
漫畫大多只翻譯前面幾話
感覺可能去找日劇來看比較實在
我感受到這類題材在中文市場不太受歡迎了
泠葉
@Lingyeai
Sun, May 8, 2022 2:36 PM
醫療題材主要都是看日劇呢 漫畫的話市場真的很少
甲郎🛸
@shiichi1017
Sun, May 8, 2022 2:48 PM
泠葉
: 嗚嗚嗚果然是這樣
剛剛稍微找了一下就有發現
看來是時候開啟看日劇的嶄新大門了(幾乎沒在看劇比較不習慣
載入新的回覆
想問問大家有沒有什麼推薦的
黑道題材也可 我超愛
X光室的奇蹟
泌尿科醫生一本木守
產科醫鴻鳥
醫神Dr.汞
Fragile病理醫生岸京一郎之所見
不管是漢化還是台版都只有很前面
看來只能去看日劇了
剛剛找了另一部有興趣的也是只有很前面
感覺應該是太難翻譯東西又比較艱深不是一般大眾取向
在日本這些題材好像很熱門
都還翻拍成日劇
漫畫大多只翻譯前面幾話
感覺可能去找日劇來看比較實在
我感受到這類題材在中文市場不太受歡迎了
剛剛稍微找了一下就有發現
看來是時候開啟看日劇的嶄新大門了(幾乎沒在看劇比較不習慣