鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 3:54 PM
Sat, May 7, 2022 4:56 PM
Murmur 想到什麼講什麼
掰噗~
@baipu
正在
Sat, May 7, 2022 3:54 PM
(筆記筆記)
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 3:54 PM
我....好社交障礙.....
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 3:56 PM
我都不知道外國人的笑點在哪耶，懂了又完全不懂，完全不知道回什麼豪尷尬!!!
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 3:59 PM
今天一如往常，和中國同學去走廊買咖啡喝，走廊簡直是我的噩夢，中國同學社交力異常的高，遇到其他人我就會看他們聊，
雖然我大概也知道他都在聊廢話
，然後就開始閒聊，莫名的好羨慕，奇怪在台灣我超喜歡講廢話，到國外就覺得太廢了好尷尬
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:03 PM
Sat, May 7, 2022 5:20 PM
然後聊完又問我，欸你都不打算講什麼嗎? 你要多練習啊!!!!
我聽得懂啊，但我只聽得懂他們早餐吃啥午餐吃啥，現在好累要喝咖啡然後blablabla，重點都沒聽到我要回啥
，又不能每次都叫他們翻成英文給我聽
我只好對他們聊天的時候乾瞪眼，豪尷尬!!!!!!
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:06 PM
這麼尷尬的狀況每天發生，我可以撐9個月真的不簡單
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:11 PM
Sat, May 7, 2022 5:11 PM
中國同學：嘿Alexe，你怎麼出來了？
Alexe：喔我很累啊，出來走一下
中國同學：喔那要不要一起喝咖啡
Alexe：喔好啊
中國同學：哈哈我最近每天都喝三杯咖啡，不然好想睡
Alexe：啊真的假的？ 我一天大概喝兩杯而已，不然晚上睡不著
我：（雖然知道他們都用法文講廢話，但我也不知道回什麼只好裝作我完全聽不懂
）
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:13 PM
努力自學了半年法文，但是現在也只能聽得懂廢話，果然還是喝酒的時候最能聊了吧，至少他們喝酒去找他們講話就會用英文講給我聽
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:15 PM
現在是和他們對談至少人數要控制在3人以下，超過3人法國人就不太願意講英文了，我是廢物交流生
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:16 PM
然後我法文和英文發音都會被笑，可惡，還被法國人影響英文發音，變成frenglish
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:17 PM
只好報復性教他們髒話，結果變成跟我講話會用很禮貌的口氣對我說操
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:18 PM
Sat, May 7, 2022 4:20 PM
喔對，他們講中文髒話還很像在rap
所以之後就會對我用rapper手勢說髒話
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:22 PM
Sat, May 7, 2022 4:25 PM
很想在法國工作啦，至少他們的工作環境我還滿喜歡的，只是語言問題我真的很想好好克服，英文我也不太好，說真的我當初出國時我的多益也只有500分（然後考雅思還能有5分對我來說真的是奇蹟），所以就算用英文我也常常耳包
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:29 PM
而且前幾天下一屆要來RUBIKA的學生還特別來密我，說真的我是不介意分享我在這間學校的缺點和挫折，畢竟是日常，但是他給我的感覺就是這間學校是備胎，滿看不起這間學校的感覺，
雖然對我來說也是備胎
但好歹想想我也在這邊待了9個月了耶
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:38 PM
Sat, May 7, 2022 4:38 PM
很一針見血的問題，雖然也有可能是我自卑心作祟
，我還是很客觀的回覆了但的確是覺得我在這邊學得不多，又或者是我太悲觀其實我進步很多也有可能啦
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:43 PM
現在就是處在一個找實習很尷尬的情況，因為動畫進度需求都是先完成動畫的第一版，再繼續細修，所以還沒有正式完成的卡，就很難先放作品集找實習，我好拖......然後又想到我語文能力不好面試一定很弱，就好心煩
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:45 PM
Sat, May 7, 2022 4:45 PM
實習缺早就該關的都關了（這時間點跟台灣很像）但法國的實習制度非常非常盛行，每個學生都是暑假期間找實習，所以他們畢業之後至少都會有將近一年（可能３、４種實習）的工作經驗，以法國的法律來說實習只給學生，所以法國的學生都會在大學期間瘋狂找實習
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:47 PM
雖然說如果我現在的能力要找工作應該...是沒問題吧，但是法國如果不夠大的公司就不會給不會法文的人工作缺，但夠大的公司我就沒自信能上了，而且我還有點溝通障礙就....很不安啊
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:48 PM
（遇到面試，連很熟的人就算用中文都會口吃的人
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:50 PM
我：只要有公司要我我就ok了
法國同學：可以啦你的能力一定找的到
雖然感覺是客套話但...就相信法國同學吧
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:55 PM
法國人也是莫名的很客套的種族呢(????) 然後也超愛抱怨，要不是我聽不懂法文我一定覺得我在台灣（幹
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 4:59 PM
啊，又想到，今年學校的求職博覽會變成線上了，如臨晴天霹靂，線上比現場還可怕
因為我日常耳包，如果變成線上，一定更耳包！還不能用我那如群魔亂舞的肢體語言
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:01 PM
我...我覺得我前途多舛...
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:04 PM
還有印度室友除了最後一位女生下個月搬走，其他兩位都搬回印度了，第一位搬走好好的收拾了，第二位但留了好幾碗的廚餘和好幾箱垃圾
如果不幫忙清，最後搬走的我就會變成房東的眾矢之的....讚喔
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:08 PM
我到後面也放飛了，要亂一起亂，本來想說要比髒大家一起髒，結果人搬走了靠杯wwwwwww
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:10 PM
為了不下廚我煮出我有史以來吃過最難吃的東西
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:14 PM
Sat, May 7, 2022 5:14 PM
現成馬鈴薯濃湯包+又是一堆洋蔥+蛋花+用馬鈴薯做出的像是貓耳朵的食物，然後我覺得濃湯配烤土司塊可能會比較像濃湯又插了幾根烤土司
事實證明，不好看就算了吃起來還像ㄆㄨㄣ，而且還是需要開火
鯊鯊｜煉獄坑底中
@shark2021
Sat, May 7, 2022 5:18 PM
最後因為我不想處理廚餘還是全部吃掉了，花了我三天吃，味蕾受到了巨大的打擊
載入新的回覆
雖然我大概也知道他都在聊廢話，然後就開始閒聊，莫名的好羨慕，奇怪在台灣我超喜歡講廢話，到國外就覺得太廢了好尷尬我聽得懂啊，但我只聽得懂他們早餐吃啥午餐吃啥，現在好累要喝咖啡然後blablabla，重點都沒聽到我要回啥
Alexe：喔我很累啊，出來走一下
中國同學：喔那要不要一起喝咖啡
Alexe：喔好啊
中國同學：哈哈我最近每天都喝三杯咖啡，不然好想睡
Alexe：啊真的假的？ 我一天大概喝兩杯而已，不然晚上睡不著
我：（雖然知道他們都用法文講廢話，但我也不知道回什麼只好裝作我完全聽不懂
只好報復性教他們髒話，結果變成跟我講話會用很禮貌的口氣對我說操所以之後就會對我用rapper手勢說髒話雖然對我來說也是備胎但好歹想想我也在這邊待了9個月了耶很一針見血的問題，雖然也有可能是我自卑心作祟，我還是很客觀的回覆了但的確是覺得我在這邊學得不多，又或者是我太悲觀其實我進步很多也有可能啦法國同學：可以啦你的能力一定找的到
雖然感覺是客套話但...就相信法國同學吧
為了不下廚我煮出我有史以來吃過最難吃的東西事實證明，不好看就算了吃起來還像ㄆㄨㄣ，而且還是需要開火