地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 8:59 PM
231
21

FU：為什麼我跟Millie關係這麼好？
因為我瀕臨輟學的時候(我現在不再說那個G word)，也許有人還記得我剛出道時鬧出很大的風波，事情完全脫出我的掌控，但那是我自己的錯，導致我差點離開這裡。那時候我本來想取消高爾夫球聯動，因為我擔心沒有人願意跟我扯上關係跟我一起玩，當時Millie是第一個站出來，她好像什麼都不介意，只是想跟我一起玩，所以我們按照原計畫繼續進行，而她在那場遊戲中發揮的能量也讓我願意繼續找其他人合作。

Noctyx fulgur
地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 9:00 PM
米粒我大哥我大姐我女神謝謝謝謝
地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 9:05 PM
我不知道我在寫什麼，我聽到這段整個嗚嗚嗚啊啊啊，內容全靠通靈，總之VOD出來後應該會有更通順的翻譯，總之總之總之米粒我大姐嗚嗚嗚嗚嗚
地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 9:24 PM
Sakura音聲只賣到5月8日晚上11點......想買還沒買的要記得........
我怎麼又混到天亮..........
地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 9:37 PM
【中字 | 切熟】Uno精華 這是對Violisko的復仇【NIJISANJI EN | Alban K...
hi穆拉
@a28513
Fri, May 6, 2022 9:37 PM
輟學笑爛
地獄列車鳥
@koi_P5
Fri, May 6, 2022 9:48 PM
hi穆拉 : G word打咩
Happy Pie 🥗
@happy_piepie
Sat, May 7, 2022 4:25 AM
謝謝翻譯
感謝 Niji Family 幫我們留住了可愛的羊羊
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 6:30 AM
unknownsss: 真的真的感謝Niji Family感謝米粒我女神
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 6:35 AM
一覺醒來發現手機通知響不停嚇爛，謝謝大家的喜歡但我英文真的很爛XDDD
翻譯都是靠一鼓作氣跟通靈瞎掰(?)主要都是筆記來自己用的，感謝大家不嫌棄QQ
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 6:42 AM
讓我趁機推一下Millie的翻唱
【Identity/アイデンティティ 】Millie&Enna ver. ✨ ☆⭒NIJISANJI E...
【マーシャル・マキシマイザー / Marshall Maximizer】Millie Parfait v...
【フォニイ / phony】Millie ver. ✨ ☆⭒NIJISANJI EN ✧ Millie ...
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 6:55 AM
【AI: The Somnium Files】 It's Detective Time! 【NIJISA...
還有這禮拜我最推薦的FULGUR實況影片，《AI：夢境檔案》這遊戲真的很適合他，可以看FU醬大量講日文(TSKR)，吐槽角色，還有被老梗諧音笑話逗笑，當然還有不可或缺的母愛爆發橋段(?)，雖然長了點但整篇都很有趣，會期待他接下來的實況XD
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 6:56 AM
還有不能不提的無情工商，按不掉的廣告超好笑，他一直強調他沒收錢喔XDDD
亞洲人
@yayaya1031
Sat, May 7, 2022 7:37 AM
所以說超甜拿鐵那種自以為是的垃圾英文爛又沒文化就不要搞翻譯，弄臭別人的名字，害別人被網暴，還敢說自己無辜
地獄列車鳥
@koi_P5
Sat, May 7, 2022 9:20 AM
亞洲人 : 那件事情更加提醒我不能只用單方面的資訊來評斷一個人或一件事，與其以訛傳訛我更傾向自己去接觸與收集資訊，所以我寫這些也是在做一些記錄，可能可以提供多一個觀點，但我的翻譯也不一定是正確的，還請大家多多回去看原片XDDDD
inaaaaaaa
@inaaaaaaa
Thu, May 26, 2022 4:45 PM
有原直播嗎（ ; ; ）
地獄列車鳥
@koi_P5
Thu, May 26, 2022 5:02 PM
inaaaaaaa : つ
【Firewatch】 Escapism in the Woods 【NIJISANJI EN | Fu...
inaaaaaaa
@inaaaaaaa
Thu, May 26, 2022 5:03 PM
謝謝！
載入新的回覆