本來想說放鬆看個書，但職業病整個上身

喔?

這個表格真的畫得有夠爛的！
「歐洲．美國」那一欄是怎麼回事？那格應該是「大事件」吧

我知道這是翻譯日本作品
所以日本會在表格中獨立出來，但這樣真的有夠醜的
表頭就「年代/國家/大事件」，這樣就不會有一堆的空格啦
一堆空格，看了很難受啊啊啊

年代那欄，為什麼字不置中啊啊啊啊
國家也是！

不置中那版面就不好看啊，懂不懂啊

一堆用錯的標點符號，看了都胃痛了

為什麼要自己擅加音介號在～之前呢
書名和條約，請用《》書名號
奧地利=匈牙利，這是日本的寫法吧！你都中譯了，就給我用我們的寫法啊！寫奧匈雙元帝國啊！