●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:08 AM
33
16
[
作品推廣，歡迎轉噗
]希望有出版社願意出「くらやみにストロボ」的中文版。
上個月終於收齊「在星空中的一隅」和「黎明破曉時」的日文單行本，可以排美美的封面。感謝吾友的協助。
ハヤカワノジコ老師的作品雖然不少(點開後下面繪有推薦和整理)，但有出單行本的就這些。「くらやみにストロボ」其實還有續作開坑中，老師的坑不止這些XD
先放上ハヤカワノジコ老師的推特：
ハヤカワ (@tpc_net) | Twitter
以下是目前有中文單行本作品的大量捏他推薦。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:11 AM
Sun, May 1, 2022 4:14 PM
(會邊寫邊構思，所以速度可能會很慢。)
青文如果願意再版「在星空中的一隅」，真希望18禁標籤可以拿掉~
引用遠藤同學一作中，津田的台詞：「就只有舔來舔去、摸來摸去」→是哪來的18禁啦~！(真要說的話，津田還摸比較多舔比較多←危險發言。）
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:18 AM
Sun, May 1, 2022 8:23 AM
由於ハヤカワノジコ老師的作品上次出現在連載群已經是前年(2020年)8月底的事情了~
大洋図書／bs-garden on Twitter
↑出版社官網；老師的推特最新更新也是去年10月~
身為粉絲，比起作品比較擔心老師的近況，人平安比較重要。於是呢~推特帳號就這樣生出來追蹤了XD
ハヤカワノジコ老師作品的分鏡很有個人特色，會配合作品的主軸調整分鏡的方式，像是星空的主軸就在星空與情感思緒糾結的絲線、遠藤同學這部則是在聲音的畫面呈現(無論是電車還是音樂...等)。くらやみにストロボ則是以與攝影有關的方式安排分鏡。
所以無論看ハヤカワノジコ老師哪一部作品的分鏡，都可以感受不同的閱讀樂趣。(但畫面的訊息量真的蠻大的，常常要想要先找台詞還是先看分鏡XD)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:29 AM
Sun, May 1, 2022 4:14 PM
再來就是老師的彩稿也很有個人風格，喜歡這種透明、疊色與設計感。出單行本的時候不只有裡封還有四格跟加筆，整個就是誠意十足。
能夠感受到ハヤカワノジコ老師是個很愛畫畫...常常會畫到感受到作者本人糾結的那種愛XD。
這邊先整理ハヤカワノジコ老師的三項訪談網頁：
ハヤカワノジコ 注目新人 | ちるちる - ボーイズラブ（BL）ポータルサイト
↑這個不用調整編碼，可以一般閱讀。
b's-garden | 特設 :ハヤカワノジコ先生初コミックス発売記念『えんどうくんの観察日記』発売
↑遠藤同學的特設網頁，使用Google Chrome ，請Set Character Encoding，在工具選單裡按擴充功能。編碼選擇：japanese(Shift JIS)。
b's-garden | 特設 : ハヤカワノジコ最新刊『夜空のすみっこで、』発売記念特集
↑星空的特設網頁，編碼選擇：Unicode((UTF-8 )
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:33 AM
Sun, May 1, 2022 6:45 AM
特設網頁如果有看過作品內容再點進去看，更有笑果，特設網頁中老師這篇四格我整個笑到噴茶(啊就真的在喝水，螢幕君就只好陪我喝水)。
接下來要準備大量的捏他心得，會擔心被捏到的要準備閃了，但是作品整理在後面(因為坑很多很大很驚人，有各種雜誌和出版社的坑坑坑坑坑)。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:38 AM
Sun, May 1, 2022 7:11 AM
先上星空和夜明的人物關係圖，大森玲奈在兩家出版社的中文名都是大森麗奈(我也不知道為什麼，總之，這個人物關係圖是來自老師的推特)：
ハヤカワ on Twitter
↑因為是作品中我最喜歡的女角，所以特別在意名字的漢字XD
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:41 AM
ハヤカワノジコ老師目前在台灣有出版的這兩套系列作很有生活感，如果喜歡去日本自助旅行的話，應該更能體會畫面中呈現的那種生活感。
像是他們反覆走過的坡道和山城的感覺~
還有可以牽腳踏車的地方，基本上大部分的時候都看到星野老師在牽腳踏車...
都讓人不禁懷疑用走路上下班會不會比較快XDDD
(我照片是在尾道拍的，但老師是新潟人，所以故事背景畫面應該是在新潟...吧XD)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:47 AM
Sun, May 1, 2022 5:49 AM
這部開頭的時候，星野沒發現翔太的老爸就是昭宏時，我內心不禁吐槽：這如果是現場老師應該已經被電到不知道飛到哪去...(喂)
但也因為要滿足這個設定才能來個11年後的相遇。
中間情感的轉折與收束很細膩，適合慢慢閱讀。小學生們的互動則成了續作的鋪陳。青梅竹馬三人組的互動超可愛，特別是大森玲奈(天音：聽說這部是BL漫，為何最萌的角色是女角...)。
翔太的阿嬤也是不容小覷的角色，請容後再敘。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:54 AM
Sun, May 1, 2022 7:43 AM
補個關於作品中生活感的小小考察，星空中的裡封中有提到，星野跟昭宏再續學生時期前緣後過了兩年，翔太晨練都還會找星野一起。那表示星野還在同一間小學任教。
但是到了夜明之後，星野換學校了。讀者我：？？？
沒關係，這是個充滿生活感的漫畫，調校這件事應該沒有太深意的鋪陳，事實上看完夜明也還是沒有為什麼會換學校的說明。於是我找到了原來日本在1954年就有「へき地教育振興法」。依據偏僻程度的不同，偏鄉試點學校被分類為五個等級。在北海道、岩手、「
新潟
」、高知、鹿兒島和青森的地區，有一大批學校被指定為試點學校。
ハヤカワノジコ老師身為新潟人，人在偏鄉會覺得公立小學老師調職是很正常的(喂)。
星野到翔太的學校工作時是28歲，平均3-5年會輪調一次。因此到夜明這部的時候，就...調職了QQ(翔太的遠距離戀愛←喂)。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 5:55 AM
↑上面這段的參考資料：
https://www.englishcareer.com.tw/...
如果對偏鄉或是比較教育學沒有興趣的，可以PASS。(個人是因為有興趣才去找來看的XD)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:01 AM
接下來到夜明這部，就是大樹跟翔太這組幼馴染的發展，前面很青春，後面很糾結。日本人對於收養這件事情的糾結程度可見一斑的糾結(?)。
但我的捏他要放在昭宏跟星野這組，因為，夜明幼馴染組在發展劇情(戀情)的時候，星空組的大人們也在梳理彼此間的情感。於是呢~昭宏說要跟他老母介紹一個人(啊就星野啊~)
這個重點是什麼呢？
昭宏，你是不是忘記星野是翔太的小學班導師？主要接送者又是阿嬤？
於是孩子小學班導師跟孩子的阿嬤相見歡，真的是好棒棒好勇敢XDDD(那個畫面太美我不敢想像，ハヤカワノジコ老師沒畫出來也是理所當然←喂)
不過星野也跟阿嬤交換了聯繫方式，變成烹飪之友了呢~~真是一段佳緣啊XD
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:07 AM
Sun, May 1, 2022 6:07 AM
在遠藤同學這部，先讓我吶喊一下：「
單行本3本看完，訪談也看完了，推特還活著的內容也看了，遠藤同學的名字咧~~~
」
神崎跟千葉表示：遠藤不孤單呢~
是的，津田優(弟)、津田哲(兄)，都有名字了，遠藤捏？不是主角嗎~~
名字咧...好啦~事實證明主角名字從頭到尾沒有出現，只有姓氏也是能好好完成故事的XDDD
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:12 AM
遠藤和津田的緣分乍看一下是從剪髮這件事情開始~但，其實是從遠藤對津田的一見鍾情開始。(看起來好像對什麼事情都沒興趣，會自己默默行動的遠藤好可愛~)
觀察日記中拉領帶直接親下去那一段，真的看到會內心尖叫。(津田~你竟然落跑~~~~~~)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:14 AM
Sun, May 1, 2022 6:31 AM
第二部結尾用剪髮那邊收尾有頭尾呼應的感覺，神崎真是稱職的邱比特~
(哲哥的助攻也不錯啦~讓人看到遠藤同學的積極面，超萌~~)
這部的生活感主要呈現在偏鄉通勤的列車(離峰時間1小時左右，通勤時間班次比較密集)→這個大眾運輸自助者超有感XD
還有冬季的雪、城鎮到鄉間極短的距離感(人口密集度高的地方都在車站附近，大概方圓5-10km之後就變成鄉下開闊的視野了)。搭配著畫面和聲音進入分鏡的描寫會特別有感覺。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:16 AM
Sun, May 1, 2022 7:03 AM
所以看到畫面中出現大量的車站、電線桿還有雪景跟田野，讓人好懷念啊~
(雖然我去新潟的時候，2月初還9度沒得看雪咧...，被友人吐槽那是人家春天的溫度~~反正我去哪邊哪邊天氣好XD)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:18 AM
Sun, May 1, 2022 6:19 AM
那麼，再來提一下ハヤカワノジコ老師手上的坑~
「おやすみ深海」這部，還記得剛連載時，莫名在五夏CP組造成一陣轟動，果然是萬物皆可萌(喂)。可是...我只能看圖聞香，嗚嗚。
「天点白城」這部，老師的和風作品也好美，不知道何年才可見單行本。
所以接著來介紹目前個人可以查到的坑。
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:20 AM
Sun, May 1, 2022 6:32 AM
台灣尚未出版單行本：(作品名/連載雜誌/出版社)
くらやみにストロボ/[Cab]/東京漫畫社
連載中：(※「砂を刻む針」和「天点白城」的連載量看起來比較有機會出單行本)
空せ視に灯/[Cab]/東京漫畫社/(※くらやみにストロボ相關續作)
砂を刻む針/[Daria]/フロンティアワークス
天点白城/[onBLUE]/祥伝社
はなのさく頃(-50°の体温)/[ihr Hertz]、[Canna]/大洋図書、プランタン出版
おやすみ深海/[CRAFT]/大洋図書
灰に瞬き/[ihr HertZ]/大洋図書(※這部不確定是不是「夕映えに虹」的續作)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:20 AM
Sun, May 1, 2022 6:33 AM
短篇：
あめいろの棘/[Opera]/茜新社
夕映えに虹/[ihr HertZ]/大洋図書
糸も絶易く/[onBLUE]/祥伝社(※不確定是不是「天点白城」的前作)
くらやみのシャッタースピード/[Cab]/東京漫画社
カラーイラスト/[B-create]/桜雲社
図書館の妖怪/[Canna]/プランタン出版
はじめてのボーイズラブ-特別寄稿/[onBLUE]/祥伝社
おとな学級/[制服カタロク]/東京漫画社
あめあられ、かりかられ」/ MAGAZINE BE×BOY(小冊子ふろく「変BL」収録)/リブレ
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:23 AM
應該還有其他的，但總之我挖到的坑就這些了...
在邊挖邊看心得時，看到老師的大振和鋼鍊同人作品的二手，其實有點心動~
可是我自己沒看大振XD
再來是老師的同人活動用帳號跟個人網頁也都刪了(我連渣渣都找不到的那種刪除...)
只能誠心期待台灣有希望有出版社願意出「くらやみにストロボ」的中文版。
還有老師的推特或是作品坑能有更新啊~~(大概就是這樣XD)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 6:24 AM
這噗也歡迎同好出來相認，大家一起從坑內爬出來取暖交流一下XDD
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, May 1, 2022 10:34 AM
Mon, May 2, 2022 8:50 AM
最後決定去C洽版當勇者XD
在PTTC洽版彙整後的推薦文
主要是發文的話，這樣整篇看也比較方便~
(久違的認真發推薦文XDDD)
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, May 2, 2022 8:57 AM
在C洽那邊有推文說動畫的清水BL比較多~
但是...那是因為...
通常蠻多是因為改編成動畫後調整尺度的XD
畢竟不是每個作品都有異種族風俗娘評鑑指南的心臟強度(正確的來說那部是超越原作的等級XDD)
還蠻感謝版友的回覆都很友善，本來有點擔心(說來也太久沒認真逛C洽...←小聲說)
看了一下自己的PTT登錄天數和登入次數，已經快要有2倍的落差了(燈暗)
另外就是，寫推廣文的時候，搜尋噗浪還看到不少喜歡ハヤカワノジコ老師作品的同好，但都至少兩年前的噗居多；有沒有持續在台灣出新作還是蠻有影響的~嗚嗚~QDQ
(只能說我晚入坑)
＊Chico＊
@jochiyuu
說
Tue, May 3, 2022 12:51 PM
看到轉噗來回一下，我也很喜歡遠藤同學那套（譯者表示開心
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, May 3, 2022 12:56 PM
Tue, May 3, 2022 1:22 PM
＊Chico＊
: 看到譯者大人出現，先跑興奮到操場三圈(在內心)後跪拜~
ハヤカワノジコ老師的作品真的很挑戰譯者大人和美編大人啊~~(小細節好多XD)
太感動了~~遠藤同學這部真的好可愛啊~~感恩您~~~
(雖然，我還是，很想知道為什麼ハヤカワノジコ老師從頭到尾都沒讓他名字出現，連有龍鳳胎的弟弟和妹妹這設定都在訪談中寫出來了說XDD)
＊Chico＊
@jochiyuu
說
Tue, May 3, 2022 12:57 PM
●△ ●←阿千千
: 我翻完看完也是很問號（喂
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, May 3, 2022 12:58 PM
＊Chico＊
: 太好了，我不孤單(拭淚)
(天音：是這樣說的嗎~~)
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, May 21, 2022 10:03 AM
整理一下ハヤカワ老師最近更新的插畫/作品名(感動)
依照更新的時間序~
ハヤカワ on Twitter
えんどうくんの観察日記
えんどうくんの実験ノート
ハヤカワ on Twitter
夜明けにふる
ハヤカワ on Twitter
灰に瞬き
ハヤカワ on Twitter
夜空のすみっこで
ハヤカワ on Twitter
おやすみ深海
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Jul 10, 2022 12:58 PM
夜空のすみっこで
ハヤカワ on Twitter
喔嗚嗚嗚嗚嗚~~今天有新圖~太感動了~(轉)
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Jul 15, 2022 12:56 PM
一寫完2016年巡拜記錄的遊記，就看到老師更新~(感動不已)
夜空のすみっこで
ハヤカワ on Twitter
Finn
@finn94119
Sun, Oct 30, 2022 3:38 PM
●△ ●←阿千千
: 太開心能看到同好😭😭
想問噗主知不知道，老師還有出一本遠藤同學的觀察日記&くらやみにストロボ的同人作品，裡面有收錄兩部作品主角群以前同國中的朋友們的故事
「いままで、これから」
Finn
@finn94119
Sun, Oct 30, 2022 3:41 PM
是A5尺寸的！
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Oct 30, 2022 11:10 PM
Mon, Oct 31, 2022 3:02 PM
Finn
: 我在寫推薦文時有搜尋到，只能看著封面咬手帕~~~
感謝推薦和分享~~(同人誌...ハヤカワノジコ老師好像也沒在畫了QDQ)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Nov 6, 2022 3:34 PM
喔喔喔喔喔！！！！！
ハヤカワ on Twitter
興奮到說不出話來~~（感動）
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Dec 16, 2022 1:28 PM
老師久違的彩圖~好美喔~~~~~~~
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Dec 23, 2022 1:57 PM
『おやすみ深海』連載再開~~(歡欣鼓舞)
大洋図書／bs-garden on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Dec 23, 2022 1:57 PM
(雖然中文版目前連影子都沒得見，因為還沒有單行本...)
Finn
@finn94119
Fri, Dec 23, 2022 4:15 PM
●△ ●←阿千千
: 居然再開了好感動🥹🥹🥹
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, Dec 24, 2022 1:36 AM
Finn
: 真的，隔了應該有三年左右的連載再開吧~QDQ(感動)
Finn
@finn94119
Sat, Dec 24, 2022 2:08 AM
超級棒的聖誕驚喜 也祝噗主聖誕快樂！
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, Dec 24, 2022 2:12 AM
Finn
: 謝謝啦~~也祝妳聖誕快樂~~>///<
●△ ●←阿千千
@senha
Wed, Dec 28, 2022 10:50 PM
ハヤカワ on Twitter
ハヤカワノジコ老師說她的日曆還在聖誕節wwwwwwww
也太可愛XDDDDDDD
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, Dec 31, 2022 2:35 PM
遠藤同學就算只有背影也很好認呢~XDD
(依然是本部的無名之人←喂)
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Jan 6, 2023 1:57 PM
Thu, Jan 12, 2023 3:07 PM
有1、2月的月曆，可以期待有一整年的嗎XD
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, May 5, 2023 3:56 PM
ハヤカワノジコ老師今年的3、4月被吃掉了XD!!!
ハヤカワ on Twitter
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, May 16, 2023 2:25 PM
台灣版的，可愛~~
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, May 16, 2023 2:29 PM
所以今年有沒有機會在日本自己撿到ハヤカワノジコ老師新出版的單行本呢~~
可以抱持點期待感對吧XD
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Jun 5, 2023 2:36 PM
ハヤカワ on Twitter
喔喔喔喔喔喔~~(除了姨母笑我還是只能姨母笑)
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Jun 12, 2023 1:42 PM
ハヤカワ老師今天大放送啊啊啊啊啊~~~
ハヤカワ on Twitter
ハヤカワ on Twitter
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Jun 19, 2023 2:30 PM
於是，翔太的髮型更接近鳥窩頭了~(重點錯誤)
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Jun 19, 2023 2:31 PM
(天音：妳這算粉嗎？)
(某千：這是粉絲的愛~)
●△ ●←阿千千
@senha
Thu, Jun 29, 2023 1:08 PM
一個全世界都知道你們在交往，只有當事人以為大家都不知道的概念嗎XD
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Fri, Jul 7, 2023 2:43 PM
Fri, Jul 7, 2023 2:43 PM
ハヤカワノジコ老師的七夕賀圖啊啊啊啊啊啊~~~
這次直接一起做了台灣也可以ibon列印的檔案啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~(感動到狂喜亂舞)
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, Jul 8, 2023 2:03 AM
ハヤカワノジコ老師的pixiv帳號(推特逃難潮用的樣子，說不定哪天也要辦pixiv帳號了QQ)
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Jul 10, 2023 1:18 PM
Mon, Jul 10, 2023 1:18 PM
夏天就是吃壽司的好時節啊~~
ハヤカワ on Twitter
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, Oct 31, 2023 11:03 PM
可愛的萬聖節賀圖~~
ハヤカワ on X
おやすみ深海的單行本不知道啥時有機會問世啊~~
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, Nov 7, 2023 12:30 PM
ハヤカワノジコ老師今晚大放送~~(跳舞轉圈圈灑小花)
ハヤカワ on X
台灣 7-ELEVEN (ibon)可印名信片：
ハヤカワ on X
還有這張~
ハヤカワ on X
也是台灣 7-ELEVEN (ibon)可印名信片：
ハヤカワ on X
喔嗚嗚嗚~~ハヤカワ老師我愛妳~~(趁亂告白)
『おやすみ深海』連載的宣傳圖很可愛喔~~
ハヤカワ on X
●△ ●←阿千千
@senha
Sat, Jan 20, 2024 12:32 AM
ハヤカワ老師的新年圖，是療癒神器~~(各種意味上的)
ハヤカワ (@tpc_net) on X
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Jan 21, 2024 2:42 PM
ハヤカワ老師寒冬送暖，又給了我們可以印名信片的療癒美圖~~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Feb 12, 2024 1:43 AM
ハヤカワ老師甜甜的新年推~~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, May 6, 2024 1:34 PM
Mon, May 6, 2024 1:36 PM
ハヤカワ老師的新圖~~是遠藤同學他們在通勤電車上啊啊啊啊啊~~
依然很貼心的可以在台灣的7-11ibon列印~~
太感謝了~~(合掌)
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Wed, May 8, 2024 10:59 AM
日期更正的新版~~
(還沒空去印的我就剛好可以印新版XD)
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Jun 30, 2024 1:55 PM
ハヤカワ (@tpc_net) on X
ハヤカワ老師今天放新圖~~~
喔嗚嗚嗚嗚嗚~~這時間看到等等又要跳舞轉圈圈很久才會想睡了XDDD
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Aug 19, 2024 2:35 PM
『くらやみにストロボ』的新裝版都要發行了，我的台版還沒有影子~嗚嗚~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
就算已經買了舊版的日文版...也還是希望有台版QDQ
怎麼有種我去日本買新版比較快的感覺Orz
Finn
@finn94119
Mon, Aug 19, 2024 5:52 PM
感謝情報😭😭😭 台版真的不知道有沒有機會出
同樣也覺得直接買日版新版比較快
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, Aug 20, 2024 12:35 AM
Finn
: 因為我也等台版等好久...所以有種...
買日版卡實在的感覺Orz (這年頭要看到清水的BL日漫也不是這麼容易捏Orz)
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Aug 26, 2024 2:58 PM
這封面也太美QQ
ihr HertZ&CRAFT編集部 (@ihrHertZ_CRAFT) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Wed, Aug 28, 2024 2:29 PM
好可愛的封面花絮啊~~>///<
ハヤカワ (@tpc_net) on X
●△ ●←阿千千
@senha
Mon, Sep 9, 2024 1:32 PM
「くらやみにストロボ」的新裝版還有新繪製的24P新作耶~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
fromRED編集部 (@fromRED_ed) on X
意圖讓人增加池袋的行程...
我要把那兩隻臭男生放生在哪邊比較好？
●△ ●←阿千千
@senha
Tue, Sep 10, 2024 1:45 PM
兩位美人好久不見啊~~~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
是時候，又要去7-11印美美的明信片了~~
ハヤカワ (@tpc_net) on X
感謝ハヤカワノジコ老師~~(合掌)
●△ ●←阿千千
@senha
Sun, Sep 22, 2024 1:56 PM
ハヤカワ (@tpc_net) on X
加畫的24P完成就讓人很心動了~
とらのあな女性向け担当（公式） (@tora_joshibu) on X
特典的壓克力牌也~怎麼這麼漂亮~
(讓人太心動QDQ!!!)
載入新的回覆
上個月終於收齊「在星空中的一隅」和「黎明破曉時」的日文單行本，可以排美美的封面。感謝吾友的協助。
ハヤカワノジコ老師的作品雖然不少(點開後下面繪有推薦和整理)，但有出單行本的就這些。「くらやみにストロボ」其實還有續作開坑中，老師的坑不止這些XD
先放上ハヤカワノジコ老師的推特：
ハヤカワ (@tpc_net) | Twitter
以下是目前有中文單行本作品的大量捏他推薦。
青文如果願意再版「在星空中的一隅」，真希望18禁標籤可以拿掉~
引用遠藤同學一作中，津田的台詞：「就只有舔來舔去、摸來摸去」→是哪來的18禁啦~！(真要說的話，津田還摸比較多舔比較多←危險發言。）
身為粉絲，比起作品比較擔心老師的近況，人平安比較重要。於是呢~推特帳號就這樣生出來追蹤了XD
ハヤカワノジコ老師作品的分鏡很有個人特色，會配合作品的主軸調整分鏡的方式，像是星空的主軸就在星空與情感思緒糾結的絲線、遠藤同學這部則是在聲音的畫面呈現(無論是電車還是音樂...等)。くらやみにストロボ則是以與攝影有關的方式安排分鏡。
所以無論看ハヤカワノジコ老師哪一部作品的分鏡，都可以感受不同的閱讀樂趣。(但畫面的訊息量真的蠻大的，常常要想要先找台詞還是先看分鏡XD)
能夠感受到ハヤカワノジコ老師是個很愛畫畫...常常會畫到感受到作者本人糾結的那種愛XD。
這邊先整理ハヤカワノジコ老師的三項訪談網頁：
ハヤカワノジコ 注目新人 | ちるちる - ボーイズラブ（BL）ポータルサイト
↑這個不用調整編碼，可以一般閱讀。
b's-garden | 特設 :ハヤカワノジコ先生初コミックス発売記念『えんどうくんの観察日記』発売
↑遠藤同學的特設網頁，使用Google Chrome ，請Set Character Encoding，在工具選單裡按擴充功能。編碼選擇：japanese(Shift JIS)。
b's-garden | 特設 : ハヤカワノジコ最新刊『夜空のすみっこで、』発売記念特集
↑星空的特設網頁，編碼選擇：Unicode((UTF-8 )
特設網頁如果有看過作品內容再點進去看，更有笑果，特設網頁中老師這篇四格我整個笑到噴茶(啊就真的在喝水，螢幕君就只好陪我喝水)。
接下來要準備大量的捏他心得，會擔心被捏到的要準備閃了，但是作品整理在後面(因為坑很多很大很驚人，有各種雜誌和出版社的坑坑坑坑坑)。
先上星空和夜明的人物關係圖，大森玲奈在兩家出版社的中文名都是大森麗奈(我也不知道為什麼，總之，這個人物關係圖是來自老師的推特)：
像是他們反覆走過的坡道和山城的感覺~
還有可以牽腳踏車的地方，基本上大部分的時候都看到星野老師在牽腳踏車...
都讓人不禁懷疑用走路上下班會不會比較快XDDD
(我照片是在尾道拍的，但老師是新潟人，所以故事背景畫面應該是在新潟...吧XD)
但也因為要滿足這個設定才能來個11年後的相遇。
中間情感的轉折與收束很細膩，適合慢慢閱讀。小學生們的互動則成了續作的鋪陳。青梅竹馬三人組的互動超可愛，特別是大森玲奈(天音：聽說這部是BL漫，為何最萌的角色是女角...)。
翔太的阿嬤也是不容小覷的角色，請容後再敘。
但是到了夜明之後，星野換學校了。讀者我：？？？
沒關係，這是個充滿生活感的漫畫，調校這件事應該沒有太深意的鋪陳，事實上看完夜明也還是沒有為什麼會換學校的說明。於是我找到了原來日本在1954年就有「へき地教育振興法」。依據偏僻程度的不同，偏鄉試點學校被分類為五個等級。在北海道、岩手、「新潟」、高知、鹿兒島和青森的地區，有一大批學校被指定為試點學校。
ハヤカワノジコ老師身為新潟人，人在偏鄉會覺得公立小學老師調職是很正常的(喂)。
星野到翔太的學校工作時是28歲，平均3-5年會輪調一次。因此到夜明這部的時候，就...調職了QQ(翔太的遠距離戀愛←喂)。
https://www.englishcareer.com.tw/...
如果對偏鄉或是比較教育學沒有興趣的，可以PASS。(個人是因為有興趣才去找來看的XD)
但我的捏他要放在昭宏跟星野這組，因為，夜明幼馴染組在發展劇情(戀情)的時候，星空組的大人們也在梳理彼此間的情感。於是呢~昭宏說要跟他老母介紹一個人(啊就星野啊~)
這個重點是什麼呢？
昭宏，你是不是忘記星野是翔太的小學班導師？主要接送者又是阿嬤？
於是孩子小學班導師跟孩子的阿嬤相見歡，真的是好棒棒好勇敢XDDD(那個畫面太美我不敢想像，ハヤカワノジコ老師沒畫出來也是理所當然←喂)
不過星野也跟阿嬤交換了聯繫方式，變成烹飪之友了呢~~真是一段佳緣啊XD
神崎跟千葉表示：遠藤不孤單呢~
是的，津田優(弟)、津田哲(兄)，都有名字了，遠藤捏？不是主角嗎~~
名字咧...好啦~事實證明主角名字從頭到尾沒有出現，只有姓氏也是能好好完成故事的XDDD
觀察日記中拉領帶直接親下去那一段，真的看到會內心尖叫。(津田~你竟然落跑~~~~~~)
(哲哥的助攻也不錯啦~讓人看到遠藤同學的積極面，超萌~~)
這部的生活感主要呈現在偏鄉通勤的列車(離峰時間1小時左右，通勤時間班次比較密集)→這個大眾運輸自助者超有感XD
還有冬季的雪、城鎮到鄉間極短的距離感(人口密集度高的地方都在車站附近，大概方圓5-10km之後就變成鄉下開闊的視野了)。搭配著畫面和聲音進入分鏡的描寫會特別有感覺。
所以看到畫面中出現大量的車站、電線桿還有雪景跟田野，讓人好懷念啊~
(雖然我去新潟的時候，2月初還9度沒得看雪咧...，被友人吐槽那是人家春天的溫度~~反正我去哪邊哪邊天氣好XD)
「おやすみ深海」這部，還記得剛連載時，莫名在五夏CP組造成一陣轟動，果然是萬物皆可萌(喂)。可是...我只能看圖聞香，嗚嗚。
「天点白城」這部，老師的和風作品也好美，不知道何年才可見單行本。
所以接著來介紹目前個人可以查到的坑。
くらやみにストロボ/[Cab]/東京漫畫社
連載中：(※「砂を刻む針」和「天点白城」的連載量看起來比較有機會出單行本)
空せ視に灯/[Cab]/東京漫畫社/(※くらやみにストロボ相關續作)
砂を刻む針/[Daria]/フロンティアワークス
天点白城/[onBLUE]/祥伝社
はなのさく頃(-50°の体温)/[ihr Hertz]、[Canna]/大洋図書、プランタン出版
おやすみ深海/[CRAFT]/大洋図書
灰に瞬き/[ihr HertZ]/大洋図書(※這部不確定是不是「夕映えに虹」的續作)
あめいろの棘/[Opera]/茜新社
夕映えに虹/[ihr HertZ]/大洋図書
糸も絶易く/[onBLUE]/祥伝社(※不確定是不是「天点白城」的前作)
くらやみのシャッタースピード/[Cab]/東京漫画社
カラーイラスト/[B-create]/桜雲社
図書館の妖怪/[Canna]/プランタン出版
はじめてのボーイズラブ-特別寄稿/[onBLUE]/祥伝社
おとな学級/[制服カタロク]/東京漫画社
あめあられ、かりかられ」/ MAGAZINE BE×BOY(小冊子ふろく「変BL」収録)/リブレ
在邊挖邊看心得時，看到老師的大振和鋼鍊同人作品的二手，其實有點心動~
可是我自己沒看大振XD
再來是老師的同人活動用帳號跟個人網頁也都刪了(我連渣渣都找不到的那種刪除...)
只能誠心期待台灣有希望有出版社願意出「くらやみにストロボ」的中文版。
還有老師的推特或是作品坑能有更新啊~~(大概就是這樣XD)
在PTTC洽版彙整後的推薦文
主要是發文的話，這樣整篇看也比較方便~
(久違的認真發推薦文XDDD)
但是...那是因為...
通常蠻多是因為改編成動畫後調整尺度的XD
畢竟不是每個作品都有異種族風俗娘評鑑指南的心臟強度(正確的來說那部是超越原作的等級XDD)
還蠻感謝版友的回覆都很友善，本來有點擔心(說來也太久沒認真逛C洽...←小聲說)
看了一下自己的PTT登錄天數和登入次數，已經快要有2倍的落差了(燈暗)
另外就是，寫推廣文的時候，搜尋噗浪還看到不少喜歡ハヤカワノジコ老師作品的同好，但都至少兩年前的噗居多；有沒有持續在台灣出新作還是蠻有影響的~嗚嗚~QDQ
(只能說我晚入坑)
ハヤカワノジコ老師的作品真的很挑戰譯者大人和美編大人啊~~(小細節好多XD)
太感動了~~遠藤同學這部真的好可愛啊~~感恩您~~~
(雖然，我還是，很想知道為什麼ハヤカワノジコ老師從頭到尾都沒讓他名字出現，連有龍鳳胎的弟弟和妹妹這設定都在訪談中寫出來了說XDD)
(天音：是這樣說的嗎~~)
依照更新的時間序~
夜空のすみっこで
想問噗主知不知道，老師還有出一本遠藤同學的觀察日記&くらやみにストロボ的同人作品，裡面有收錄兩部作品主角群以前同國中的朋友們的故事
「いままで、これから」
感謝推薦和分享~~(同人誌...ハヤカワノジコ老師好像也沒在畫了QDQ)
也太可愛XDDDDDDD
(依然是本部的無名之人←喂)
可以抱持點期待感對吧XD
(某千：這是粉絲的愛~)
這次直接一起做了台灣也可以ibon列印的檔案啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~(感動到狂喜亂舞)
『おやすみ深海』連載的宣傳圖很可愛喔~~
依然很貼心的可以在台灣的7-11ibon列印~~
太感謝了~~(合掌)
(還沒空去印的我就剛好可以印新版XD)
喔嗚嗚嗚嗚嗚~~這時間看到等等又要跳舞轉圈圈很久才會想睡了XDDD
怎麼有種我去日本買新版比較快的感覺Orz
同樣也覺得直接買日版新版比較快
買日版卡實在的感覺Orz (這年頭要看到清水的BL日漫也不是這麼容易捏Orz)
我要把那兩隻臭男生放生在哪邊比較好？(讓人太心動QDQ!!!)