阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 12:59 PM
Oscar Isaac/
Oscar Isaac – Sweet Lady Death

好希望可以解讀全部的歌詞
寫的太美我真的超想翻譯，可惜英文造詣太垃圾了
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:42 PM
Music Mondays | Oscar Isaac & Alisha sing "Sweet Lad...
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:43 PM
喔所以這才是正確的歌詞欸
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:43 PM
Sat, Apr 30, 2022 4:44 PM
網頁裡紀錄的有幾個詞都跟這個影片裡的字幕不太一樣，但是影片裡的聽起來意思的確比較順
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:44 PM
然後真的很抱歉我一直以為這首是奧斯卡的作品，結果他是只參與編曲的作業而已
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:45 PM
很好聽作者寫的真的很好TVTT
阿晴☆外野の言葉はシカトする
@musicofthesun
Sat, Apr 30, 2022 4:47 PM
欸可是兩部影片寫的作者不一樣啊怎麼回事？？？？
載入新的回覆