汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:29 AM
Tue, Apr 26, 2022 4:34 AM
1
1
好的，我要來宣傳一把ㄌ！！
作為今天給自己的一份生日大禮，我開了個 ig 帳號來連載台文漫畫《阿弟仔與幽靈姊仔》~~
有興趣的人歡迎來追蹤
Instagram
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:33 AM
台文版為原版，另有提供英文版
目前預計都週六更新直到我積稿用盡🤣🤣
Eden*金牌師徒套路
@shohei1118
Tue, Apr 26, 2022 4:47 AM
支持支持XDD 加油!!!
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:55 AM
eden3q: 哇咿，謝謝 Eden
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:55 AM
來稍微細聊一下~
創作初衷（？）是每次看自己喜歡的漫畫都會想著「啊好希望有屬於台文使用者的漫畫啊」
現在雖然也有些台文作品，但大部分都是為了推廣一些事為主，比較闔家觀賞（？），所以我希望有符合自己癖好的漫畫啊！！ （？？？
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:56 AM
還有很多會搭配華語版，雖然能讓更多人接觸到，但是我心裡總有種遺憾感覺得這不是完全為台文使用者打造的漫畫，於是決定自己來！
也因此我沒打算做華語版，這點要跟不會台語/台文的人說聲抱歉，但是如果有興趣看而哪邊看不懂的話，都歡迎詢問
或是搭配 ChhoeTaigi 和教育部查詢，我用字基本上都參考這裡XD
ChhoeTaigi 找台語
臺灣閩南語常用詞辭典
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:56 AM
*教育部辭典
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 4:56 AM
台文方面是教育部漢字為主，教羅（POJ）為輔
雖然沒特別定位在教材什麼的，但想要練台文閱讀的人可以加減利用一下XDDD
瑟雅諾
@xtwuhyena
覺得
Tue, Apr 26, 2022 10:37 AM
已追蹤，支持阿柔，台文學起來~
汎汎🍚Ajiû
@fan0426
Tue, Apr 26, 2022 11:01 AM
瑟雅諾 : 耶咿，謝謝雅諾~~~
載入新的回覆